[Image de l'original: Dictionnaire de l'Académie françoise 1718, tome II, page 404]

QUEUE. s. f. Ce mot se dit de toutes sortes de bestes, comme animaux à quatre pieds, oiseaux, reptiles et poissons. En parlant des animaux à quatre pieds, il signifie cette partie qui est au bout de l'espine du dos, comme une continuation des vertebres, et qui est ordinairement couverte de poil. Le bout de la queue. le tronc de la queue. un noeud de la queue. la queue d'un cheval, d'un taureau, d'un mouton, d'un renard. grosse queue. courte queue. queue espaisse. chevaux à longue queue, à courte queue. les chevaux s'émouchent avec leur queue, de leur queue. ce chien flate de la queue. couper la queue à un cheval, à un chien. un Lion qui se bat les flancs de sa queue. couper un noeud de la queue à un cheval.
     On dit d'Un cheval qui a peu de poil à la queüe, qu'Il a une queue de rat.
     En parlant des marques de Dignité que les Visirs font porter devant eux, on appelle Visir à trois queues, Le Visir qui a droit de faire porter devant luy trois queues de cheval; et quand l'Empereur des Turcs veut porter la guerre en quelque endroit, Il fait exposer des queues de cheval.
     On appelle, Queue de mouton, Une piece de viande, qui est prise du quartier de derriere d'un mouton, et où ordinairement la queue tient. Servir une queue de mouton.
     Quand on dit, Un ragoust de queues de mouton, on n'entend parler que des queues seules.
     En parlant de fourrure, on appelle, Queue de marte, La peau et le poil de la queue d'une marte passée et accommodée. Une robe fourrée de queues de marte.
     On dit prov. et fig. Brider son cheval par la queue, pour dire, Commencer une affaire par où on devroit la finir; Et on dit aussi proverb. et fig. d'Un homme qui a peine à avoir dequoy vivre, qu'Il tire le diable par la queue.
     On dit prov. et bassement, qu'Il n'en est pas resté la queue d'un, pour dire, Il n'en est resté aucun, aucune. Tous les Soldats furent passez au fil de l'espée, il n'en resta pas la queue d'un. ils ont derobé toutes mes pesches, toutes mes poires, il n'en est pas demeuré la queue d'une.
     On dit proverbialement qu'Il viendra un temps où les vaches auront besoin de leur queue, pour dire, qu'On aura un jour besoin de ce qu'on neglige, de ce qu'on mesprise le plus.
     On dit prov. et bass. d'Un homme qui a paru confus de ce qu'une affaire ne luy a pas réüssi, qu'Il s'en est retourné honteusement la queue entre les jambes.
     On dit, qu'On a pris une affaire par la teste et par la queue, pour dire, qu'On l'a tournée et examinée de toutes les manieres; Et on dit prov. et fig. Prendre le renard par la queue, pour dire, Commencer une affaire par où doit la finir: et cela se dit principalement en parlant d'une fille qui devant espouser un homme, commence par vivre avec luy comme si c'estoit son mary.
     On dit prov. d'Un homme qui arrive dans une compagnie dans le temps qu'on parle de luy, Quand on parle du loup on en voit la queue.
¶ QUEUE, En parlant des oiseaux, se dit des plumes qui leur sortent du croupion, et qui leur servent ordinairement comme de gouvernail pour se conduire dans l'air. La queue des hirondelles est fourchée. cela est fait en queue d'hirondelle. une queue de paon. un paon qui se mire dans sa queue. ce coq a une belle queue.
¶ QUEUE, En parlant des Poissons, des serpents, et de quelques insectes, est la partie qui s'estend du ventre jusqu'à l'extremité opposée à la teste. Queue de morüe. queue de saumon. le scorpion picque de la queue. une baleine peut renverser une barque d'un coup de queue. un serpent qui se mord la queue, estoit chez les Egyptiens le symbole de l'année.

