Théâtres d'Ancien régime

Voix

Par ordre alphabétique des noms des personnages

Réf. TACT Personnage Pièce Auteur
Abnr Abner Athalie Racine
Acan Acante Mélicerte Molière
Acas Acaste Misanthrope Molière
Achil Achillas Pompée Corneille
Ach Achille Iphigénie Racine
Ach Achille Hélène Fuzelier
Achm Achmet Achmet Lesage & d'Orneval
Achm Achmet Mustapha Chamfort
Achor Achorée Pompée Corneille
Aco Acomat Bajazet Racine
Act acteur IleRaison Marivaux
Adar Adario Indes Fuzelier
Adél Adélaïde Gustave Piron
Adi Adine Dispute Marivaux
Adm un admirateur FausseAnt La Chaussée
Adr Adraste Illusion Corneille
Adr Adraste Sicilien Molière
Aeg Aegiale Psyché Molière
Aeg Aegine Iphigénie Racine
Aer Aerope AtréThy Crébillon
Agam Agamemnon Iphigénie Racine
Agar Agar Athalie Racine
Agat Agathe Folies Regnard
Agat Agathe Commère Marivaux
Agat Agathe Partie Collé
Agé Agénor Psyché Molière
Agio Agioteur Jupiter Fuzelier
Agio Agioteur ArlGuin Pellegrin
Agis Agis TriompheA Marivaux
Aglan Aglante Andromède, Comédie Corneille
Aglan Aglante Princesse Molière
Aglau Aglaure Psyché Molière
Agnè Agnès EcoleFemmes Molière
Agri Agrippine Britannicus Racine
Air air Sérénade Regnard
Alain Alain EcoleFemmes Molière
Alain Alain Chercheuse Favart
AlNic Alain et Nicette Chercheuse Favart
AlainGeorge Alain + Georgette EcoleFemmes Molière
Albé Albéric Gabrielle de Belloy
Albert Albert Dépit Molière
Albert Albert Folies Regnard
Alb Albin Polyeucte Corneille
Alb Albin Brutus Voltaire
Alb Albine Britannicus Racine
Alc Alcade Barbier Beaumarchais
Alcand Alcandre Clitandre, Illusion Corneille
Alcand Alcandre Fâcheux Molière
Alcant Alcantor Mariage Molière
Alces Alceste Misanthrope Molière
Alcida Alcidas Mariage Molière
Alcid Alcidon Veuve Corneille
Alcim Alcimédon AtréThy Crébillon
Alcip Alcippe Menteur Corneille
Alcip Alcippe Fâcheux Molière
Alcmèn Alcmène Amphitryon Molière
Alex Alexandre Alexandre Racine
Alexi Alexis Irène Voltaire
Alexi Alexis Déserteur Sedaine
AlLou Alexis et Louise Déserteur Sedaine
AlTaJLPeup Alexis, La Tante, Jean-Louis & le peuple Déserteur Sedaine
Alg Algine Brutus Voltaire
Al Ali Indes Fuzelier
Al Ali Achmet Lesage & d'Orneval
Al Ali Mustapha Chamfort
Ali Alidor Place Corneille
Alién Aliénor Siège de Belloy
Almanz Almanzine Achmet Lesage & d'Orneval
AlmAch Almanzine et Achmet Achmet Lesage & d'Orneval
Alman Almanzor Précieuses Molière
Alph Alphonse Inès La Motte
Alta Altamort Tarare Beaumarchais
Alt Altémore Gaston de Belloy
Alva Alvar Indes Fuzelier
Alv Alvarès Alzire Voltaire
Alz Alzire Alzire Voltaire
Aman Aman Esther Racine
Amar Amarante Suivante Corneille
Amaz une amazone Thésée Fuzelier
Amazos deux amazones Thésée Fuzelier
Amb ambassadeur Inès La Motte
AmbRoi ambassadeur-roi Prince Marivaux
Ambl Amblétuse Siège de Belloy
Amé an américain Alzire Voltaire
Ami ami Ami Laya
Amil Amilcar Annibal Marivaux
Amin Aminte Amour Molière
Amin Aminte TriompheP Marivaux
Ammo Ammon Andromède Corneille
Amour amour Psyché Molière
Amour amour Indes Fuzelier
Amour amour Amour, Réunion Marivaux
Amour l'amour ArlequinSauv Delisle
Amour l'amour Pygmalion Ballot de Sauvot
Amour1 amour 1 Amants Molière
Amour2 amour 2 Amants Molière
Amour3 amour 3 Amants Molière
AmHéb l'amour et Hébé Indes Fuzelier
Amph Amphitryon Amphitryon Molière
Amu Amulaki Achmet Lesage & d'Orneval
Amyn Amyntas Héraclius Corneille
Anax Anaxarque Amants Molière
Anch Anchise Hélène Fuzelier
André André Ecossaise Voltaire
André André Fils Diderot
Andrée Andrée Comtesse Molière
Andrès Andrès Etourdi Molière
Andr Andromaque Andromaque Racine
Andr Andromaque Hélène Fuzelier
Andro Andromède Andromède Corneille
Ang Angélique Place Corneille
Ang Angélique GeorgeDandin, Jalousie, Malade Molière
Ang Angélique Joueur Regnard
Ang Angélique École, Mère, Épreuve, Préjugé, Acteurs Marivaux
Ang Angélique EcolePères Piron
Ang Angélique Gouvernante La Chaussée
Ann Annibal Annibal Marivaux
Anr Anroux DestLigue Mercier
Ansel Anselme Avare, Etourdi Molière
Antén Anténor Dardanus La Bruère
AnténTeu Anténor et Teucer Dardanus La Bruère
AnTeuChr Anténor, Teucer et choeur Dardanus La Bruère
Antig Antigone Thébaïde Racine
Antig Antigone Machabées La Motte
Antio Antiochus Rodogune Corneille
Antio Antiochus Bérénice Racine
Antio Antiochus Machabées La Motte
Antoin Antoine Philosophe Sedaine
Anto Antonio Richard Sedaine
Anto Antonio Mariage Beaumarchais
Apol Apollon Psyché Molière
Apol Apollon, Apollon-Ergaste Réunion, TriompheP Marivaux
Apoth apothicaire Pourceaugnac Molière
Aram Araminte Fausses, Sincères, Acteurs Marivaux
Aram Araminte Dissip Destouches
Aramo Aramont EcoleAmis La Chaussée
Ara Araspe Nicomède Corneille
Ara Araspe Oedipe Voltaire
Arbas Arbas Sémiramis Crébillon
Arbat Arbate Princesse Molière
Arbat Arbate Mithridate Racine
Arbaz Arbaze Comédie Corneille
Arc Arcas Iphigénie, Mithridate Racine
Arch un archer ArlSauv Delisle
Arch1 archer 1 Clitandre Corneille
Arch2 archer 2 Clitandre Corneille
Archs archers Malade Molière
Ard Ardaric Attila Corneille
Argan Argan Malade Molière
Arg Argant PréjugéMode La Chaussée
Argant Argante Fourberies Molière
Argat Argatiphontidas Amphitryon Molière
Argent Argentine ArlMai, Billets Florian
Aric Aricie Phèdre Racine
Ariste Ariste EcoleMaris, Femmes Molière
Ariste Ariste Père Marivaux
Ariste Ariste EcoleAmis La Chaussée
Ariste Ariste Méchant Gresset
Ariste Ariste Cercle Palissot
Aristi Aristione Amants Molière
Aristo Aristomène Princesse Molière
Arl Arlequin FoireG Biancolelli
Arl Arlequin ArlGuin Pellegrin
Arl Arlequin Divorce Regnard
Arl Arlequin Jupiter, Orphée Fuzelier
Arl Arlequin DomJouan Le Tellier
Arl Arlequin Achmet Lesage & d'Orneval
Arl Arlequin Portrait Beauchamps
Arl Arlequin Amour, Arlequin, Surprise, Double, Prince, Fausse, IleEsclaves, Héritier, TriompheA, Jeu, TriompheP, Heureux, Méprise, Fausses Marivaux
Arl Arlequin Arlequin D Piron
Arl Arlequin CompliParade Salley
Arl Arlequin ArlMai, Billets Florian
Arl ArlSauv, Arlequin ArlequinSauv, Faucon Delisle
ArlMezz Arlequin et Mezzetin ensemble Divorce Regnard
ArlPie Arlequin et Pierrot FoireG Biancolelli
ArlScar Arlequin et Scaramouche Orphée Fuzelier
Arle Arlequine Vendangeurs Fuzelier
Arman Armande Femmes Molière
ArmanBélis Armande + Bélise Femmes Molière
Armid Armidas TriompheP Marivaux
Arnol Arnolphe EcoleFemmes Molière
Arons Arons Brutus Voltaire
Aron Aronte Galerie Corneille
Arro Arroya Achmet Lesage & d'Orneval
Arsa Arsace Bérénice Racine
Arsa Arsace Machabées La Motte
Arsam Arsame Rhadamisthe Crébillon
Arsin Arsinoé Nicomède Corneille
Arsin Arsinoé Misanthrope Molière
Arsin Arsinoé Esope Boursault
Arsin Arsinoé Dissip Destouches
Arthé Arthénée Tarare Beaumarchais
Arth Arthénice Colonie Marivaux
Asa Asaph Esther Racine
Asca Ascagne Dépit Molière
Asph Asphalte Comédie Corneille
Asse Asseli Orphelin Voltaire
Assu Assuérus/Assuréus Esther Racine
Asta Astasie Tarare Beaumarchais
AstTarAt Astasie, Tarare et Atar Tarare Beaumarchais
Ast Astérie EcoleJeun La Chaussée
Atal Atalide Bajazet Racine
Atar Atar Tarare Beaumarchais
AtCalp Atar et Calpigi Tarare Beaumarchais
Ath Athalie Athalie Racine
Athl un athlète Castor Bernard
Atis Atis Esope Boursault
Atré Atrée AtréThy Crébillon
Atta Attale Nicomède Corneille
Atta Attale Thébaïde Racine
AttaGard Attale + gardes Thébaïde Racine
Atal Attalide Achmet Lesage & d'Orneval
Atti Attila Attila Corneille
Aubr Aubry DestLigue Mercier
Aur Aurèle Siège de Belloy
Auré Aurélio Divorce Regnard
Auror aurore Princesse Molière
Aut un auteur Faucon Delisle
Aut l'auteur Ami Laya
Avoc avocat Mvolant Molière
Avoc1 avocat 1 Pourceaugnac Molière
Avoc2 avocat 2 Pourceaugnac Molière
Avog Avogard Gaston de Belloy
Axia Axiane Alexandre Racine
Azar Azarias Athalie Racine
Azém Azémire Mustapha Chamfort
Azor Azor Dispute Marivaux
Bacc Bacchus Psyché Molière
Bacc Bacchus Vendangeurs Fuzelier
Bach Bachelierus Malade Molière
Bail le bailli Perruque Collé
Bailve la baillive Perruque Collé
Baja Bajazet Bajazet Racine
Bal Baliveau (M.) Métromanie Piron
Baron baron Surprise Marivaux
Baron le baron Trompeurs, Français Boissy
Baron baron Dissip Destouches
Baron le baron Chanson Carmontelle
Baron Baron d'Orgival EcoleJeun La Chaussée
Baronn une baronne Gouvernante La Chaussée
Bars Barsès Machabées La Motte
Bart Bartholo Barbier, Mariage, Sacristain Beaumarchais
Basq Basque Misanthrope Molière
Bass une basse Thésée Fuzelier
Bay Bayard Gaston de Belloy
Béatx Béatrix Richard Sedaine
Beaum Beaumarchais passim, Tarare Beaumarchais
Béj Béjart Impromptu Molière
Bélin Béline Malade Molière
Bélis Bélise Femmes Molière
Bélis Bélise Dissip Destouches
Bell De Belloy Gaston De Belloy
Bello Bellone Indes Fuzelier
Bélus Bélus Sémiramis Crébillon
Bén Bénard Ami Laya
Benjmne Benjamine EcoleBourgeois D’Allainval
Béral Béralde Malade Molière
Bér Bérénice Bérénice Racine
Berg berger Pastorale Molière
Berg berger DomJouan Le Tellier
Berg berger Arlequin Marivaux
Berge bergère Malade Molière
Berge une bergère DomJouan Le Tellier
Berge bergère Mariage, Tarare Beaumarchais
Berge1 une autre bergère DomJouan Le Tellier
Bergs bergers et bergères Amants Molière
Bern Bernardy Filous Carmontelle
Bert Bertrand Déserteur Sedaine
Bév Béverlei Béverlei Saurin
Biron Biron DestLigue Mercier
Blai Blaise (cf. MBlai) Héritier, IleRaison, Heureux, Acteurs Marivaux
Blec Blectrue IleRaison Marivaux
Blond Blondel Richard Sedaine
BlonLaur Blondel et Laurette ensemble Richard Sedaine
BlonMar Blondel et Marguerite ensemble Richard Sedaine
BlonRich Blondel et Richard ensemble Richard Sedaine
Bohmne une bohémienne Jupiter Fuzelier
Bohmne1 une autre bohémienne Jupiter Fuzelier
BnSns le Bon sens FausseAnt La Chaussée
Bonnem Bonnemer Jenneval Mercier
