Un ruban vert, enregistré au format Gif, commence par les caractères suivants: GIF87a+^ arobase-anti__spam E^ arobase-anti__spam , suivi de « signes » bien peu évocateurs (et bien sûr qui dépendent de l’éditeur et du système d’exploitation utilisé); mais on repère quand même quelques caractères plus courants, comme des Ã, des ô, des f ou des chiffres. Le remplacement, dans un éditeur, des caractères 3 par des U, fait que si on visualise cette fois-ci l’image avec un logiciel ad hoc, certains points de cette image passent du vert au jaune.