Tant dans la description avisée des blocages, comme le prouve la première des deux citations suivantes, que dans la façon dont ces blocages sont étroitement liés à une profonde incompétence —technique?—, particulièrement nuisible aux tenants d’un outillage mental actualisé, ce que montre la seconde citation: « plus un personnage a de l’autorité et une position acquise, moins il consent à se mettre à internet. La nouveauté est rejetée dans la mesure où elle semble permettre de remettre en question les hiérarchies établies. A contrario, les jeunes, non encore entrés dans la carrière, et les personnes plus âgées mais en position marginale sont réceptifs à cette nouveauté »; « quand j’ai montré au directeur des archives X l’image d’un manuscrit numérisé qui se trouvait sur mon disque dur, il a cru que par le simple fait d’être numérisée elle était disponible ipso facto sur internet... voilà le degré de la culture informatique de quelques uns de nos interlocuteurs ».