J.-F. Féraud, Dictionaire critique (1787): préface de la réédition de 1994

VIII. Bibliographie

Nous ne reproduisons pas ici la bibliographie générale relative à Féraud. On la trouvera à la fin du volume de Jean Stéfanini. Seules les principales études spécialisées survenues dans le champ de l'oeuvre lexicographique depuis la parution de son ouvrage sont ici mentionnées.

N.B. : un grand nombre de celle-ci étant extraites de deux recueils publiés par le G.E.H.L.F., nous nous permettons d'en donner une fois pour toutes les références détaillées:

BERLAN Françoise

  • 1986: Féraud et sa pratique lexicographique: du chapitre de grammaire à l'article de dictionnaire - in Autour de Féraud pp. 31-44
  • 1987: Le traitement de l'adjectif dans les articles du Suplément au Dictionaire Critique - in Etudes critiques sur Féraud lexicographe pp.73-98

    BOUVEROT Danielle :

  • 1986 : Termes techniques et indicateurs de domaines dans le Suplément. - in Autour de Féraud pp. 157-162
  • 1987 :Les vocabulaires de spécialité: réflexions sur la nomenclature. - in Etudes critiques sur Féraud lexicographe pp.157-200
  • 1990 : voir Seguin 1990
  • à paraître : Les vocabulaires de spécialité: les définitions dans le Suplément

    BRANCA-ROSOFF (Sonia):

  • 1986 Féraud et la grammaire de son temps. - in Autour de Féraud, pp.53-59.

    BRUN Auguste

  • 1949 Un provençaliste au XVIIIe siècle: l'abbé Féraud. - in Mélanges Ernest Hoepfner, Paris, les Belles Lettres 1949 pp. 381-387.

    CARON Philippe:

  • 1986 L'homme Féraud dans le Dictionaire Critique - in Autour de Féraud pp. 263-268
  • 1989: Le Dictionaire Critique de la langue française, un regard engagé sur la variation. Communication au colloque Variation et Structure de l'A.F.L.S.. Salford U.K., 20-22 mars (actes non publiés)
  • 1990 : voir Seguin J.P. 1990
  • 1992 : avec DAGENAIS Louise et GONFROY Gérard Le projet d'informatisation du Dictionaire Critique de l'abbé Féraud. - in T.R. Wooldridge (éd.) Historical Dictionary databases (C.C.H. Working Papers 2) University of Toronto, Centre for computing in the humanities pp. 87-103
  • 1993 : Préface à la présente réédition du Dictionaire Critique
  • à paraître : avec DAGENAIS Louise et GONFROY Gérard L'informatisation du Dictionaire Critique de la langue française: bilan et perspectives - Actes du XXe Congrès de Linguistique et de Philologie Romanes, avril 1992. Tübingen, Max Niemeyer Verlag

    CATACH Nina

  • à paraître: Féraud et l'orthographe

    DAGENAIS Louise :

  • 1998 a voir MORIN 1988
  • 1988 b Amorce de la neutralisation des /o/ à la finale absolue et produit de la monophtongaison d'(e)au- The Fourteenth Lacus Forum 1987, York University, Toronto, 4-8 août 1987, Sheila Embleton (éd.) Lake Bluff (Illinois) pp. 364-372
  • 1989 Loss of word-final quality distinction between [ ] and [ ] in French: an ongoing change at the end of the 18th century - Fifteenth Lacus Forum 1988, Michigan State University pp. 367-382
  • 1991 Evolution du vocalisme en français moderne: la place de Féraud (fin du XVIIIe siècle) : in Actes du XVIIIè congrès de Linguistique et Philologie romanes (Trier, 19-24 mai 1986) - Tübingen, Max Niemeyer Verlag, vol. III Grammaire diachronique et histoire de la langue pp. 222-231
  • 1992: voir Caron 1992
  • à paraître: voir Caron à paraître

    DOBROVIE-SAURIN Carmen:

  • 1986 La conception orthographique de Féraud: le domaine consonantique du Dictionnaire Grammatical au Dictionaire Critique. in Autour de Féraud pp. 19-30

    FOURNIER Nathalie :

  • 1986 L'archaïsme dans le Suplément au Dictionaire Critique de l'abbé Féraud. in Autour de Féraud pp. 133-14O
  • 1987 : voir Seguin J.P. 1987 b
  • à paraître : Le traitement du verbe dans les dictionnaires de Féraud

    GEMMINGEN (Barbara von) :

  • 1988 Le Dictionaire Critique de l'abbé Féraud. Essai d'une description systématique - in Travaux de Linguistique et de Philologie n°XXVI 1988 pp. 113-131

    GONFROY (Gérard)

  • 1992 voir Caron 1992
  • à paraître: voir Caron à paraître

    GROUPE D'ETUDE EN HISTOIRE DE LA LANGUE FRANCAISE (en abrégé G.E.H.L.F.) (éd.)

