« Il y a cependant un inconvénient, qui tient, non pas à internet, mais aux moteurs de recherche: toute question qui ne peut se formuler par mots-clés est presque impossible à traiter par les moyens informatiques; ainsi, des questions d’ordre littéraire sur les métaphores, les allusions, les circonlocutions risquent de devenir moins attractives dans les années qui viennent. Internet, et plus généralement tout moyen informatique exploitant des banques de données, génère une nouvelle forme de médiocrité auprès d’étudiants ou de chercheurs peu doués: croire qu’une compilation de renseignements glanés sur les serveurs tient lieu de science, et aussi considérer comme canoniques les textes trouvés sur support électronique, sans les comparer avec ceux présents sur d’autres supports (les éditions critiques imprimées, par exemple) ».