Bour Bourgeois, valet de chambre Audience Salley,Caylus & Piron
Bour un bourgeois FausseAnt La Chaussée
Brac1 Braconnier 1 Partie Collé
Brac2 Braconnier 2 Partie Collé
Brai Braillardet Divorce Regnard
Bran Branle ArlGuin Pellegrin
Bréc Brécourt Impromptu Molière
Brig le brigadier Déserteur Sedaine
Briga Brigard Jenneval Mercier
Brind Brindavoine Avare Molière
Brit Britannicus Britannicus Racine
Brut Brutus Brutus Voltaire
Burr Burrhus Britannicus Racine
BusCl Bussi-le-Clerc DestLigue Mercier
Buveurs les buveurs Vendangeurs Fuzelier
Café café, un de ceux qui sont entrés dans le - Ecossaise Voltaire
Café1 café, un autre (de ceux qui sont entrés dans le -) Ecossaise Voltaire
Café3 café, un second (de ceux qui sont entrés dans le -) Ecossaise Voltaire
Cal Caliste Clitandre Corneille
Cal Caliste Amants Molière
Calp Calpigi Tarare Beaumarchais
Cam Camille Horace Corneille
Capit le capitan ArlGuin Pellegrin
Cap le caporal Prisonnier Carmontelle
Cari Carise Dispute Marivaux
Carit Caritidès Fâcheux Molière
Carl Carle Fourberies Molière
Carl Carlin Distrait Regnard
Carlo Carlos Indes Fuzelier
Cart Carton Dissip Destouches
Casi Casimir Gustave Piron
Cassan Cassandre Politesse Anonyme
Cassan Cassandre Confiance , Léandre, MauvaisEx Gueullette
Cassec Cassecroute Confiance Gueullette
Cass Cassiope Andromède Corneille
Cast Castor Castor Bernard
CaPo Castor et Pollux Castor Bernard
Cata Catau Partie Collé
CatAg Catau et Agathe Partie Collé
Cati Catilina Catilina Crébillon
Catha Cathau Jalousie Molière
Catho Cathos Précieuses Molière
Catho Cathos Provinciale Marivaux
Cato Caton Catilina Crébillon
Cat Catuat Vercingentorixe Bièvre
Céc Cécile PèreFam Diderot
Céc Cécile Euphémie Baculard d'Arnaud
CécStAlb Cécile et St Albin PèreFam Diderot
Célian Céliante Trompeurs Boissy
Célida Célidan Veuve Corneille
Célidé Célidée Galerie Corneille
Célie Célie Suivante Corneille
Célie Célie Etourdi, Sganarelle Molière
Célim Célimène Misanthrope Molière
Céni Cénie Cénie Graffigny
Cépha Céphalie Andromède Corneille
Cephan Cephane Alzire Voltaire
Céphé Céphée Andromède Corneille
Céph Céphise Andromaque Racine
Céph Céphise Machabées La Motte
Céph Céphise Pygmalion Ballot de Sauvot
Céth Céthégus Catilina Crébillon
Chamb Chambery HomMode Carmontelle
Champ Champagne Sérénade Regnard
Champ Champagne École Marivaux
Champ Champagne Trompeurs Boissy
Chant chanteur/chanteuse
(de divertissement)
passim Marivaux
Chant la chanteuse FoireG Biancolelli
Chant chanteuses de duo Mariage Beaumarchais
Chant1 première chanteuse FoireG Biancolelli
Chant2 deuxième chanteuse FoireG Biancolelli
Chants les chanteuses FoireG Biancolelli
ChEsp un/deux/trois espagnols chantant(s) Bourgeois Molière
Charle Charles Fils Diderot
Charl Charlotte DomJuan Molière
Charl Charlotte Bal Carmontelle
Char Charmion Pompée Corneille
Chass chasseur Félicie Marivaux
Chat Chatillon Zaïre Voltaire
Chef un chef DestLigue Mercier
Chef1 un autre chef DestLigue Mercier
Chef2 un autre chef (un deuxième) DestLigue Mercier
Chef3 un nouveau chef DestLigue Mercier
Chev chevalier Père, Fausse, Héritier, IleRaison, Seconde, Heureux, Legs, Joie, Provinciale Marivaux
Chev le chevalier Bal, Chanson, HomMode Carmontelle
Chev le chevalier Perruque Collé
Chev le chevalier (de Valcourt) ArlMai Florian
Chev le chevalier, Le Chevalier De Fondsec Distrait, Divorce Regnard
ChevBaiVic le chevalier, la baillive et le vicomte Perruque Collé
Chevs les chevaliers Richard Sedaine
CheWiBéMar les chevaliers, Williams, Béatrix et Marguerite, la comtesse Richard Sedaine
Chic Chicanneau Plaideurs Racine
ChicCtse Chicanneau + comtesse Plaideurs Racine
Chim Chimène Cid Corneille
Chir Chirurgus Malade Molière
Chloé Chloé Méchant Gresset
Choeur choeur Andromède Corneille
Choeur choeur/chorus Amants, Malade, Princesse, Psyché Molière
Choeur choeur Athalie, Esther Racine
Choeur choeur FoireG Biancolelli
Choeur choeur Sérénade Regnard
Choeur choeur Indes, Hélène, Thésée Fuzelier
Choeur choeur Oedipe Voltaire
Choeur choeur Castor Bernard
Choeur choeur Dardanus La Bruère
Choeur choeur Devin Rousseau
Choeur choeur Richard, Déserteur Sedaine
ChoeurSpar choeur (des spartiates) Castor Bernard
Choeur choeur (de la suite de l'Amour) Pygmalion Ballot de Sauvot
ChoeurDém choeur des démons Castor Bernard
ChoeurDivs choeur de divinités Psyché Molière
ChoeurEsc choeur d'esclaves Tarare Beaumarchais
ChoeurFEsc choeur funèbre d'esclaves Tarare Beaumarchais
ChoeurEsp choeur d'esprits aériens Tarare Beaumarchais
ChoeurEun choeur d'eunuques Tarare Beaumarchais
ChoeurEur choeur d'européens Tarare Beaumarchais
Choeur_GdsPeup choeur des grands et du peuple Dardanus La Bruère
ChoeurMat choeur des matelots Indes Fuzelier
ChoeurMin choeur des ministres Dardanus La Bruère
Choeurmus choeur de musique Andromède Corneille
ChoeurOmbre choeur des ombres Castor Bernard
Choeurpay choeur de paysans Richard Sedaine
Choeurpeup choeur du peuple Pygmalion Ballot de Sauvot
ChoeurPeupSol choeur subit du peuple et des soldats Tarare Beaumarchais
ChoeurPlai choeur des plaisirs célestes Castor Bernard
ChoeurSauv choeur des sauvages Indes Fuzelier
ChoeurSold choeur de soldats Tarare Beaumarchais
ChoeurSolEun choeur de soldats et d'eunuques Tarare Beaumarchais
Choeur choeur général Tarare Beaumarchais
Choeur_Gd grand choeur Castor Bernard
Choeur_Pt petit choeur Castor Bernard
PtChoeurOmbre petit choeur (d'ombres) Castor Bernard
PtChoeurSuiv petit choeur des suivantes d'Hébé Castor Bernard
ChoeurUni choeur universel Tarare Beaumarchais
Chr1 membre 1 (etc.) du choeur Athalie, Esther Racine
Chr1Chr2 2 (etc.) membres du choeur Athalie, Esther Racine
Chr1 premier personnage du choeur Oedipe Voltaire
Chr2 deuxième personnage du choeur Oedipe Voltaire
Choeur_Son choeur et trio des songes Dardanus La Bruère
ChrDoc le choeur, le docteur FoireG Biancolelli
ChrFeLaAnPay choeur, les femmes de la comtesse, Laurette, Antonio, les paysans Richard Sedaine
ChrIpDarTeu choeur plus Iphise, Dardanus, Teucer Dardanus La Bruère
ChrRiMaFlWiChe choeur, Richard, la comtesse, Florestan, Williams, les chevaliers Richard Sedaine
Chor Chorèbe Amants Molière
Chlo Chrloris Mélite Corneille
Chrysald Chrisalde EcolePères Piron
Chris Christierne Gustave Piron
Chrysald Chrysalde EcoleFemmes Molière
Chrysale Chrysale Femmes Molière
Chry Chrysante Galerie Corneille
Chry Chrysante/Chrisante Veuve Corneille
Chér Chérubin Mariage Beaumarchais
Cic Cicéron Catilina Crébillon
Cidal Cidalise Retimp Regnard
Cidal Cidalise Dissip Destouches
Cidal Cidalise Moeurs Saurin
Cidal Cydalise Philosophes Palissot
Cidip Cidippe Psyché Molière
Cidip Cydippe Andromède Corneille
Cin Cinna Cinna Corneille
Cith Cithère Partie Collé
Clairv Clairville Fils Diderot
Claric Clarice Veuve Corneille
Claric Clarice/Clariste Menteur Corneille
Claric Clarice Distrait Regnard
Claric Clarice Méprise Marivaux
Clarim Clarimond Suivante Corneille
ClaudS Claude Silvain Aubergiste Carmontelle
Clau Claudine GeorgeDandin Molière
Clau Claudine Héritier Marivaux
Cléand Cléandre Place, Suite Corneille
Cléand Cléandre Père Marivaux
Cléant Cléante Galerie Corneille
Cléante Cléante Avare, Malade, Tartuffe Molière
Cléanth Cléanthis Amphitryon Molière
Cléanth Cléanthis IleEsclaves Marivaux
Clém Clément Aubergiste Carmontelle
Clen Clenard Dupuis Collé
Cléob Cléobule Théodore Corneille
Cléof Cléofile Alexandre Racine
Cléom Cléomène Psyché Molière
Cléon Cléon Clitandre, Polyeucte, Suivante Corneille
Cléon Cléon Amants Molière
Cléon Cléon Esope Boursault
Cléon Cléon Dissip Destouches
Cléon Cléon Méchant Gresset
Cléone Cléone Médée, Nicomède Corneille
Cléone Cléone Andromaque Racine
Cléone Cléone Castor Bernard
Cléoni Cléonice Comédie Corneille
Cléoni Cléonice Amants Molière
Cléont Cléonte Bourgeois Molière
Cléop Cléopâtre Pompée, Rodogune Corneille
Cler Clerval Cénie Graffigny
Clim Climène Amants, CritEcoleFemmes, Malade, Sicilien Molière
ClimDaph Climène + Daphné Malade Molière
ClimDaphTircDoril Climène + Daphné + Tircis + Dorilas Malade Molière
ClimPhilin Climène + Philinte Amants Molière
Clin Clindor Illusion Corneille
Clitan Clitandre Clitandre Corneille
Clitan Clitandre Amour, Femmes, GeorgeDandin, Misanthrope Molière
Clitan Clitandre Retimp Regnard
Clitan Clitandre PréjugéMode La Chaussée
ClitanAcas Clitandre + Acaste Misanthrope Molière
Clitid Clitidas Amants Molière
Clito Cliton Mélite, Menteur, Suite Corneille
Clor Clorine EcoleAmis La Chaussée
Clym Clymène Fâcheux, Princesse Molière
ClymPhilis Clymène + Philis Princesse Molière
Clyt Clytemnestre Iphigénie Racine
Clyt Clytemnestre Oreste Voltaire
Colas Colas Femme Marivaux
Colas Colas Rose Sedaine
ColRo Colas et Rose Rose Sedaine
Col Colette Héritier, Acteurs Marivaux
Col Colette Devin Rousseau
Col Colette Richard Sedaine
ColColin Colette et Colin ensemble Devin Rousseau
Colin Colin GeorgeDandin Molière
Colin Colin Héritier, Provinciale Marivaux
Colin Colin Devin Rousseau
Colom Colombine FoireG Biancolelli
Colom Colombine ArlGuin Pellegrin
Colom Colombine Divorce Regnard
Colom Colombine Vendangeurs, Scaramouche Fuzelier
Colom Colombine DomJouan Le Tellier
Colom Colombine Faucon Delisle
Colom Colombine Portrait Beauchamps
Colom Colombine Surprise Marivaux
Coméd comédie Amour Molière
Coméd la Comédie Faucon Delisle
ComédMusiqBallet comédie + musique + ballet Amour Molière
Commdnt le commandant Prisonnier Carmontelle
Commdnte la commandante Prisonnier Carmontelle
Command le commandeur EcoleBourgeois D’Allainval
Command le commandeur EcoleJeun La Chaussée
Command M. le commandeur d'Auvilé PèreFam Diderot
Commin Comminge (comte de) Amans Baculard d'Arnaud
Comm commissaire Avare, EcoleMaris Molière