  • 1986 et 1987 : voir les deux répertoires en tête de cette bibliographie
  • 1987 : Suplément du Dictionaire Critique de la langue française -Paris, Presses de l'Ecole Normale Supérieure, collection de l'Ecole Normale Supérieure de Jeunes Filles n° 37 3 vol. Fol.

    HUMBLEY John

  • 1986: Les anglicismes dans le Dictionaire Critique et dans le Suplément.- in Autour de Féraud pp. 147-155

    LANDY-HOUILLON Isabelle:

  • 1986 Un jalon dans la tradition grammaticale de Féraud: l'abbé d'Olivet (1682-1768) -in Autour de Féraud, pp. 45-52.
  • 1987 La tradition des Remarques dans le Suplément au Dictionaire Critique de Féraud - in Etudes Critiques sur Féraud lexicographe,pp. 59-72
  • 199O: voir Seguin 1990

    LARTHOMAS Pierre:

  • 1965 Le Supplément du Dictionnaire Critique de Féraud. - in Le Français Moderne n° 33 pp. 241-255 (première description du Suplément après sa découverte
  • 1986 a même titre - in Actes du Congrès international de Linguistique et de Philologie Romanes, vol. I Aix-en-Provence J. Laffitte 1986 pp. 377-392
  • 1986 b Féraud juge de Voltaire. - in Autour de Féraud pp.245-251
  • 1987 L'analyse des niveaux de langue dans le Suplément [manuscrit au Dictionaire Critique] -in Etudes Critiques sur Féraud lexicographe pp. 2O1-217

    MARTIN-BERTHET Françoise :

  • 1986 Les privatifs, Féraud, Pougens. - in Autour de Féraud pp 101-117.
  • 1987 Les néologismes [dans le Dictionaire Critique et son Suplément] - in Etudes critiques sur Féraud lexicographe pp. 127-139

    MORIN (Yves-Charles) et DAGENAIS (Louise) :

  • 1988 Les normes subjectives du français et les français régionaux: la longueur vocalique depuis le 16è siècle - in Etudes de variation linguistique offertes à Anthonij Dees à l'occasion de son 60è anniversaire. Amsterdam John Benjamins 1988 pp. 153-162

    PASQUES Liselotte

  • 1986 La conception orthographique de Féraud du Dictionnaire Grammatical au Dictionaire Critique. - in Autour de Féraud pp. 5-18

    PROSCHWITZ (Gunnar von)

  • 1986 Féraud, ou l'ami du philologue. - in Autour de Féraud pp. 163-170

    REY Alain

  • 1986 Tradition critique et lexicographique: une solution jésuite. - in Autour de Féraud pp. 269-276

    SEGUIN Geneviève

  • 1987 a Le Dictionaire critique et le Suplément : un montage possible, une fusion impossible. - in Etudes critiques sur Féraud Lexicographe pp. 219-239
  • 1987 b voir Seguin 1987 b

    SEGUIN Jean-Pierre

  • 1986 Archaïsme et connotation dans le Suplément du Dictionaire Critique de l'abbé Féraud.- in Autour de Féraud pp. 141-146
  • 1987 a: L'utilisation des dictionnaires de l'Académie et de Trévoux dans le travail du Suplément [au Dictionaire Critique] - in Etudes critiques sur Féraud lexicographe pp. 21-44.
  • 1987 b: [avec Nathalie Fournier et Geneviève Seguin] L'archaïsme dans le Suplément du Dictionaire Critique de Féraud in Etudes critiques sur Féraud lexicographe pp. 99-126
  • 1990 : [en collaboration avec Danielle Bouverot, Philippe Caron, Nathalie Fournier et Isabelle Landy-Houillon] : les marqueurs de mauvais usage dans le Dictionaire Critique de Féraud- in Les marques d'usage dans les dictionnaires (XVIIe-XVIIIe siècles), revue Lexique n° 9, Presses Universitaires de Lille pp. 129-151
  • [à paraître 1994] : Féraud modérateur et fédérateur des jugements métalinguistiques de son temps

    SERMAIN Jean-Paul:

  • 1986: Le travail de la citation dans le manuscrit du Suplément du Dictionaire Critique de l'abbé Féraud. -in Autour de Féraud pp. 263-262.
  • 1987 a Les termes de rhétorique dans la nomenclature et le corpus des articles [du Dictionaire et du Suplément manuscrit ]- in Etudes critiques sur Féraud lexicographe pp. 141-157.
  • 1987 b : Choix et fonction des citations[dans le Suplément au Dictionaire Critique] - in Etudes Critiques sur Féraud lexicographe pp.45-57.

    STÉFANINI Jean :

  • Un provençaliste marseillais, l'abbé Féraud (1725-1807)- Publication de la Faculté des lettres et sciences humaines d'Aix en Provence n°67. Paris, Ophrys 1969 4O6 p.