(PicVei1885) | avait écrit ceci en grosses lettres, pour éviter toute (SarPer1862) çà et là quelques centaines de lettres !... | | Mais ce (SarPer1862) signe son | nom en toutes lettres. Il ne s'agit plus que (LaFCom1664) avoit laissé à Paris pour les lettres de son | amant et les (LaFCom1664) bien fondées : elle reçut des | lettres de l'armée. Elle y (BauJeu1846) Pirée, et | qu'il y avait des lettres à bord pour tous (BauJeu1846) | - Callias, ayant lu ses lettres, reparut | avec un air (ChaCon1857a) | | II | Réponse ordinaire aux lettres d'un ami. | Tony était (ChaCon1857a) Ce qui prouve que le roman par lettres n'est pas dans la (ChaCon1857a) | dans la loge en prenant ses lettres. | - Ah ! que tu as (VadPip1758) distinction, de goût, | et de Lettres, s'en sont extrêmement (BauCoe1887) | Des sacrements. | L'homme de lettres est l'ennemi du (BauCoe1887) | Les autres hommes de lettres sont, pour la plupart, (BauCoe1887) le pirate, l'écumeur de | lettres. | Goût inamovible de (BauCoe1887) et un classement de toutes mes lettres | (deux jours). et de (LecDej1748) de distinction, de goût | et de lettres» qui s'en divertirent (MerVic1944) père me donna | une douzaine de lettres de recommandation, (MonRue1881) teinturier qui avait un peu de lettres | répliquait (MerHb1850) de | premier jet. | | Ses lettres sont charmantes ; (MerHb1850) a travaillé pour les | gens de lettres. Il s'est beaucoup (MerHb1850) Cotonet, etc. Il datait ses lettres d'Abeille, au | lieu (MerHb1850) serait bien à | désirer que les lettres de B ........ fussent (SteNot1893) de | quatre ou cinq de ces lettres initiales. | IlLe mot lettres (pluriel de lettre) a plusieurs sens: a) caractères d'alphabet (cf. "écrit [...] en grosses lettres"), b) écrits de correspondance (cf. "elle reçut des lettres de l'armée"), c) culture littéraire (cf. "gens de lettres"; ce dernier sens ne vaut que pour le pluriel lettres). Les contextes illustrent bien ces trois sens:
| a) |
(PicVei1885) écrit en grosses lettres (SarPer1862) signe son nom en toutes lettres (SteNot1893) quatre ou cinq de ces lettres initiales |
| b) |
(SarPer1862) quelques centaines de lettres (LaFCom1664) les lettres de son amant (LaFCom1664) elle reçut des lettres de l'armée (BauJeu1846) il y avait des lettres à bord (BauJeu1846) ayant lu ses lettres (ChaCon1857a) Réponse ordinaire aux lettres d'un ami (ChaCon1857a) le roman par lettres [collocation insolite] (ChaCon1857a) dans la loge en prenant ses lettres (BauCoe1887) classement de toutes mes lettres (MerVic1944) une douzaine de lettres de recommandation (MerHb1850) Ses lettres sont charmantes (MerHb1850) Il datait ses lettres (MerHb1850) les lettres de B ........ |
| c) |
(VadPip1758) gens de distinction, de goût, et de Lettres [2] (BauCoe1887) homme de lettres (BauCoe1887) hommes de lettres (BauCoe1887) écumeur de lettres [collocation expressive insolite; cf. Beaumarchais "écumeurs littéraires"] (LecDej1748) «nombre de gens de distinction, de goût et de lettres» (MonRue1881) teinturier qui avait un peu de lettres (MerHb1850) gens de lettres |
Note 1. Le sens des références (ex. "PicVei1885") est donné sur la page d'accueil de la Base des Sélections mensuelles, avec renvoi au texte correspondant de la BELisieux. Le caractère "|" = saut de ligne.
Note 2. Le contexte étendu se révèle lorsqu'on clique sous TACTweb sur le mot-clé dans le premier tableau, qui donne une ligne de contexte.