Il faut noter ici une constante: au sujet des formes de l’écrit, comme plus largement au sujet de l’appropriation technique, l’évolutionnisme n’est pas opérant; si chez les informaticiens, le cheminement usuel fut le passage « ASCII, LATEX, html », dans le domaine des sciences humaines, c’est souvent la découverte d’un html simple qui a incité les auteurs à expérimenter, après, LATEX.