Ronsard dans le GDFL: Marquis 1609, lettres B-C


Index des alinéas

bletiere, blesmie, boiste, bonnet, borée, bouchee, bourde, bourrelets, brand, branslement, brebis, brocard, buche, buisson, bulles

c, cadence, cadran, caillou, callais, calliope, cancre, canicule, canon, carcan, carcasse, cardinal, carnassier, carolle, carquois, carrefour, castor, cavallot, caucase, cedre, centaure, cep, cephale, cerbere, ceres, cerf, cervelle, chair, charogneux, chalumeau, champ, champ, chantre, chaos, chappeau, chapellet, charbon, chardon, charites, charybde, charmeurs, charon, chassemal, chasseresse, chasteau, chastiement, chaulme, chatouillement, chef, cheine, chemin, chenille, chere, chesne, cheval, cheval, chevalier, chevalin, cheveux, chevelure, chevron, chien, chien, chimere, chiron, choc, choc, choeur, chole, cholere, chose, ciel, cime, cimitiere, circe, circonvoisin, circuit, cité, citoyen, citoyen, cizeau, clemence, clerté, clin, clio, cliquetis, cloistre, closture, clou, coche, cohortes, col, coleuvre, coller, colline, colosse, combat, combatant, comble, comete, commandement, compaignon, compaigne, compagnie, compas, concorde, conducteur, connestable, conqueste, conscience, conseil, conte, contraincte, contrée, coq, coquille, coquille, cor, corail, corbeau, corde, corne, corne, cornet, corps, corps, corselets, cosser, costé, cotte, cosser, coude, couhard, couhardise, couleur, couleuvre, colombelle, coulpe, coultre, coup, coupe, coupeau, couper, courage, cours, course, couronne, courroye, courroux, corsaire, coursier, courtisan, courtisaneau, courtoisie, courvée, cousteau, coustelats, coustume, coutau, coutiere, couverture, crainte, creature, crespe, creste, crevasse, cri, crime, crins, crocheteur, crocé, croissant, croix, croupe, croute, cruche, cruauté, chrysophile, crystal, cueur, cuigne, cuïr, cuisine, cuisse, cuissons, cuivres, cumée, cybele, cyclopes, cygne, cypres, cypris


Marquis 1609 s.v. BLETIERE, 151:
* Ceres bletiere. Rons.

Marquis 1609 s.v. BLESMIE, 151:
* Face blesmie. Rons.

Marquis 1609 s.v. BOISTE, 155:
* Feconde de Pandore. Rons.

Marquis 1609 s.v. BONNET, 156:
* Barette, Rons. Barretin, Italien, Biretta.

Marquis 1609 s.v. BORÉE, 157:
* Borée vent, frere de l'hyver Rons.

Marquis 1609 s.v. BOUCHEE, 158:
* La bechee d'oiseau. Rons.

Marquis 1609 s.v. BOURDE, 161:
* divines d'Homere. Rons.

Marquis 1609 s.v. BOURRELETS, 162:
* Bourrelets, chargez de plomb, et de cloux arrengez. Rons. Caestus.

Marquis 1609 s.v. BRAND, 165:
* Brand armé de cloux, Rons.

Marquis 1609 s.v. BRANSLEMENT, 166:
* Nompareil, Ronsard.

Marquis 1609 s.v. BREBIS, 167:
* Camusete, Rons.

Marquis 1609 s.v. BROCARD, 170:
* Outrageux injurieux, Rons.

Marquis 1609 s.v. BUCHE, 175:
* Bucheron pensif. Rons.

Marquis 1609 s.v. BUISSON, 176:
Bouceux. Rons.

Marquis 1609 s.v. BULLES, 176:
* Bulles, d'eau Les hommes. Rons.

Marquis 1609 s.v. C, 177:
* Fatal lettre qui par neuf fois a commencé ce beau nom de nos Rois Charles. Rons.

Marquis 1609 s.v. CADENCE, 179:
* Trepignant, et libre de la dance, Ronsard.

Marquis 1609 s.v. CADRAN, 179:
* Cadran naturel, Rons.

Marquis 1609 s.v. CAILLOU, 180:
* Animé de Deucalion, Rons.

Marquis 1609 s.v. CALLAIS, 181:
* Callais, et Zethe enfants de Borée, Rons.

