Dans ce chapitre, « code » sera pris comme synonyme de « système graphique » —ou de « système de signes ». Dans le prochain chapitre, la distinction entre signes et codes sera détaillée.