Comm un commissaire EcoleBourgeois D’Allainval
CompMo le compère Morin Chat Carmontelle
Com comte Comtesse Molière
Com comte Seconde, Petit, Fausses Marivaux
Com comte Dissip, Glorieux Destouches
Com le comte EcoleBourgeois D’Allainval
Com le comte Prisonnier Carmontelle
ComA comte Almaviva Mère, Barbier, Mariage Beaumarchais
Comt comtesse Comtesse Molière
Comt comtesse Plaideurs Racine
Comt comtesse Surprise, Fausse, IleRaison, Heureux, Legs Marivaux
Comt la comtesse Joueur Regnard
Comt la comtesse Trompeurs Boissy
Comt la comtesse EcoleJeun La Chaussée
Comt la comtesse Moeurs Saurin
Comt la comtesse Chanson Carmontelle
Comt la comtesse (de Nerville) ArlMai Florian
ComtA comtesse Almaviva Mère, Mariage Beaumarchais
ComtO la comtesse d'Orcé Euphémie Baculard d'Arnaud
ComtChicInt comtesse + Chicanneau + intimé Plaideurs Racine
Conc Concertini ArlMai Florian
Cons conseiller IleRaison Marivaux
Conste Constance Inès La Motte
Conste Constance Joie Marivaux
Conste Constance PréjugéMode La Chaussée
Conste Constance Fils Diderot
Const Constanter Menteur Corneille
Conut Conutodun Vercingentorixe Bièvre
ConCan Conutodun et Catuat Vercingentorixe Bièvre
Convi Convictolitan Vercingentorixe Bièvre
Coqtte une coquette ArlGuin Pellegrin
Cora Corasmin Zaïre Voltaire
Corin Corinne Mélicerte Molière
Cornél Cornélie Pompée Corneille
Corn Corneille passim Corneille
Cor Cornichon (Arlequin déguisé) Divorce Regnard
DCorySol deux coryphées de soldats Tarare Beaumarchais
Cot Cotus Vercingentorixe Bièvre
Coucy Coucy (Raoul de) Gabrielle de Belloy
Courc Courchemin Déserteur Sedaine
Coure le coureur EcoleBourgeois D’Allainval
Coure un coureur EcoleMère La Chaussée
Courr courrier Etourdi Molière
Court courtisan IleRaison Marivaux
Cov Covielle Bourgeois Molière
Cra Crassus Catilina Crébillon
Créo Créon Médée Corneille
Créo Créon Thébaïde Racine
Crésus Crésus Esope Boursault
Créu Créuse Médée Corneille
Crigén cri général DestLigue Mercier
Criq Criquet Comtesse Molière
Cri Crispe Héraclius Corneille
Cris Crispin Folies Regnard
Cris Crispin Père, Dénouement Marivaux
Cris Crispin Philosophes Palissot
Crit un critique FausseAnt La Chaussée
Crito Critognat Vercingentorixe Bièvre
Cupid Cupidon Réunion Marivaux
Cur Curiace Horace Corneille
Cymo Cymodoce Andromède Corneille
Cynth Cynthie Princesse Molière
DAlo D. Alonse Cid Corneille
DAri D. Arias Cid Corneille
DDiè D. Diègue Cid Corneille
DFer D. Fernand Cid Corneille
DGom D. Gomès Cid Corneille
DGus D. Gusman Alzire Voltaire
DRod D. Rodrigue Cid Corneille
DSan D. Sanche Cid Corneille
DAl D'Alègre Gaston de Belloy
DAut D'Autricourt EcoleJeun La Chaussée
DOrv D'Orvigni (le chevalier) Amans Baculard d'Arnaud
DaUrr Da Urraque Cid Corneille
Dame Dame-soeur Provinciale Marivaux
Damis Damis Fâcheux, Tartuffe Molière
Damis Damis EcoleBourgeois D’Allainval
Damis Damis Serments, École Marivaux
Damis Damis Métromanie, EcolePères Piron
Damis Damis PréjugéMode La Chaussée
Damis Damis Philosophes Palissot
Damon Damon Suivante Corneille
Damon Damon Indes Fuzelier
Damon Damon Joie Marivaux
Damon Damon FausseAnt, PréjugéMode La Chaussée
DamAlv Damon et Alvar Indes Fuzelier
Dan Dandin Plaideurs Racine
Daph Daphné Malade, Mélicerte Molière
Daphs Daphnis Suivante Corneille
Dard Dardanus Dardanus La Bruère
Darv Darviane Mélanide La Chaussée
Délia Délia TroisSult Favart
Démo Démocrite Père Marivaux
Dén le Dénouement Critique La Chaussée
DesR Des Ronais Dupuis Collé
Desc Deschamps PèreFam Diderot
Dess un dessus Thésée Fuzelier
Destin le Destin Arl Enée Fuzelier
Devin le devin Devin Rousseau
Dia Diane Félicie Marivaux
Didy Didyme Théodore Corneille
DieuFl dieu d'un fleuve Psyché Molière
DieuHy dieu de l'Hymen (Aurélio déguisé) Divorce Regnard
DieuMar1 dieu marin 1 Amants Molière
DieuMar2 dieu marin 2 Amants Molière
DieuMar3 dieu marin 3 Amants Molière
Dimas Dimas TriompheA Marivaux
Dimas Dimas Oreste, Oedipe Voltaire
Dina Dina Dispute Marivaux
Divs toutes les divinités Psyché Molière
Doc docteur Jalousie Molière
Doc le docteur FoireG Biancolelli
Doc docteur ArlGuin Pellegrin
Doc docteur Vendangeurs, Jupiter, Scaramouche Fuzelier
Doc1 doctor 1 Malade Molière
Doc2 doctor 2 Malade Molière
Doc3 doctor 3 Malade Molière
Doc4 doctor 4 Malade Molière
Doc5 doctor 5 Malade Molière
DocTrpM docteur, troupe de marchands FoireG Biancolelli
DAlon Dom Alonse DomJuan Molière
DAlon Dom/Don Alonze Alzire Voltaire
DAlph Dom Alphonse DomGarcie Molière
DAlv Dom Alvar DomGarcie Molière
DCarl Dom Carlos DomJuan Molière
DFer Dom Fernand Inès La Motte
DGar Dom Garcie DomGarcie Molière
DJuan Dom Juan DomJuan Molière
DJuan Dom Jouan DomJouan Le Tellier
DLop Dom Lope DomGarcie Molière
DLou Dom Louis DomJuan Molière
DPèd Dom Pèdre DomGarcie, Sicilien Molière
DPèd Dom Pèdre Inès La Motte
Dom domestique Dénouement, Fausses Marivaux
Dom un domestique Philosophe, Richard Sedaine
Dom un domestique Jenneval Mercier
Dom domestique Ami Laya
Dom1 un autre domestique Richard Sedaine
DomDes un domestique de M. Desparville Philosophe Sedaine
DomVan un domestique de M. Vanderk fils Philosophe Sedaine
Baz (Don) Bazile Barbier, Mariage Beaumarchais
Brid Don Gusman Brid'oison Mariage Beaumarchais
Doran Dorante Illusion, Menteur, Suite Corneille
Doran Dorante Bourgeois, CritEcoleFemmes, Fâcheux Molière
Doran Dorante Joueur Regnard
Doran Dorante Dénouement, Jeu, Heureux, Petit, Mère, Fausses, Sincères, Préjugé, Femme Marivaux
Doran Dorante Métromanie Piron
Doran Dorante Moeurs Saurin
Doras Doraste Place, Veuve Corneille
Doril Dorilas Malade Molière
Dorim Dorimant Galerie Corneille
Dori Dorimène Bourgeois, Mariage Molière
Dori Dorimène Petit Marivaux
Dorimo Dorimond Cénie Graffigny
Dorin Dorine Tartuffe Molière
Doris Doris Veuve Corneille
Doris Doris Iphigénie Racine
Dorise Dorise Clitandre Corneille
Dorisée Dorisée Mélanide La Chaussée
Dorn Dornane EcoleAmis La Chaussée
Dors Dorsainville Cénie Graffigny
Dort Dortidius Philosophes Palissot
Dorv Dorval Fils Diderot
DorvCla Dorval et Clairville Fils Diderot
DorvRosa Dorval et Rosalie Fils Diderot
DouM Double-Main Mariage Beaumarchais
DuB Du Bois Misanthrope Molière
Duc le duc Seigneur Carmontelle
DucBel le duc de Bellegarde Partie Collé
DucSul le duc de Sully Partie Collé
SulBelConch le duc de Sully, le duc de Bellegarde et le marquis de Conchiny ensemble Partie Collé
DuCr Du Croisy Impromptu, Précieuses Molière
Ducro Ducrone Jenneval Mercier
Dub Dubois Fausses Marivaux
Dum Dumont Sidnei Gresset
Dum Dumont Moeurs Saurin
Dup Dupré Seigneur Carmontelle
Duri Duricrâne Ami Laya
Durv Durval PréjugéMode La Chaussée
Durv Durval ArlMai Florian
Ecrit écriteau ArlEnée Fuzelier
Edit éditeur Vendangeurs Fuzelier
Edit éditeur CompliParade, Lazzi8 Salley
Edou Edouard III Siège de Belloy
Edui Éduige Pertharite Corneille
Egée Egée Médée Corneille
Egés Egésippe Idoménée Crébillon
Egi Egine Annibal Marivaux
Egi Egine Oedipe Voltaire
Egis Egiste, Egisthe Mérope, Oreste Voltaire
Egl Eglé Dispute Marivaux
Egy égyptien Pourceaugnac Molière
Egys égyptien + égyptienne Pourceaugnac Molière
Egyp égyptienne Pastorale, Pourceaugnac Molière
Egyp1 égyptienne 1 Mariage Molière
Egyp2 égyptienne 2 Mariage Molière
Elam Elamire Tarare Beaumarchais
Elève élève Bourgeois Molière
Elec Electre Oreste Voltaire
Elian Eliante Misanthrope Molière
Elian Eliante Français Boissy
Elise Elise Avare, CritEcoleFemmes, DomGarcie Molière
Elise Elise Esther Racine
Elm Elmire Tartuffe Molière
Elm Elmire TroisSult Favart
Elue l’élue Perruque Collé
Elv Elvire Cid Corneille
Elv Elvire DomGarcie, DomJuan Molière
Emil Emilie Cinna Corneille
Emil Emilie Indes Fuzelier
EmiVal Emilie et Valère Indes Fuzelier
Emir Emire Alzire Voltaire
Enée Enée Hélène Fuzelier
Enf enfants Pourceaugnac Molière
Enr Enrique EcoleFemmes Molière
Eole Eole Andromède Corneille
Eole Eole Amants Molière
Eph Ephestion Alexandre Racine
Ephy Éphyre Andromède Corneille
Epor Eporédorixe Vercingentorixe Bièvre
Eras Eraste Illusion, Mélite Corneille
Eras Eraste Dépit, Fâcheux, Pourceaugnac Molière
Eras Eraste Folies Regnard
Eras Eraste, Eraste-Ramée
(cf. LaRam)
Dénouement, École, Acteurs Marivaux
Eras Eraste EcolePères Piron
ErasDam Eraste et Damis EcolePères Piron
Erg Ergaste EcoleMaris, Etourdi Molière
Erg Ergaste
(cf. MErg, Apol)
Méprise, Mère, Sincères Marivaux
Eri Eriphile Amants Molière
Eri Eriphile Iphigénie Racine
Erix Erixène Idoménée Crébillon
Ero Erox Mérope Voltaire
Erox Eroxène Mélicerte Molière
Esc un esclave Zaïre Voltaire
Esc un esclave Tarare Beaumarchais
Escs des esclaves Tarare Beaumarchais
Esop Esope Esope Boursault
Espa Espagnolette Vendangeurs Fuzelier
Esth Esther Esther Racine
Etan Etan Orphelin Voltaire
Etéo Etéocle Thébaïde Racine
Eud Eudoxe Héraclius Corneille
Eun un eunuque Tarare Beaumarchais
Euphé Euphémie Euphémie Baculard d'Arnaud
Euphé Euphémie Gaston de Belloy
Euph Euphorbe Cinna Corneille
Euphr Euphrosine IleEsclaves Marivaux
Euric Euriclès Mérope Voltaire
Eury Euryale Princesse Molière
Euryb Eurybate Iphigénie Racine
Eurys Eurysthène AtréThy Crébillon
Euth Euthime Amans Baculard d'Arnaud
Eva Evandre Cinna Corneille
Eveil l’éveillé Chercheuse Favart
EvFin l’éveillé et Finette Chercheuse Favart
Exem exempt Pourceaugnac, Tartuffe Molière
Exem un exempt PèreFam Diderot
Exu Exupère Héraclius Corneille
Fab Fabian Polyeucte Corneille
Fabr Fabrice Ecossaise Voltaire
Fan Fanchette Mariage Beaumarchais
Fanch Fanchon DomJouan Le Tellier
Fat Fatime Indes Fuzelier
Fat Fatime Zaïre Voltaire
Fay Fayel Gabrielle de Belloy
Fée fée ArlGuin Pellegrin
Fée fée Arlequin Marivaux
FéeHor fée-Hortense
(cf. Hort)
Félicie Marivaux
Féli Félicie Félicie Marivaux
Félim Félime Mustapha Chamfort