Marquis 1609 s.v. CALLIOPE, 181:
* Calliope, Muse qui chante le mieux, Rons.

Marquis 1609 s.v. CANCRE, 182:
* Chaleureux, Ronsard.

Marquis 1609 s.v. CANICULE, 183:
* Canicule ardente chien et seul. Rons.

Marquis 1609 s.v. CANON, 183:
* Foudre diabolique, idem Rons.

Marquis 1609 s.v. CARCAN, 185:
* Carcan, qui orne ta gorge ivoirine. Rons.

Marquis 1609 s.v. CARCASSE, 185:
* Carcasse de mort relentes pourries, Rons.

Marquis 1609 s.v. CARDINAL, 185:
* Cardinal, grand pourpré. Rons.

Marquis 1609 s.v. CARNASSIER, 185:
* Carnassier. Ronsard.

Marquis 1609 s.v. CAROLLE, 186:
* Mot ancien duquel Rons. use.

Marquis 1609 s.v. CARQUOIS, 186:
* Carquois gros de fleches Rons.

Marquis 1609 s.v. CARREFOUR, 186:
* Doubteux, Rons.

Marquis 1609 s.v. CASTOR, 188:
* Castor frere de Pollux, dompte poulain vaillant Rons.

Marquis 1609 s.v. CAVALLOT, 188:
* Cavallot Ronsard Bartas.

Marquis 1609 s.v. CAUCASE, 188:
* Caucase, grand mont Rons.

Marquis 1609 s.v. CEDRE, 192:
* Embasmé d'un flair delicieux. Rons.

Marquis 1609 s.v. CENTAURE, 194:
* Mi cheval, Rons.

Marquis 1609 s.v. CEP, 194:
* Cep, enfant tortu de la vigne, Rons.

Marquis 1609 s.v. CEPHALE, 194:
* Cephale, doux, amiable, Rons.

Marquis 1609 s.v. CERBERE, 194:
* Cerbere, grand chien à trois testes: à trois abbois, portier d'enfer, Rons.

Marquis 1609 s.v. CERES, 195:
* Ceres blonde, bletiere, Ronsard.

Marquis 1609 s.v. CERF, 195:
Leger, au pied d'airain, Rons.

Marquis 1609 s.v. CERVELLE, 197:
* Mal rassis, Ronsard.

Marquis 1609 s.v. CHAIR, 200:
* Chair douillette, tendre, delicate, friande, dure, fade. Rons. Seditieuse, guerriere, horrible armée contre l'Esprit, Rebelle, Rons.

Marquis 1609 s.v. CHAROGNEUX, 200:
* Oiseau charogneux, Ronsard.

Marquis 1609 s.v. CHALUMEAU, 202:
Enrouee de Pan. Rons.

Marquis 1609 s.v. CHAMP, 202:
* Porte bledz, fertil, planteureux, herbeux tapissez de pampre, ou d'espics herissez, Rons.

Marquis 1609 s.v. CHAMP, 203:
* Champs elysiens elysez. Rons.

Marquis 1609 s.v. CHANTRE, 207:
* Noble, divin, Rons.

Marquis 1609 s.v. CHAOS, 207:
* Chaos premier, sans forme, sans beauté, ocyeux lourde et pesante masse, Rons.

Marquis 1609 s.v. CHAPPEAU, 207:
De Laurier, Rons.

Marquis 1609 s.v. CHAPELLET, 207:
* Chappelet de lis meslez de roses fraiches. Rons.

Marquis 1609 s.v. CHARBON, 209:
* Ardant, Rons.

Marquis 1609 s.v. CHARDON, 209:
* Tranchant, Rons.

Marquis 1609 s.v. CHARITES, 212:
* Charites, gratieuses, d'Homere, divines Muses. Rons.

Marquis 1609 s.v. CHARYBDE, 212:
* Charybde à l'onde tortueuse, larronne, Rons.

Marquis 1609 s.v. CHARMEURS, 212:
* Importuns, Rons.

Marquis 1609 s.v. CHARON, 213:
* Charon, Infernal passager, batelier aux yeux ardens et pers. Rons.

Marquis 1609 s.v. CHASSEMAL, 214:
Rons.

Marquis 1609 s.v. CHASSERESSE, 215:
* Diane vierge chasseresse, Rons.