[Image de l'original: Dictionnaire de l'Académie françoise 1718, tome II, page 405]

     On dit prov. A la queue gist le venin, le venin est à la queue, pour dire, qu'Il est à craindre que la fin d'une affaire ne soit fascheuse, quoy que le commencement ne le soit pas.
     On dit prov. Escorcher l'anguille par la queue, pour dire, Commencer par où l'on doit finir, et par l'endroit le plus difficile: Et on dit, qu'Il n'y a rien de plus difficile à escorcher que la queue, pour dire, qu'Ordinairement il n'y a rien de plus difficile dans une affaire que de l'achever.
¶ QUEUE, Se dit aussi en parlant des Fleurs, des feuilles, des fruits, et signifie cette partie par laquelle ils tiennent aux arbres, aux plantes. La queue des violettes, des roses, etc. des melons, des poires, des prunes, des fraises, des framboises, etc. cerises à longue queue, à courte queue. il ne faut pas couper la queue des fruits qu'on veut garder.
     On appelle Queue de renard, Une petite plante qui ressemble à peu prés à une queue de renard et qui vient ordinairement dans des terres humides.
     En parlant de certaines fleurs, comme Tulippes, lys, narcisses, on appelle Queue, quand elles sont cueillies, ce qu'on appelle Tige, dans ces mesmes fleurs, lors qu'elles sont encore sur pied.
¶ QUEUE, Se dit encore de plusieurs autres choses qui ressemblent en quelque façon à une queue, comme dans des Lettres de Chancellerie, cette partie du parchemin qu'on coupe en forme de queue pour y attacher le sceau. Scellé à double queue. des Lettres signées en queue par le Rapporteur.
     En certaines lettres de l'Alphabet, comme au g, au p, etc. on appelle Queue, ce qui excede par en bas le corps de la lettre.
     On appelle, La queue d'une Comete, Une longue trainée de lumiere qui suit le corps de la comete. Une comete à longue queue. cette comete avoit la queue tournée vers l'Orient.
     On appelle, La queue de la poële, La longue piece de fer qui sert à tenir la poële. Et on dit proverbialement, Il n'y en a point de si empesché que celuy qui tient la queue de la poële, pour dire, que Celuy qui a la principale conduite d'une affaire, est le plus embarrassé.
     On appelle, La queue du moulin, Cette grande piece de bois qui sert à faire tourner un moulin à vent sur son pivot.
¶ QUEUE D'ARONDE. Terme de menuiserie, qui se dit d'un certain tenon, d'une certaine piece de liaison taillée en queue d'hirondelle.
¶ QUEUE, Le bout, la fin de quelque chose. La queue d'un estang. à la queue du bois, de la forest. la queuë de l'hiver a esté rude. le proverbe dit, Mi-May queuë d'hiver.
¶ QUEUE, Se dit encore de l'extremité d'un manteau, et d'une robe d'homme ou de femme, lorsqu'elle traisne par derriere. Robe à queuë traisnante. les Prelats, les Magistrats considerables, etc. les Dames se font porter la queue. la queue d'un manteau. la queue d'une chape de Cardinal.
¶ QUEUE, Signifie aussi, La derniere partie, les derniers rangs de quelque Corps, de quelque Compagnie, comme La queue d'une procession. la queue du Parlement, d'un Regiment, d'une Armée. c'est le dernier receu, il est à la queue, tout à la queue. se mettre à la queue. prendre la queue. charger une Armée, un Regiment, etc. en queue. donner en queue. donner sur la queue d'une Armée. prendre en flanc et en queue.
     On dit aussi, A la queue, en queue, pour dire, A l'extremité, à la suite, immediatement aprés. Il estoit à la queue de la tranchée, à la queue des travaux. le bagage suivoit en queue, estoit à la queue. ce Regiment estoit à la queue des chariots. il le suit en queue.
     On dit encore, à la queue, en queue, pour dire, A la poursuite de quelqu'un, aux trousses de quelqu'un. Avoir les ennemis en queue. il a fait un mauvais coup, les Prevosts sont à sa queue. il a le Prevost en queue. laissez-moy faire, je luy mettray un homme en queue qui le hastera bien d'aller.
¶ QUEUE A QUEUE. adverb. A la file, immediatement l'un aprés l'autre. Ces loups se suivoient queue à queue. attacher des chevaux queue à queue. ces batteaux estoient queue à queue. Il y a un jeu d'enfants qu'on appelle, A la queue leu leu.
¶ QUEUE, Se dit aussi figurément de la suite d'une affaire. Cette affaire aura une fascheuse queue, une longue queue. ne laissons point de queue. ce malheur en entraisne plusieurs autres à sa queue. ne point laisser, ne point faire de queue dans un payement.
     On dit, Monsieur sans queue. Madame sans queue. Mademoiselle sans queue. Monsieur le Prince sans queue. Monsieur le Duc sans queue. pour dire, Monsieur, Madame, Mademoiselle, Monsieur le Prince, Monsieur le Duc tout court, et pour faire entendre qu'il ne faut rien adjouster.