Fél Félix Polyeucte Corneille
Femme femme Colonie Marivaux
FBelair1 femme du bel air 1 Bourgeois Molière
FBelair2 femme du bel air 2 Bourgeois Molière
FDés femme désolée Psyché Molière
FDésHAffs femme désolée + hommes affligés Psyché Molière
FMath la femme de Mathurin Richard Sedaine
FFid femme fidèle ArlGuin Pellegrin
FMore1 femme more 1 Malade Molière
FMore2 femme more 2 Malade Molière
FMore3 femme more 3 Malade Molière
FMore4 femme more 4 Malade Molière
FMores femmes mores Malade Molière
FSav femme savante Cercle Palissot
DFe deux femmes Tarare Beaumarchais
Fig Figaro Mère, Barbier, Mariage Beaumarchais
FigSuzComtA Figaro + Suzanne + comtesse Almaviva Mère Beaumarchais
Fili Filinte Fâcheux Molière
FiBou la fille de boutique PèreFam Diderot
FiOp une fille d’opéra Jupiter Fuzelier
Filou un filou Muet Gueullette
Filt Filto Ami Laya
Fina financier Père Marivaux
Fina financier Cercle Palissot
Fine Finette Français Boissy
Fine Finette Dissip Destouches
Fine Finette Chercheuse Favart
Fine Finette Moeurs Saurin
Flam Flaminia ArlequinSauv, Faucon Delisle
Flam Flaminia Double Marivaux
Flamus Flaminius Nicomède Corneille
Flamus Flaminius Annibal Marivaux
Fla Flavian Horace Corneille
Flavie Flavie Attila Corneille
Flav Flavius Annibal Marivaux
Flora Florame Suivante Corneille
Flor Flore Malade, Psyché Molière
FlorPan Flore + Pan Malade Molière
Flores Florestan Richard Sedaine
Flore Florestine Mère Beaumarchais
Floric Florice Galerie Corneille
Florid Floridan Clitandre Corneille
Florim Florimon Dissip Destouches
Florin Florine Comédie Corneille
Florin Florine PréjugéMode La Chaussée
Flori Floris IleRaison Marivaux
Floris Florise Méchant Gresset
Fol la Folie Jupiter Fuzelier
Fol la Folie FausseAnt La Chaussée
Font Fontignac IleRaison Marivaux
Forl Forlis Ami Laya
Fra Francaleu (M.) Métromanie Piron
Fran Francisque DomJuan Molière
Franc Francoeur Hélène Fuzelier
Francs les francs Chercheuse Favart
Fréd Frédéric Prince Marivaux
Fréd Frédéric Gustave Piron
Free Freeport Ecossaise Voltaire
Frél Frélon Ecossaise Voltaire
Fron Frontin Père, Fausse, Serments, École, Heureux, Méprise, Petit, Sincères, Épreuve, Femme Marivaux
Fron Frontin FausseAnt La Chaussée
Fron Frontin Méchant Gresset
Fron Frontin Cercle Palissot
Fros Frosine Avare, Dépit Molière
Ful Fulvie Cinna Corneille
Ful Fulvie Catilina Crébillon
Fuz Fuzelier Arlequin Enee Fuzelier
G G. Lazzi8 Salley
Gab Gabrielle Gabrielle de Belloy
Galop Galopin CritEcoleFemmes Molière
Garç garçon Fausses Marivaux
Garç garçon tailleur Bourgeois Molière
Gard garde Misanthrope Molière
Gard un garde Esope Boursault
Gard un garde Irène Voltaire
Gard garde Prince Marivaux
Gard un garde EcoleAmis La Chaussée
Gard gardes Sémiramis, Idoménée, Rhadamisthe, AtréThy Crébillon
GardCh un garde-chasse Partie Collé
Gari Garibalde Pertharite Corneille
Gasc1 gascon 1 Bourgeois Molière
Gasc2 gascon 2 Bourgeois Molière
Gasp Gaspard (notaire) Dupuis Collé
Gast Gaston Gaston de Belloy
Gendre le gendre (un président) Philosophe Sedaine
Généal un généalogiste HomFortune La Chaussée
Génev Génevieve Aubergiste Carmontelle
GengK Gengis-Kan Orphelin Voltaire
Gén le génie (de la comédie française) / un génie FausseAnt, Critique La Chaussée
GénFeu le génie du feu Tarare Beaumarchais
PtGén un petit génie Esope Boursault
Geôl geôlier/geolier Clitandre, Illusion Corneille
Geôl le geôlier Déserteur Sedaine
GDand George Dandin GeorgeDandin Molière
George Georgette EcoleFemmes Molière
Géra Géraste Suivante Corneille
Germ Germeuil PèreFam Diderot
Géron Géron Veuve Corneille
Géroni Géronimo Mariage Molière
Géront Géronte Clitandre, Illusion, Menteur Corneille
Géront Géronte Fourberies, Mmalgré Molière
Géront Géronte Joueur, Retimp Regnard
Géront Géronte EcolePères Piron
Géront Géronte Dissip Destouches
Géront Géronte FausseAnt La Chaussée
Géront Géronte Méchant Gresset
Géront Géronte Moeurs Saurin
Gilles Gilles Confiance , Léandre, MauvaisEx, Muet Gueullette
Gon Gontran Catilina Crébillon
Gorg Gorgibus Jalousie, Mvolant, Précieuses, Sganarelle Molière
Gouvnte une gouvernante (Mlle Gaussin) Gouvernante La Chaussée
Gouv le gouverneur Hélène Fuzelier
Gouv gouverneur IleRaison Marivaux
Grâce une des grâces FoireG Biancolelli
GdPre le grand-prestre Oedipe Voltaire
GdPre le grand-prêtre Castor Bernard
Gran Grano ArlMai Florian
Grec un grec Hélène Fuzelier
Grec1 grecque 1 Amants Molière
Grec2 grecque 2 Amants Molière
Grec3 grecque 3 Amants Molière
Grég Grégoire EcolePères Piron
Grif Griffet Héritier Marivaux
Grim Grimoald Pertharite Corneille
GriS Gripe-Soleil Mariage Beaumarchais
GrosR Gros-René Dépit, Mvolant, Sganarelle Molière
Gui Guillaume Mère Beaumarchais
Guil Guillot Richard Sedaine
Guinc Guincestre DestLigue Mercier
Gus Gusman DomJuan Molière
Gust Gustave Gustave Piron
Half Halfrenas DestLigue Mercier
Hali Hali Sicilien Molière
Ham L'Hameçon Filous Carmontelle
Hami Hamilton Sidnei Gresset
Har (le comte Godefroi de) Harcourt Siège de Belloy
Harp Harpagon Avare Molière
Hébé Hébé Indes Fuzelier
Hect Hector Joueur Regnard
Hélèn Hélène Hélène Fuzelier
Hém Hémon Thébaïde Racine
Hen Henri IV, roi de France Partie Collé
Hen Henri IV DestLigue Mercier
Hen Henri PréjugéMode La Chaussée
Hen Henri Sidnei Gresset
Henri Henriette Femmes Molière
Henri Henriette Béverlei Saurin
Henri Henriette HomMode Carmontelle
Henriq Henrique Inès La Motte
Héra Héraclius Héraclius Corneille
Her Hermiane Dispute Marivaux
Hermi Hermidas-Corine TriompheA Marivaux
Herm Hermione Andromaque Racine
Hermo Hermocrate TriompheA, Colonie Marivaux
Hid Hidaspe Rhadamisthe Crébillon
Hid Hidaspe Machabées La Motte
Hiér Hiéron Rhadamisthe Crébillon
Hiér Hiéron Annibal Marivaux
Hilafi Hilaire fils DestLigue Mercier
Hilapè Hilaire père DestLigue Mercier
Hilapèfi Hilaire père et fils DestLigue Mercier
HilMmHMlL "Ils" (Hilaire, Madame Hilaire, Mlle Lancy) DestLigue Mercier
Hipp Hippolyte Galerie Corneille
Hipp Hippolyte Etourdi Molière
Hipp Hippolyte Phèdre Racine
HAff1 homme affligé 1 Psyché Molière
HAff2 homme affligé 2 Psyché Molière
HBelair1 homme du bel air 1 Bourgeois Molière
HBelair2 homme du bel air 2 Bourgeois Molière
HFBelair hommes et femmes du bel air Bourgeois Molière
Hpeup un homme du peuple DestLigue Mercier
Hpeup1 un autre (homme du peuple) DestLigue Mercier
Hpeup2 un autre (homme du peuple) DestLigue Mercier
Hpeup3 un autre (homme du peuple) DestLigue Mercier
Hsens un homme sensé FausseAnt La Chaussée
DHom deux hommes (Urbain & Charles) Richard Sedaine
Hon Honorie Attila Corneille
Honor Honorin Aubergiste Carmontelle
Hor Horace Horace Corneille
Hor Horace EcoleFemmes Molière
Hort Hortense Prince, Méprise, Legs Marivaux
Hort Hortense EcoleAmis La Chaussée
Huas Huascar Indes Fuzelier
Hui huissier Mariage Beaumarchais
Hya Hyacinte Fourberies Molière
Hyd Hydaspe Esther Racine
Hym l'Hymen ArlequinSauv Delisle
Ibra Ibrahim Mahomet Marivaux
Icar Icare Oedipe Voltaire
Idam Idamante Idoménée Crébillon
Ida Idame Orphelin Voltaire
Idom Idoménée Idoménée Crébillon
Ign Ignès DomGarcie Molière
Ild Ildione Attila Corneille
Imag l’Imagination Critique La Chaussée
Inco inconnue Provinciale Marivaux
Incon un inconnu Béverlei Saurin
Inés Inés Inès La Motte
Ingr l'ingrat Audience Salley, Caylus & Piron
Ins insulaire IleRaison Marivaux
Inten intendent Ami Laya
Inter un interlocuteur Ecossaise Voltaire
Inter2 le second interlocuteur Ecossaise Voltaire
Inter3 le troisième interlocuteur Ecossaise Voltaire
Int intimé Plaideurs Racine
Intrg l’Intrigue Critique La Chaussée
Iphic Iphicrate Amants Molière
Iphic Iphicrate Esope Boursault
Iphic Iphicrate IleEsclaves Marivaux
Iphi Iphigénie Iphigénie Racine
Iphis Iphis Esope Boursault
Iphise Iphise Dardanus La Bruère
Iphise Iphise Oreste Voltaire
IphiDard Iphise et Dardanus Dardanus La Bruère
Iphit Iphitas Princesse Molière
Irène Irène Irène Voltaire
Irène Irène Mahomet Marivaux
Isab Isabelle Illusion, Menteur Corneille
Isab Isabelle EcoleMaris Molière
Isab Isabelle Plaideurs Racine
Isab Isabelle Divorce, Distrait Regnard
Isab Isabelle Scaramouche Fuzelier
Isab Isabelle DomJouan Le Tellier
Isab Isabelle Politesse Anonyme
Isab Isabelle Confiance, Léandre, MauvaisEx Gueullette
Isab Isabelle Glorieux Destouches
Isau Isaure Gabrielle de Belloy
Isid Isidore Sicilien Molière
Ism Ismaël Athalie Racine
Ismn Ismène Phèdre Racine
Ismn Ismène Idoménée Crébillon
Ismé Isménie Mérope Voltaire
Ismén Isménor Dardanus La Bruère
Jacq Jacqueline Mmalgré Molière
Jacq Jacqueline Surprise Marivaux
Jacq Jacqueline Perruque Collé
Jaq Jaquinet Retimp Regnard
Jar Jarvis Béverlei Saurin
Jas Jason Médée Corneille
Jav Javotte Commère Marivaux
JeanL Jean-Louis Déserteur Sedaine
Jeannet Jeannette Déserteur Sedaine
Jean Jeannot Comtesse Molière
Jean Jeannot Femme Marivaux
Jen Jenneval Jenneval Mercier
Joad Joad Athalie Racine
Joas Joas Athalie Racine
Joca Jocaste Thébaïde Racine
Joca Jocaste Oedipe Voltaire
Josa Josabet Athalie Racine
JCés Jules César Pompée Corneille
Julie Julie Horace Corneille
Julie Julie Comtesse, Pourceaugnac Molière
Julie Julie Dissip Destouches
Julie Julie Moeurs Saurin
Julien Julien Femmes Molière
Juliet Juliette Gouvernante La Chaussée
Jun Junie Britannicus Racine
Juno Junon Andromède Corneille
Juno Junon Hélène Fuzelier
Jup Jupiter Andromède Corneille
Jup Jupiter Amphitryon, Psyché Molière
Jup Jupiter ArlGuin Pellegrin
Jup Jupiter Divorce Regnard
Jup Jupiter Jupiter Fuzelier
Jup Jupiter Castor Bernard
JupMerc Jupiter et Mercure Jupiter Fuzelier
Just Justine Fils Diderot
Just Justine Jenneval Mercier
LaB La Brie Uniforme Carmontelle
LaB La Brie PèreFam Diderot
LaB La Brie ArlMai Florian
LaCh La Chaussée FausseAnt La Chaussée
LaFl La Flèche Avare Molière
