| Catégorie | Vedettes + fréquence | Sous-adresses + fréquence | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Substantif | s. (9), subst. (2), substan. (1), n (5); s. f. (162), s. fém. (6), sub. fem./fém. (2), subst. f. (2), subst. fem./fém. (17), subst. fémin. (1), substant. fém. (2), n. f. (41); s. f. coll. (2), s. f. collectif (5); s. m. (193), s. mas. (4), s. masc. (3), sub. m. (3), sub. mas. (2), sub. masc. (1), subst. m. (3), subst. mas. (2), subst. masc. (27), subst. mascul. (2), substan. masc. (1), substant. masc. (1), substantif masc. (1), substantif masculin (3), n. m. (44) | 547 | subst. (12), substantif (39), substantivement (38), nom (6); s. f. (6), subst. fém. (1), nom féminin (2); s. m. (6), nom masculin (3) | 113 | ||
| Adjectif | adj. (124), adject. (1), adjectif (1); adj. f. (2); adj. numéral (4), adject. numéral (1), nombre (4); adj. et s. (2), adj. et n. (1) [dont (adj...) des 2/deux g./genr./genres (23), de t./tout g./genre (20)] | 140 | adjectif (4), adjectiv. (2), adjectivement (2) | 8 | ||
| Verbe | v. (1); v. a. (47), v. act. (8), verbe act. (2), verbe actif (2), v. tr. (9); v. n. (32), v. neut. (1), v. intr. (5); v. intr. et tr. (1); v. n. p. (3), v. récipr. (1), v. pron. (2) | 114 | verbe actif (1), verbe transitif (1); v. n. (1), verbe intransitif (1) | 4 | ||
| Adverbe | adv. (52), adverb. (2), adverbe (2); loc. adv. (3); adv. de lieu (8) | 67 | adv. (20), adverb. (2), adverbe (2), adverbial. (2), adverbialement (22); expression adv. (1), façon de parler adv. (2), façon de parler adverbiale (8), loc. adv. (20), loc. adverbiale (4), locution adverbiale (2), phr. adv. (3); adverbe exclamatif (1); loc. adv. de lieu (9); adverbe de temps (7), locution adverbiale de temps (2) | 107 | ||
| Pronom | pronom relatif (8) [dont (pronom relatif) des 2/deux g./genres et des 2/deux nombres (4)] | 8 | pronom interrogatif (1) | 1 | ||
| Participe passé | part. (4), part. pass. (2) | 6 | p. (1), part. (10), participe (32), part. passé (12), participe passé (3) | 58 | ||
| Conjonction | conj. (1) | 1 | conjonction (4); loc. conj. (3); loc. conjonctives de lieu (2) | 9 | ||
| Phrase | 0 | phrase (22), phrases (25), phr. adv. (3) | 50 | |||
| Particule | 0 | particule (21) | 21 | |||
| Préposition | 0 | loc. prép. (3), loc. prép. et conj. (1); préposition de lieu (1), préposition de lieu et de temps (4) | 9 | |||
| Expression proverbiale | 0 | expression proverbiale (2) | 2 | |||
| Interjection | 0 | en façon d'interjection (1) | 1 | |||