LaFleu La Fleur Glorieux Destouches
LaFleu La Fleur EcoleMère La Chaussée
LaGr La Grange, De la Grange Impromptu, Précieuses Molière
LaJ La Jeunesse Barbier Beaumarchais
LaJew La Jewks Paméla La Chaussée
LaMer La Merluche Avare Molière
Mod La Modestie Félicie Marivaux
LaMont La Montagne Fâcheux Molière
LaP La Pierre Bal Carmontelle
LaRam La Ramée DomJuan Molière
LaRam La Ramée (cf. Eras) Provinciale Marivaux
LaRap La Rapière Dépit Molière
LaRiv La Rivière Fâcheux Molière
LaTh La Thorillière Impromptu Molière
LaV La Vallée Commère Marivaux
LaViol La Violette DomJuan Molière
LaViol La Violette Dupuis Collé
Labour un laboureur Vendangeurs Fuzelier
LAlt Lady Alton Ecossaise Voltaire
Lafren Lafrenaye Chanson Carmontelle
Laïs Laïs Esope Boursault
Lancy Lancy DestLigue Mercier
Lang Langlois DestLigue Mercier
Laod Laodice Nicomède Corneille
Laod Laodice Annibal Marivaux
Laon Laonice Rodogune Corneille
Laq laquais Bourgeois Molière
Laq un laquais Divorce, Distrait, Joueur Regnard
Laq un laquais EcoleBourgeois D’Allainval
Laq laquais Seconde, Heureux Marivaux
Laq un laquais EcolePères Piron
Laq le laquais Glorieux Destouches
Laq laquais EcoleMère, Gouvernante La Chaussée
Laq un laquais Méchant Gresset
Laq un laquais Dupuis, VéritéVin Collé
Laq1 laquais 1 Bourgeois Molière
Laq2 laquais 2 Bourgeois Molière
Laq2 un second laquais Joueur Regnard
Laq2 un autre laquais EcoleMère La Chaussée
Laq3 un troisième laquais Joueur Regnard
Lasc Lascaris Mahomet Marivaux
Lauret Laurette HomFortune La Chaussée
Lauret Laurette Richard Sedaine
LauFePay Laurette, les femmes de la comtesse, les paysans Richard Sedaine
Laya Laya Ami Laya
LeBarb Le Barbouillé Jalousie Molière
Léan Léandre Etourdi, Fourberies, Mmalgré Molière
Léan Léandre Plaideurs Racine
Léan Léandre Distrait Regnard
Léan Léandre Scaramouche Fuzelier
Léan Léandre Politesse Anonyme
Léan Léandre Léandre Gueullette
LéanIsab Léandre et Isabelle Politesse Anonyme
Lebr Lebrun Prisonnier Carmontelle
Lélie Lélie Etourdi, Sganarelle Molière
Lélio Lélio ArlequinSauv, Faucon Delisle
Lélio Lélio Portrait Beauchamps
Lélio Lélio Surprise, Prince, Fausse Marivaux
Len Lentulus Catilina Crébillon
Léon (chevalier) Léon Mère Beaumarchais
Léonc Léonce Irène Voltaire
Léoni Léonide Esope Boursault
Léoni Léonide AtréThy Crébillon
Léono Léonor Cid Corneille
Léono Léonor EcoleMaris Molière
Léono Léonor Sérénade Regnard
Léono Léonor Gustave Piron
Léono Léonore FausseAnt La Chaussée
Léont Léontine Héraclius Corneille
Léont Léontine TriompheA Marivaux
Lép Lépine Legs, Préjugé Marivaux
LEpin L'Epine Femmes Molière
LEspin L'Espine Fâcheux Molière
Leu Leuson Béverlei Saurin
Lév L'Eveillé Barbier Beaumarchais
Lév1 lévite 1 Athalie Racine
Lév2 lévite 2 Athalie Racine
Libr libraire Galerie Corneille
Licas Licas Esope Boursault
Lict licteurs Catilina Crébillon
LigSub un ligueur subalterne DestLigue Mercier
LigSub1 un autre ligueur subalterne (1) DestLigue Mercier
LigSub2 un autre ligueur subalterne (2) DestLigue Mercier
LigSubs ligueurs subalternes DestLigue Mercier
Lina Lina Colonie Marivaux
Lindan Lindane Ecossaise Voltaire
Lind Lindor Cercle Palissot
Lind Lindor Sacristain Beaumarchais
Ling lingère Galerie Corneille
Lir Liriope Andromède Corneille
Lis Lisette Amour, EcoleMaris Molière
Lis Lisette Retimp, Folies, Distrait Regnard
Lis Lisette Double, Prince, Dénouement, Seconde, Jeu, Serments, École, Heureux, Méprise, Mère, Legs, Joie, Sincères, Épreuve, Préjugé, Femme, Acteurs Marivaux
Lis Lisette Métromanie Piron
Lis Lisette Trompeurs Boissy
Lis Lisette Glorieux Destouches
Lis Lisette Méchant Gresset
Lis Lisette Cénie Graffigny
Lisim Lisimon Glorieux Destouches
Lisi Lisis Mélite Corneille
List Listor Veuve Corneille
Liv Livie Cinna Corneille
Livre livre Seconde Marivaux
LCr Lord Craff Français Boissy
LHou Lord Houzey Français Boissy
LMur Lord Murray Ecossaise Voltaire
Louch Louchard DestLigue Mercier
Louise Louise Déserteur Sedaine
Louis Louison Malade Molière
Lub Lubin GeorgeDandin Molière
Lub Lubin Seconde, Mère Marivaux
Lucas Lucas Mmalgré Molière
Lucas Lucas Partie Collé
Luce Lucette Pourceaugnac Molière
Luch Luchon Audience Salley, Caylus & Piron
Lucid Lucidor Épreuve, Félicie Marivaux
Lucil Lucile Bourgeois, Dépit, Mvolant Molière
Lucil Lucile Retimp Regnard
Lucil Lucile Serments Marivaux
Lucil Lucile Métromanie Piron
Lucil Lucile Trompeurs Boissy
Lucil Lucile Jenneval Mercier
Lucin Lucinde Amour, Mmalgré Molière
Lucin Lucinde Cercle Palissot
Lucius Lucius Catilina Crébillon
Lucr Lucrèce Menteur Corneille
Lucr Lucrèce Amour Molière
Lus Lusignan Zaïre Voltaire
Lutin lutin ArlGuin Pellegrin
Lutin lutin Arlequin Marivaux
Lycand Lycandre Glorieux Destouches
Lycan Lycante Place, Théodore Corneille
Lycar Lycarsis Mélicerte Molière
Lycas Lycas Menteur, Veuve Corneille
Lycas Lycas Pastorale, Princesse, Psyché Molière
Lycast Lycaste Clitandre Corneille
Lycast Lycaste Amants, Mariage Molière
LycastMénan Lycaste + Ménandre Amants Molière
Lycis Lyciscas Princesse Molière
Lysan Lysandre Galerie Corneille
Lysan Lysandre Fâcheux Molière
Lysar Lysarque Clitandre Corneille
Lyse Lyse Illusion, Suite Corneille
Lysid Lysidas CritEcoleFemmes Molière
Lisim Lysimond Fils Diderot
Lysi Lysis Place Corneille
MmAbrah Madame Abraham EcoleBourgeois D’Allainval
MmAdam Mme Adam Joueur Regnard
MmAdMG Mme Adam et M Galonier ensemble Joueur Regnard
MmAla Madame Alain Commère Marivaux
MmAmel Madame Amelin Acteurs Marivaux
MmAnd Mme Andrews Paméla La Chaussée
MmArgt Mme. Argant EcoleMère La Chaussée
MmArg Madame Argante Sérénade Regnard
MmArg Madame Argante École, Mère, Fausses, Épreuve, Femme, Acteurs Marivaux
MmArm Madame Armance EcoleJeun La Chaussée
MmBert Madame Bertrand Retimp Regnard
MmBév Madame Béverlei Béverlei Saurin
MmDam Madame Damis Héritier Marivaux
MmDeStM Madame De Saint-Martial Bal Carmontelle
MmSot Mme de Sotenville GeorgeDandin Molière
MmDeV Madame De Virteil HomMode Carmontelle
MmDor Madame Dorville Joie Marivaux
MmDup Madame Dupuis VéritéVin Collé
MmGil Madame Gilles MauvaisEx Gueullette
MmGro Madame Grognac Distrait Regnard
MmHéb Mme Hébert PèreFam Diderot
MmHébMBon Mme Hébert et Monsieur Le Bon PèreFam Diderot
MmHébMBonStA Mme Hébert, Monsieur Le Bon et St Albin PèreFam Diderot
MmHébSoph Mme Hébert et Sophie PèreFam Diderot
MmHéMBonDesc Mme Hébert, Monsieur Le Bon, Deschamps PèreFam Diderot
MmHilfe Madame Hilaire, sa femme DestLigue Mercier
MmHilmè Madame Hilaire, mère d'Hilaire père DestLigue Mercier
MmHMlL Madame Hilaire, sa femme et Mlle Lancy DestLigue Mercier
MmJour Madame Jourdain Bourgeois Molière
MmLaR Madame La Ressource Joueur Regnard
MmLaT Madame La Thibaudière Provinciale Marivaux
MmLép Madame Lépine Provinciale Marivaux
MmMad Madame Madré Chercheuse Favart
MmMar Madame Martin Aubergiste Carmontelle
MmPap Mme Papillon PèreFam Diderot
MmPav Mme Pavaret Uniforme Carmontelle
MmPer Mme Pernelle Tartuffe Molière
MmSgan Mme Sganarelle Sganarelle Molière
MmSor Madame Sorbin Colonie Marivaux
MmVan Mme Vanderk Philosophe Sedaine
MmVer Madame (de) Versac Ami Laya
Mada Madate Sémiramis Crébillon
MlAmé Mlle Amélie Bal Carmontelle
MlArg Mademoiselle Argante Dénouement Marivaux
MlBat Mlle Batilde Uniforme Carmontelle
MlBéj Mlle Béjart Impromptu Molière
MlBeau Mlle Beauval Folies Regnard
MlBus Mlle Bus[s]icher Audience Salley, Caylus & Piron
MlCl Mlle Clairet PèreFam Diderot
MlBri Mlle de Brie Impromptu Molière
MlDeStR Mlle De Saint-Ris HomMode Carmontelle
MlDesb Mlle Desbrosses Folies Regnard
MlDuc Mlle du Croisy Impromptu Molière
MlDup Mlle du Parc Impromptu Molière
MlHab Mademoiselle Habert Commère Marivaux
MlHerv Mlle Hervé Impromptu Molière
MlLan Mlle Lancy DestLigue Mercier
MlMol Mlle Molière Impromptu Molière
Magd Magdelon Précieuses Molière
Magics magiciens Pastorale Molière
Mah Mahomet Mahomet Voltaire
Mah Mahomet Mahomet Marivaux
Mail Maillard Audience Salley, Caylus & Piron
Me le maître Muet Gueullette
MeDan maître à danser Bourgeois Molière
MBlai Maître Blaise (cf. Blai) Épreuve Marivaux
MeArm maître d'armes Bourgeois Molière
MeHôt un maître d'hotel EcoleMère La Chaussée
MeHôt un maître d'hotel VéritéVin Collé
MeMus maître de musique Bourgeois Molière
MePhilo maître de philosophie Bourgeois Molière
MeJacq Maître Jacques Avare Molière
MeJacq Maître Jacques Père Marivaux
MPier Maître Pierre Dénouement Marivaux
MeSim Maître Simon Avare Molière
MeTail maître tailleur Bourgeois Molière
Major le major Prisonnier Carmontelle
Man Manon Politesse Anonyme
MAnt Marc Antoine Pompée Corneille
Marcne Marceline Mariage Beaumarchais
Marcle Marcelle Théodore Corneille
March un marchand ArlequinSauv Delisle
Mard Mardochée Esther Racine
Marg Margot Partie Collé
MargCat Margot et Catau ensemble Partie Collé
Margu Marguerite Richard Sedaine
MaRiBl Marguerite (la comtesse), Richard, Blondel Richard Sedaine
MaRiBlWiFlCh Marguerite (la comtesse), Richard, Blondel, Williams, Florestan, Les Chevaliers Richard Sedaine
Marian Mariane Avare, Tartuffe Molière
Marian Marianne EcoleMère La Chaussée
Marian Mariane Dupuis Collé
Marine Marine Sérénade Regnard
Marin Marinette Dépit Molière
Marin Marinette FoireG Biancolelli
Marin Marinette Thésée Fuzelier
Mario Mario ArlequinSauv Delisle
Mario Mario Jeu Marivaux
Mariv Marivaux Père, Double, IleRaison, Seconde, TriompheA, Serments Marivaux
Maro Marotte Précieuses Molière
Marp Marphurius Mariage Molière
Mar marquis CritEcoleFemmes Molière
Mar le marquis Retimp, Joueur Regnard
Mar marquis IleRaison, Legs, Préjugé, Femme Marivaux
Mar le marquis Lazzi8 Salley
Mar le marquis Dissip Destouches
Mar le marquis Moeurs Saurin
Mar le marquis Filous, HomMode Carmontelle
Mar le marquis / le marquis (de Polinville) Trompeurs, Français Boissy
Mar le marquis, le marquis d'Arsant, le marquis de Clarendon, le marquis D'Orvigni EcoleMère, HomFortune, EcoleJeun, Mélanide La Chaussée
MarCon le marquis de Conchiny Partie Collé
Mar le marquis de Moncade EcoleBourgeois D’Allainval
MarPra le marquis de Praslin Partie Collé
Marq marquise Seconde, Heureux, Petit, Sincères, Femme Marivaux
Marq la marquise Chanson, Prisonnier Carmontelle
Mars Mars Psyché Molière
Martia Martian Héraclius Corneille
Martin Martine Femmes, Mmalgré Molière
Marto Marton Petit, Fausses, Provinciale Marivaux
Marto Marton Philosophes Palissot
Martho Marthon EcoleBourgeois D’Allainval
Masc Mascarille Dépit, Etourdi, Précieuses Molière
Masq le Masque (Durval) PréjugéMode La Chaussée
Mat Matamore Illusion Corneille
Mat Matamore Thésée Fuzelier
Math Mathan Athalie Racine
Mathur Mathurin Richard, Rose Sedaine
Mathu Mathurine DomJuan Molière
Mathu Mathurine Fausse Marivaux
Mathu Mathurine Sidnei Gresset
Mau Mauni Siège de Belloy
Max Maxime Cinna Corneille
Médec médecin IleRaison Marivaux
Médec médecin Cercle Palissot
Médec1 médecin 1 Pourceaugnac Molière
Médec2 médecin 2 Pourceaugnac Molière
Méd Médée Médée Corneille
Még Mégiste IleRaison Marivaux
Méla Mélanie Euphémie Baculard d'Arnaud
Méla Mélanide Mélanide La Chaussée
Mélé Mélédor Zaïre Voltaire
Méli Mélicerte Mélicerte Molière
Mélis Mélisse Suite Corneille
Mélit Mélite Mélite Corneille
Melp Melpomène Andromède Corneille
Melp Melpomène Critique La Chaussée
MelpThal Melpomène et Thalie Critique La Chaussée
MeThImInt Melpomène, Thalie, l’Imagination et l’Intrigue Critique La Chaussée
Melun Melun (le comte de) Siège de Belloy
Memn Memnon Irène Voltaire
Ménan Ménandre Amants Molière
Méné Ménélaus Hélène Fuzelier
MénHél Ménélaus et Hélène Hélène Fuzelier
Méra Méranie HomFortune La Chaussée
Merci mercier Galerie Corneille
Merci Mercier (auteur) DestLigue Mercier
Merc Mercure Andromède Corneille
Merc Mercure Amphitryon Molière
Merc Mercure Divorce Regnard
Merc Mercure Jupiter Fuzelier
Merc Mercure Réunion Marivaux
Merc Mercure Castor Bernard
MèBo la mère Bobi Rose Sedaine
MèDur la mère Durand Chat Carmontelle
Meri Mericourt Cénie Graffigny
Merl Merlin Retimp Regnard
Merl Merlin Acteurs Marivaux
Merm Mermécide Sémiramis Crébillon
Méro Mérope Mérope Voltaire
Mesl Meslis Dispute Marivaux
Mesri Mesrin Dispute Marivaux
Mesro Mesrou Dispute Marivaux
Messag le messager Ecossaise Voltaire
Mess Messala Brutus Voltaire
Méta Métaphraste Dépit Molière
Mezz Mezzetin Divorce Regnard
MiMaLuCaRiAg Michau, Margot, Lucas, Catau, Richard, et Agathe Partie Collé
Michau Michel Richard, dit Michau Partie Collé
Mila Miladi Davers Paméla La Chaussée
Milo Milord B*** Paméla La Chaussée
MiloS Milord Sindereze VéritéVin Collé
Min Minerve Réunion Marivaux
Mir Mirame Sémiramis Crébillon
Mis Misael Machabées La Motte
Mith Mithridate Mithridate Racine
Mitr Mitrane Rhadamisthe Crébillon
Mol Molière (auteur) Amphitryon, CritEcoleFemmes, EcoleFemmes, EcoleMaris, Fâcheux, Précieuses, Remerciement, Tartuffe Molière
Mol2 Molière (personnage) Impromptu Molière
Mome Mome Psyché Molière
Momu Momus ArlGuin Pellegrin
Momu Momus Folies Regnard
Momu Momus Arl Enée Fuzelier
Momu Momus Critique La Chaussée
Mond Mondor Métromanie Piron
Mon Monime Mithridate Racine
Monl Monlac Gabrielle de Belloy
Monr Monrose Ecossaise Voltaire
Monr Monrose EcoleAmis La Chaussée
Mop Mopse Mélicerte Molière
Mor Moron Princesse Molière
M* M. *** PèreFam Diderot
MAbK Monsieur l’abbé Kensington VéritéVin Collé
MAmil M. Amilaré Divorce Regnard
MAnd M. André Retimp Regnard
MArgt M. Argant EcoleMère La Chaussée
MArg Monsieur Argante Dénouement Marivaux
MBah M. Bahys Amour Molière
Bég M. Bégearss Mère Beaumarchais
MBét M. Bétassier Uniforme Carmontelle
MBien Mr Bienfait Audience Salley, Caylus & Piron
MBob Monsieur Bobinet Comtesse Molière
MBrifi M. Brice fils HomFortune La Chaussée
MBripè M. Brice père HomFortune La Chaussée
MCar M. Carondas Philosophes Palissot
MDab Mr. Dabelle Jenneval Mercier
MDan M. Dancour Folies Regnard
MDOr M. D'Orbesson, le père de famille PèreFam Diderot
MDOrStAMBon Le Père De Famille, Saint-Albin, M. Le Bon PèreFam Diderot
MDOrStAMmHMBon Le Père De Famille, Saint-Albin, Madame Hébert, M. Le Bon PèreFam Diderot
MDeB M. De Beauvieux HomMode Carmontelle
MDeCl M. De Clairville Uniforme Carmontelle
MDeFor M. De Forlis Trompeurs Boissy
MRam M. de la Ramée Hélène Fuzelier
MPour M. de Pourceaugnac Pourceaugnac Molière
MDeStM M. De Saint-Martial Bal Carmontelle
MSot M. de Sotenville GeorgeDandin Molière
MDeT M. De Trotenville (maître à danser) Divorce Regnard
MDeV M. De Virteil HomMode Carmontelle
MDéc M. Décousu Seigneur Carmontelle
MDerv Monsieur Derval Provinciale Marivaux
MFon M. des Fonandrès Amour Molière
MDespfi M. Desparville fils Philosophe Sedaine
MDesppè M. Desparville père Philosophe Sedaine
MDia Monsieur Diafoirus Malade Molière
MDim Monsieur Dimanche DomJuan Molière
MDolfi M. Doligni fils EcoleMère La Chaussée
MDolpè M. Doligni père EcoleMère La Chaussée
MDub M. Dubocage Folies Regnard
MDup Monsieur Dupuis Dupuis, VéritéVin Collé
MDuv M. Duverdier Uniforme Carmontelle
MErg Monsieur Ergaste
(cf. Erg)
Serments Marivaux
Fal M. Fal Mère Beaumarchais
MFil M. Filerin Amour Molière
MFle Monsieur Fleurant Malade Molière
MGal M. Galonier Joueur Regnard
MGob M. Gobergeau Uniforme Carmontelle
MGrif M. Grifon Sérénade Regnard
MGriff M. Griffet Esope Boursault
MGuill M. Guillaume Amour Molière
MHarp Monsieur Harpin Comtesse Molière
MHér Mr Hér[ault} Audience Salley, Caylus & Piron
MHort Monsieur Hortensius Seconde Marivaux
MJos M. Josse Amour Molière
MJos M. Josse Glorieux Destouches
MJour Monsieur Jourdain Bourgeois Molière
MLan M. Landier Uniforme Carmontelle
MBon M. Le Bon PèreFam Diderot
MEvLié Mr l'Ev[eque] de Liét[oure] Audience Salley, Caylus & Piron
MPréMarch Mr le Pré[vôt] des Mar[chands] Audience Salley, Caylus & Piron
MLorm Monsieur Lormeau Provinciale Marivaux
MLoy M. Loyal Tartuffe Molière
MMac M. Macroton Amour Molière
MMar Monsieur Martin Aubergiste Carmontelle
MMat M. Mathieu Sérénade Regnard
MMat M. Mathieu EcoleBourgeois D’Allainval
MNar M. Narquois Chercheuse Favart
MOrg Monsieur Orgon Jeu, Serments, Joie Marivaux
MPho Mr Phospore Audience Salley, Caylus & Piron
MPotV M. Pot-De-Vin EcoleBourgeois D’Allainval
MPro M. Propice Philosophes Palissot
MPurg Monsieur Purgon Malade Molière
MRem Monsieur Remy Fausses, Commère Marivaux
MRob M. Robert Mmalgré Molière
MRon M. Ronflant Seigneur Carmontelle
MRonDéc M. Ronflant et M. Décousu Seigneur Carmontelle
MSor Monsieur Sorbin Colonie Marivaux
MSub M. Subtil Chercheuse Favart
MThi Monsieur Thibaut Commère Marivaux
MTib Monsieur Tibaudier Comtesse Molière
MTom M. Tomès Amour Molière
MTou M. Toutabas Joueur Regnard
MVanfi M. Vanderk fils Philosophe Sedaine
MVanpè M. Vanderk père Philosophe Sedaine
MWil M. Williams Paméla La Chaussée
Montal Montalio DestLigue Mercier
Montau Montauciel Déserteur Sedaine
Mont Monteze Alzire Voltaire
Montm Montmorency DestLigue Mercier
Muphti le muphti Chercheuse Favart
Muses muses Psyché Molière
Music un musicien Thésée Fuzelier
Music musicien TriompheP Marivaux
Music musicien Philosophe Sedaine
Music1 musicien 1 Bourgeois, Pourceaugnac, Sicilien Molière
Music2 musicien 2 Bourgeois, Pourceaugnac, Sicilien Molière
Music3 musicien 3 Sicilien Molière
MusItal musicien italien Bourgeois Molière
MusItals musicien + musicienne italiens Bourgeois Molière
MusPoit1 musicien poitevin 1 Bourgeois Molière
MusPoit2 musicien poitevin 2 Bourgeois Molière
Musics musicien(ne)s Bourgeois, Pourceaugnac, Princesse, Sicilien Molière
Musice musicienne Bourgeois Molière
Musice une musicienne Sérénade Regnard
MusItale musicienne italienne Bourgeois Molière
MusEsps musiciens espagnols Bourgeois Molière
MusPoits musiciens poitevins Bourgeois Molière
Myr Myrtil Mélicerte Molière
Nab Nabal Athalie Racine
Narb Narbas Mérope Voltaire
Narc Narcisse Britannicus Racine
Nat la Nature Tarare Beaumarchais
NatGénF la Nature et le génie du feu Tarare Beaumarchais
Nau Naucratès Amphitryon Molière
Néa Néarque Polyeucte Corneille
Nep Neptune Andromède Corneille
Nep Neptune Amants Molière
Nére Nérestan Zaïre Voltaire
Nér Nérine Médée Corneille
Nér Nérine Fourberies, Pourceaugnac Molière
Nér Nérine Joueur Regnard
Nér Nérine EcolePères Piron
Nér Nérine FausseAnt La Chaussée
Néro Néron Britannicus Racine
Neveu neveu Commère Marivaux
Nican Nicandre Mélicerte Molière
Nican Nicandre Lazzi8 Salley
Nicé Nicéphore Irène Voltaire
Nicet Nicette Chercheuse Favart
Nicol Nicole Bourgeois Molière
Nico Nicomède Nicomède Corneille
Nin Ninias Sémiramis Crébillon
Nomo Nomophage Ami Laya
Not notaire Amour, EcoleFemmes, EcoleMaris, Femmes, Malade Molière
Not le notaire EcoleBourgeois D’Allainval
Not notaire Acteurs Marivaux
Not notaire Barbier Beaumarchais
Nourr nourrice Mélite, Veuve Corneille
Nuit nuit Amphitryon Molière
Nymp nymphe de Tempé Amants Molière
Octar Octar Attila Corneille
Octar Octar Orphelin Voltaire
Oct Octave Fourberies Molière
Oct Octave Scaramouche Fuzelier
Oct Octave CompliParade Salley
Aug Octave-César Auguste Cinna Corneille
OdOff une odalisque et un officier Chercheuse Favart
Oed Oedipe Oedipe Voltaire
Oen Oenone Phèdre Racine
Off un officier Siège de Belloy
Off un officier Ami Laya
Off un officier, ami de Lancy DestLigue Mercier
Off un officier (de la comtesse) Richard Sedaine
OffCh1 officier des chasses 1 Partie Collé
OffCh2 officier des chasses 2 Partie Collé
OffsCh les deux officiers des chasses Partie Collé
OffSold les officiers et les soldats Richard Sedaine
Olym Olympe Thébaïde Racine
Omar Omar Mahomet Voltaire
Ombre une ombre Castor Bernard
OmbAlt l'ombre d'Altamort Tarare Beaumarchais
OmbArth l'ombre d'Arthénée Tarare Beaumarchais
OmbAst l'ombre d'Astasie Tarare Beaumarchais
OmbAta l'ombre d'Atar Tarare Beaumarchais
OmbCalp l'ombre de Calpigi Tarare Beaumarchais
OmbSpin l'ombre de Spinette Tarare Beaumarchais
OmbTar l'ombre de Tarare Tarare Beaumarchais
OmbUrs l'ombre d'Urson Tarare Beaumarchais
OmbFe une ombre femelle Tarare Beaumarchais
Omb4 quatre ombres principales Tarare Beaumarchais
Opér opérateur Amour Molière
Oran Orante Fâcheux Molière
Ores Oreste Andromaque Racine
Ores Oreste Oreste Voltaire
Org Orgon Tartuffe Molière
Orm Ormin Fâcheux Molière
Orond Orondate Lazzi8 Salley
Oron Oronte Rodogune Corneille
Oron Oronte EcoleFemmes, Misanthrope, Pourceaugnac Molière
Oro Orosman Zaïre Voltaire
Orph Orphise Comédie Corneille
Orph Orphise Fâcheux Molière
Orph Orphise FausseAnt La Chaussée
Orph Orphise Cénie Graffigny
Orph Orphise Cercle Palissot
Orph Orphise Jenneval Mercier
Osman Osman Indes Fuzelier
Osman Osman Orphelin Voltaire
Osman Osman Mustapha Chamfort
Osm Osmin Bajazet Racine
Osm Osmin TroisSult Favart
Page page Cid, Héraclius, Illusion, Andromède Corneille
PaLir page et Liriope Andromède Corneille
Pala Palaomon Psyché Molière
Pall Pallas Hélène Fuzelier
Palm Palmire Mahomet Voltaire
Paméla Paméla Paméla La Chaussée
Pam Pammène Oreste Voltaire
Pan Pan Malade Molière
Panc Pancrace Mariage Molière
Pand Pandolfe Etourdi Molière
Pano Panope Phèdre Racine
Pant Pantalon ArlequinSauv Delisle
Parent parent Sganarelle Molière
Paris Paris Hélène Fuzelier
Parm Parmenès IleRaison Marivaux
Pasq Pasquin Joie Marivaux
Pasq Pasquin EcolePères Piron
Pasq Pasquin Dissip, Glorieux Destouches
Pass un passant ArlSauv Delisle
Paul Paulin Théodore Corneille
Paul Paulin Bérénice Racine
Paule Pauline Polyeucte Corneille
Paule Pauline Sacristain Beaumarchais
PauleLind Pauline + Lindor Sacristain Beaumarchais
Pays paysan Pourceaugnac Molière
Pays paysan Fausse Marivaux
Pays un paysan Partie Collé
Pays un paysan Richard Sedaine
Pays un paysan Tarare Beaumarchais
Payse paysanne Pourceaugnac Molière
Paysns tous les paysans ensemble Partie Collé
Péd Pédrille Mariage Beaumarchais
Pel Pellegrin ArlGuin Pellegrin
Pen Pensecreux Politesse Anonyme
PèAb le père abbé Amans Baculard d'Arnaud
Perr Perrin Mmalgré Molière
Persé Persée Andromède Corneille
Pers Persinet Colonie Marivaux
Pert Pertharite Pertharite Corneille
Ptjn Petit-Jean Plaideurs Racine
PtMaî un petit maître ArlGuin Pellegrin
PtMaî un petit-maître FausseAnt La Chaussée
Peup le peuple Déserteur Sedaine
Peup le peuple Tarare Beaumarchais
Peup foule du peuple DestLigue Mercier
Pha Phaene Psyché Molière
Phani Phani Indes Fuzelier
PhaCar Phani et Carlos Indes Fuzelier
Phan Phanor Mahomet Voltaire
Phara Pharasmane Rhadamisthe Crébillon
Phar Pharnace Mithridate Racine
Phéb Phébé Castor Bernard
PhébMerc Phébé et Mercure Castor Bernard
PhébMercPoll Phébé, Mercure et Pollux Castor Bernard
Phèd Phèdre Phèdre Racine
Phén Phénice Bérénice Racine
Phén Phénice Sémiramis, Rhadamisthe Crébillon
Phén Phénice Serments Marivaux
Phila Philaminte Femmes Molière
PhilaArmanBélis Philaminte + Armande + Bélise Femmes Molière
Philan Philandre Mélite Corneille
Philè Philène Pastorale Molière
Phile Philine Père Marivaux
Philin Philinte Amants, Misanthrope Molière
Philin Philinte Glorieux Destouches
Philip Philippe Pompée Corneille
Philip Philippe PèreFam Diderot
Philis Philis Princesse Molière
Philist Philiste Menteur, Suite, Veuve Corneille
Philoc Philoctete Oedipe Voltaire
Philo philosophe IleRaison Marivaux
Philo philosophe Cercle Palissot
Phin Phinée Andromède Corneille
Phoca Phocas Héraclius Corneille
Phoc Phocion-Léonide TriompheA Marivaux
PhocAgis Phocion + Agis TriompheA Marivaux
Phod Phoedime Mithridate Racine
Phoe Phoenix Andromaque Racine
Phor Phorbas Andromède Corneille
Phor Phorbas Oedipe Voltaire
Phot Photin Pompée Corneille
Phry Phrygienne Dardanus La Bruère
Phyl Phylis Place Corneille
Pic Picotin Confiance Gueullette
Pier Pierre Surprise Marivaux
Pier Pierre Leroux Rose Sedaine
PierS Pierre Silvain Aubergiste Carmontelle
Pierr Pierrot DomJuan Molière
Pierr Pierrot FoireG Biancolelli
Pierr Pierrot Divorce Regnard
Pierr Pierrot Jupiter, Scaramouche Fuzelier
Pierr Pierrot DomJouan Le Tellier
Pierr Pierrot Achmet Lesage & d'Orneval
Pierr Pierrot Faucon Delisle
PierAl Pierrot et Ali Achmet Lesage & d'Orneval
Piét piété Esther Racine
Pist Pistolet Politesse Anonyme
Pla Placide Théodore Corneille
Plau Plaude (Monsieur) Ami Laya
Plei Pleirante Galerie Corneille
Plex Plexipe Esope Boursault
Pli Plisthène AtréThy Crébillon
Pluton Pluton Jupiter Fuzelier
Plut Plutus, Plutus-Richard Réunion, TriompheP Marivaux
Poète poète Jupiter Fuzelier
Poète poète IleRaison Marivaux
Poète poète Cercle Palissot
Polé Polémon Suivante Corneille
Polich Polichinelle Malade Molière
Polich Polichinelle Arlequin D Piron
Polid Polidas Amphitryon Molière
Polif Polifonte Mérope Voltaire
Polly Polly Ecossaise Voltaire
Poll Pollux Médée Corneille
Poll Pollux Castor Bernard
Polyc Polyclète Cinna Corneille
Polyc Polyclète Idoménée Crébillon
Poly Polydore Dépit Molière
Polye Polyeucte Polyeucte Corneille
Polym Polymas Place, Veuve Corneille
Polyn Polynice Thébaïde Racine
Port1 porteur de chaise 1 Précieuses Molière
Port2 porteur de chaise 2 Précieuses Molière
Por Porus Alexandre Racine
Posi Posiclès Amphitryon Molière
Prae Praeses Malade Molière
Préc une précieuse FausseAnt La Chaussée
Prés le président HomMode Carmontelle
Prés le président (Nacquart) VéritéVin Collé
Présdte la présidente (Nacquart) VéritéVin Collé
PrésSain le président de Sainville Gouvernante La Chaussée
Prêtre un prêtre Tarare Beaumarchais
Prêtr prêtresse Amants Molière
Prid Pridamant Illusion Corneille
Prince prince Double, Dispute Marivaux
Prince le prince Mustapha Chamfort
Prcess princesse Princesse Molière
Prcess princesse Prince Marivaux
Prisons prisonniers DestLigue Mercier
PriSolds prisonniers et soldats DestLigue Mercier
Prob Probus (grand-prêtre) Catilina Crébillon
Proc Procule Horace Corneille
Proc Proculus Brutus Voltaire
ProRoi le procureur du roi Bal Carmontelle
Prus Prusias Nicomède Corneille
Prus Prusias Annibal Marivaux
Psych Psyché Psyché Molière
Ptol Ptolomée Pompée Corneille
Pul Pulchérie Héraclius Corneille
Pyg Pygmalion Pygmalion Ballot de Sauvot
Pyl Pylade Andromaque Racine
Pyl Pylade Oreste Voltaire
Pym Pymante Clitandre Corneille
Pyrr Pyrrhus Andromaque Racine
Pirr Pirrhus Hélène Fuzelier
Rac Racine passim Racine
Rago Ragotin DomJuan Molière
Rein la reine Inès La Motte
Rel1 premier religieux Amans Baculard d'Arnaud
Rel2 deuxième religieux Amans Baculard d'Arnaud
Rel3 troisième religieux Amans Baculard d'Arnaud
Rel4 le quatrième religieux Amans Baculard d'Arnaud
Rels tous les religieux Amans Baculard d'Arnaud
Ren Renaud HomMode Carmontelle
Rhad Rhadamisthe Rhadamisthe Crébillon
Rhod Rhodope Esope Boursault
Rich Richard, roi d'Angleterre Richard Sedaine
Rich Richard (fils d'un meunier) Partie Collé
Rode Rodelinde Pertharite Corneille
Rod Rodogune Rodogune Corneille
Rodo Rodolphe Gustave Piron
Rodr Rodrigue Inès La Motte
Roi roi Psyché Molière
Roi le roi Lazzi8 Salley
Romn un romain Jupiter Fuzelier
Rosa Rosalie Mélanide La Chaussée
Rosa Rosalie Sidnei Gresset
Rosa Rosalie Fils Diderot
Rosa Rosalie Philosophes Palissot
Rosa Rosalie Jenneval Mercier
Rosb Rosbif (Jacques) Français Boissy
Rose Rose Rose Sedaine
Roset Rosette EcoleMère, EcoleJeun La Chaussée
Rosid Rosidor Clitandre Corneille
Rosim Rosimond Petit Marivaux
Rosi Rosine Barbier Beaumarchais
Rox Roxane Bajazet Racine
Rox Roxane Achmet Lesage & d'Orneval
Rox Roxane Mahomet Marivaux
RoxArr Roxane et Arroya Achmet Lesage & d'Orneval
Roxel Roxelane TroisSult Favart
Roxel Roxelane Mustapha Chamfort
Rut Rutile Bérénice Racine
Sab Sabine Horace, Menteur Corneille
Sab Sabine Mvolant Molière
Sainv Sainville Gouvernante La Chaussée
StAlb Saint-Albin PèreFam Diderot
StACéc Saint-Albin et Cécile PèreFam Diderot
StPier (Eustache de) Saint-Pierre Siège de Belloy
Sal Salley Lazzi8 Salley
Salm Salmonée Machabées La Motte
Salo Salomith Athalie Racine
Sancho Sancho Vendangeurs Fuzelier
Sats satellites DestLigue Mercier
SatsLig satellites de la ligue DestLigue Mercier
Satyr satyre Princesse Molière
Satyr satyre Vendangeurs Fuzelier
Satyr1 satyre 1 Amants Molière
Satyr2 satyre 2 Amants Molière
Sav savetier Vendangeurs Fuzelier
Sbrig Sbrigani Pourceaugnac Molière
Scap Scapin Fourberies Molière
Scap Scapin Sérénade Regnard
Scap Scapin ArlequinSauv Delisle
Scap Scapin Billets Florian
Scar Scaramouche FoireG Biancolelli
Scar Scaramouche ArlGuin Pellegrin
Scar Scaramouche Jupiter, Orphée, Scaramouche, Vendangeurs Fuzelier
Seid Seide Mahomet Voltaire
Sr seigneur Double Marivaux
Sél Séleucus Rodogune Corneille
Sémir Sémiramis Sémiramis Crébillon
Sén sénateur Sicilien Molière
Sén le sénateur Brutus Voltaire
Séné le sénéchal Richard Sedaine
Séné le sénéchal Bal Carmontelle
Sent un sentinelle Hélène Fuzelier
Sep Septime Pompée Corneille
Serg un sergent Béverlei Saurin
Sév Sévère Polyeucte Corneille
Sgan Sganarelle Amour, DomJuan, EcoleMaris, Mariage, Mmalgré, Mvolant, Sganarelle Molière
Sidn Sidnei Sidnei Gresset
Silv Silvestre Fourberies Molière
Silv Sylvestre Fils Diderot
Sylve Sylvestre, le valet Fils Diderot
Sil Silvia Faucon Delisle
Sil Silvia Arlequin, Double, Jeu Marivaux
Sin Sinon Hélène Fuzelier
SoCon une soeur converse Euphémie Baculard d'Arnaud
Sold le soldat Pertharite Corneille
Sold soldat Thébaïde Racine
Sold un soldat Richard Sedaine
Sold un soldat Vercingentorixe Bièvre
Sold soldat Tarare Beaumarchais
Sold2 soldat 2 Déserteur Sedaine
Sold3 soldat 3 Déserteur Sedaine
Sold4 soldat 4 Déserteur Sedaine
Solds des soldats Richard Sedaine
Sol le Soleil Andromède Corneille
Sol Soleil Amants Molière
Solim Soliman Achmet Lesage & d'Orneval
Solim Soliman Mustapha Chamfort
Solim Soliman cecond TroiSult Favart
Soll un solliciteur ArlGuin Pellegrin
Solo solo Dardanus La Bruère
Song un songe Orphée Fuzelier
Song un songe Dardanus La Bruère
Soph Sophie Gustave Piron
Soph Sophie PréjugéMode La Chaussée
Soph Sophie PèreFam Diderot
Soph Mlle Sophie Vanderk Philosophe Sedaine
Sophr Sophronyme Idoménée Crébillon
Sosi Sosie Amphitryon Molière
Sost Sostrate Amants Molière
Soti Sotinet Divorce Regnard
Souf souffleur Plaideurs Racine
Souv le souverain Audience Salley, Caylus & Piron
Spar un spartiate Castor Bernard
Spec spectre DomJuan Molière
Spin Spinette IleRaison, TriompheP Marivaux
Spin Spinette Tarare Beaumarchais
SpinBer Spinette et une bergère Tarare Beaumarchais
Stat la statue DomJouan Le Tellier
Stat la statue Pygmalion Ballot de Sauvot
Stat statue du commandeur DomJuan Molière
Stéph Stéphanie Théodore Corneille
Stra Stratonice Polyeucte Corneille
Stu Stukéli Béverlei Saurin
Suis suisse Bourgeois Molière
Suis le suisse EcoleMère La Chaussée
Suis1 suisse 1 Pourceaugnac Molière
Suis2 suisse 2 Pourceaugnac Molière
Suis le premier suisse DestLigue Mercier
Suis1 autre suisse (1) DestLigue Mercier
Suis2 autre suisse (2) DestLigue Mercier
Suis3 autre suisse (3) DestLigue Mercier
Suis4 autre suisse (4) DestLigue Mercier
SuisJ un jeune suisse DestLigue Mercier
SuisV un vieux suisse DestLigue Mercier
Suiss plusieurs suisses DestLigue Mercier
Suit suite Oreste Voltaire
SuitAt suite d'Atrée AtréThy Crébillon
SuitR suite du roi Andromède Corneille
SuitR suite du roi Idoménée Crébillon
Suiv suivant/suivante TriompheP Marivaux
SuivApo1 suivant d'Apollon 1 Amants Molière
SuivApo2 suivant d'Apollon 2 Amants Molière
SuivApo3 suivant d'Apollon 3 Amants Molière
Suiv suivante de Célie Sganarelle Molière
Suiv une suivante d'Hébé Castor Bernard
Sully Sully DestLigue Mercier
Sun Sunnon Catilina Crébillon
Suz Suzanne Mère, Figaro Beaumarchais
Sylvia Sylvia Portrait Beauchamps
Sylv Sylvie Vercingentorixe Bièvre
T T. Lazzi8 Salley
Tac Tacmas Indes Fuzelier
TacZaFaAl Tacmas, Zaïre, Fatime, Ali Indes Fuzelier
Tante la tante (une marquise), la tante d'Alexis Philosophe, Déserteur Sedaine
Tara Tarare Tarare Beaumarchais
Tar Tartuffe Tartuffe Molière
Tax Taxile Alexandre Racine
Tél Télaire Castor Bernard
TélCast Télaire et Castor Castor Bernard
Tén Ténésis Sémiramis Crébillon
Terr la Terreur Thésée Fuzelier
Teu Teucer Dardanus La Bruère
Thal Thalie Critique, FausseAnt La Chaussée
Thar Tharés Machabées La Motte
Théa Théante Suivante Corneille
Théoc Théocle Princesse Molière
Théoda Théodamie AtréThy Crébillon
Théod Théodon Mélanide La Chaussée
Théo Théodore Théodore Corneille
Théo Théodore Mahomet Marivaux
Théop Théophraste Philosophes Palissot
Théot Théotime Euphémie Baculard d'Arnaud
Thér Théramène Phèdre Racine
Thérè Thérèse Chat Carmontelle
Thés Thésée Phèdre Racine
Thés Thésée Thésée Fuzelier
Thess Thessandre AtréThy Crébillon
Theu Theudas Médée Corneille
Thib Thibaut Mmalgré Molière
Thom Thomas Perruque Collé
ThomJacq Thomas et Jacqueline Perruque Collé
ThDiaf Thomas Diafoirus Malade Molière
Thy Thyeste AtréThy Crébillon
Tima Timagène Rodogune Corneille
Tima Timagène Colonie Marivaux
Timan Timante Andromède Corneille
Timo Timoclès Amants Molière
Tirc Tircis Mélite Corneille
Tirc Tircis Amants, Malade, Princesse Molière
TircDoril Tircis + Dorilas Malade Molière
TircLycastMénan Tircis + Lycaste + Ménandre Amants Molière
Tirr Tirrène Esope Boursault
Tit Titus Bérénice Racine
Tit Titus Brutus Voltaire
Toin Toinette Malade Molière
Toin Toinette Père Marivaux
Tomi Tomi Béverlei Saurin
Tous tous IleRaison Marivaux
Tous tous Castor Bernard
Tous tous Tarare Beaumarchais
Tous tous (Durval, Argant, Damon) PréjugéMode La Chaussée
Tous tous (Henri, Michau, Richard, Catau, Margot / tous sauf le bailli) Partie, Perruque Collé
Tous "Tous" Amants, Bourgeois, Malade Molière
Tous "Tous" FausseAnt La Chaussée
Tous "Tous" Barbier, Mariage Beaumarchais
TousD tous deux (l'ombre d'Atar et de Tarare) Tarare Beaumarchais
TousT tous trois (Damis, Eraste, Valère) EcolePères Piron
TtSér tout le sérail Tarare Beaumarchais
TousSo tous les soldats Tarare Beaumarchais
Trai Traitridas Lazzi8 Salley
Tras Trasybule Esope Boursault
Trem Tremblotin Thésée Fuzelier
TriSong trio des songes Dardanus La Bruère
Triss Trissotin Femmes Molière
Trit triton Amants Molière
Trits tous les tritons Amants Molière
Triv Trivelin Arlequin, Double, Fausse, IleEsclaves Marivaux
TrivArl Trivelin et Arlequin Fausse Marivaux
Buveurs3 trois buveurs ( Arlequin, Scaramouche, Pierrot) Vendangeurs Fuzelier
Grecs3 trois grecs Hélène Fuzelier
TrpAlg troupe d'algériens Politesse Anonyme
TrpAm troupe d'amours ArlequinSauv Delisle
TrpArch troupe d'archers ArlequinSauv Delisle
TrpMec troupe de mecquois Mahomet Voltaire
TrpMus troupe de musulmans Mahomet Voltaire
TrpPay autre troupe de paysans Richard Sedaine
TrpPlai troupe de plaisirs ArlequinSauv Delisle
Troyn un troyen Hélène Fuzelier
Truf Trufaldin Etourdi Molière
Tull Tulle Horace Corneille
Tulli Tullie Catilina Crébillon
Tulli Tullie Brutus Voltaire
Tur Turiaf DestLigue Mercier
Tyrèn Tyrène Mélicerte Molière
Ulys Ulysse Iphigénie Racine
Ulys Ulisse Hélène Fuzelier
Unu Unulphe Pertharite Corneille
Uran Uranie CritEcoleFemmes Molière
Urb Urbin (le duc de) Gaston de Belloy
Urs Urson Tarare Beaumarchais
UrsCalp Urson et Calpigi Tarare Beaumarchais
Usb Usbeck Achmet Lesage & d'Orneval
Vadeb Vadebout Thésée Fuzelier
Vad Vadius Femmes Molière
Vala Valamir Attila Corneille
Vale Valens Théodore Corneille
Valèr Valère Horace Corneille
Valèr Valère Avare, Dépit, EcoleMaris, Jalousie, Mmalgré, Mvolant, Tartuffe Molière
Valèr Valère Sérénade, Joueur, Distrait Regnard
Valèr Valère Indes Fuzelier
Valèr Valère Portrait Beauchamps
Valèr Valère EcolePères Piron
Valèr Valère Glorieux Destouches
Valèr Valère Méchant Gresset
Valèr Valère Philosophes Palissot
ValIsab Valère et Isabelle Glorieux Destouches
Valérpub Valérius publicola Brutus Voltaire
Val valet Serments Marivaux
Val un valet Mélanide,EcoleAmis, Paméla, EcoleJeun, HomFortune La Chaussée
ValMus1 valet/musicien 1 Princesse Molière
ValMus2 valet/musicien 2 Princesse Molière
ValMus3 valet/musicien 3 Princesse Molière
ValMus valets de chiens et musiciens Princesse Molière
Var Varade DestLigue Mercier
Vaud vaudeville Achmet Lesage & d'Orneval
Vaud vaudeville (tous les airs chantés dont la voix n'est pas claire) Orphée, Thésée Fuzelier
Vaud vaudeville (tous les airs chantés dont la voix n'est pas claire) ArlSauv, Faucon Delisle
Vend un vendangeur Vendangeurs Fuzelier
Ven1 veneur 1 Clitandre Corneille
Ven2 veneur 2 Clitandre Corneille
Vénit un vénitien Sérénade Regnard
Vénitie une vénitienne Sérénade Regnard
Vén Vénus Andromède Corneille
Vén Vénus Psyché Molière
Vén Vénus FoireG Biancolelli
Vén Vénus Dardanus La Bruère
FVén fausse Vénus Amants Molière
Vér vérité Amour, Réunion Marivaux
Verc Vercingentorixe Vercingentorixe Bièvre
Versa Versac (Monsieur) Ami Laya
Vertu vertu Réunion Marivaux
Vert Vertumne Psyché Molière
VertPala Vertumne + Palaemon Psyché Molière
VertPalaFlorChoeurDivs Vertumne + Palaemon + Flore + choeur de divinités Psyché Molière
Vic vicomte Comtesse Molière
Vic le vicomte Perruque Collé
Vic le vicomte Chanson Carmontelle
VicChev le vicomte et le chevalier Perruque Collé
Vic le vicomte d'Elbon HomFortune La Chaussée
VicJ vicomte de Jodelet Précieuses Molière
Victo Victorine Philosophe Sedaine
VidPo Vide-Poche Filous Carmontelle
VHor vieil Horace Horace Corneille
Vieilla un vieillard ArlGuin Pellegrin
Vieilla un vieillard Gaston de Belloy
Vieil vieille Malade Molière
Babile vieille bourgeoise babillarde Bourgeois Molière
Babil vieux bourgeois babillard Bourgeois Molière
Vilages les villageoises Devin Rousseau
Villeb Villebrequin Jalousie, Sganarelle Molière
Villeb Villebrequin Léandre Gueullette
Vinc Vincent Chat Carmontelle
Violet Violette ArlequinSauv Delisle
Viol violons Précieuses Molière
Vip Viperini CompliParade Salley
Viv une vivandière Vendangeurs Fuzelier
Voix une voix Andromède Corneille
Voix une voix Arlequin D Piron
Voix une voix Castor Bernard
Voix une voix qui domine / une voix seule DestLigue Mercier
Voix2 une autre voix Castor Bernard
Voix2 une autre voix DestLigue Mercier
Voix3 une autre voix (une deuxième) DestLigue Mercier
Voix1 voix 1 Pourceaugnac Molière
Voix2 voix 2 Pourceaugnac Molière
Voix3 voix 3 Pourceaugnac Molière
Voix 3 voix Pourceaugnac Molière
Voixconfs plusieurs voix confuses & terribles / voix menaçantes DestLigue Mercier
Voixét plusieurs voix étaintes DestLigue Mercier
Voixtts toutes les voix DestLigue Mercier
Vulc Vulcain Psyché Molière
Vulc Vulcain Arl Enée Fuzelier
Wil Williams Richard Sedaine
Xiph Xipharès Mithridate Racine
Yvro un yvrogne Hélène Fuzelier
Zach Zacharie Athalie Racine
Zaïr Zaïre Bajazet Racine
Zaïr Zaïre Indes Fuzelier
Zaïr Zaïre Zaïre Voltaire
Zam Zamore Alzire Voltaire
Zamt Zamti Orphelin Voltaire
Zar Zarès Esther Racine
Zat Zatime Bajazet Racine
Zéan Zéangir Mustapha Chamfort
Zélica Zélica Achmet Lesage & d'Orneval
Zél Zélide EcoleJeun La Chaussée
Zén Zénobie Rhadamisthe Crébillon
Zéph zéphire Psyché Molière
ZéphAmour zéphire + amour Psyché Molière
Zerbin Zerbin Achmet Lesage & d'Orneval
Zerb Zerbinette Fourberies Molière
Zima Zima Indes Fuzelier
ZimAd Zima et Adario Indes Fuzelier
Zoé Zoé Irène Voltaire
Zop Zopire Mahomet Voltaire