Marquis 1609 s.v. CHASTEAU, 215:
* Sumptueux, jusqu'au Ciel elevé, Rons.
* Conquis par armes. Rons.

Marquis 1609 s.v. CHASTIEMENT, 216:
* deu, pareil, Rons.

Marquis 1609 s.v. CHAULME, 217:
* Sec Rons.

Marquis 1609 s.v. CHATOUILLEMENT, 217:
* Chatouillement, gay Rons.

Marquis 1609 s.v. CHEF, 218:
* Ingenieux, nompareil, Rons.

Marquis 1609 s.v. CHEINE, 218:
* Cheine, Catena ferree, dure, de fer, forte de miel pour serrer la paupiere sommeillere Rons. Encheiné.

Marquis 1609 s.v. CHEMIN, 218:
Bon Rons.
* Battu Rons.
* Pourri, bourbeux, fangeux, Rons.
* Espineux facheux penible estroict par lequel il faut aller à la file. Rons.

Marquis 1609 s.v. CHENILLE, 220:
* Qui rampe d'un doz entre cassé. Rons. compare les Heretiques à un toufeau de chenilles qui rongent, et broutent tout.

Marquis 1609 s.v. CHERE, 221:
* Tres-bonne, grand, honneste, Rons.

Marquis 1609 s.v. CHESNE, 222:
* Chesne sacré, oracles des Grecs, nourrissier, vieux branchu, oreillé, espais, dur, sauvage, spacieux, eslevé. Rons.

Marquis 1609 s.v. CHEVAL, 222:
* Beau, belliqueux, hannissant, leger, gentil ne devient jamais rosse, guerrier, d'Espaigne de Pegase emplumé. Rons.

Marquis 1609 s.v. CHEVAL, 223:
* Cheval de Troye enflé d'un milion d'hommes guerriers. Rons.

Marquis 1609 s.v. CHEVALIER, 223:
* Chevalier, ou Cavalier, vaillant, armé, valeureux, indompté, de Thrace, en force et vertu le premier, grand, Rons.

Marquis 1609 s.v. CHEVALIN, 224:
* Chevalin, ou cabalin cristal. de Pegasse Rons. Hor.

Marquis 1609 s.v. CHEVEUX, 224:
* Cheveux gris, grisons, cendreux, ondez d'or blandissantz, crespez, frisez, longs, noirs, annelez, et tressez d'une boucle d'argent. Rons.

Marquis 1609 s.v. CHEVELURE, 225:
* Du Soleil, Rons.

Marquis 1609 s.v. CHEVRON, 225:
* Chevron de feu grand, hydeux en l'air. Rons.

Marquis 1609 s.v. CHIEN, 226:
* Chien Jaque fidele garde, bon gardien, hardy sage, accort à flairer, affamé effroyez, aguisent leurs abbois abboyant de Scylle monstreuse. Rons.

Marquis 1609 s.v. CHIEN, 227:
* Chienne du Ciel beante cuisante, porte flamme, qui enflamme le monde de toutes parts. Rons.

Marquis 1609 s.v. CHIMERE, 227:
* Chimere, à trois testes cornue inconstante. Le monde est une chimaire qui est Marastre en lieu de Mere. Rons.

Marquis 1609 s.v. CHIRON, 227:
* Chiron, monstrueux my homme, et my cheval, qui la venaison trouva Rons.

Marquis 1609 s.v. CHOC, 227:
* Continuel des vents, Rons.

Marquis 1609 s.v. CHOC, 227:
* Armé de deux grands Princes estonne le pasteur, Rons.

Marquis 1609 s.v. CHOEUR, 227:
* Choeur sainct, Parnasien, Rons.

Marquis 1609 s.v. CHOLE, 228:
Rons.

Marquis 1609 s.v. CHOLERE, 228:
* Peste enflammée, ardente qui enfle, teincte de vermillon. Rons.

Marquis 1609 s.v. CHOSE, 228:
* Chose, nouvelle horrible à veoir, forcee, non esperée, certaine, caduque, execrable, heureuse mondaine, voyez basse, rare, raisonnable, estrange, commune, etc. Rons.

Marquis 1609 s.v. CIEL, 229:
* Ciel, troublé, vouté, grand, net pur, beau haulte maison de Dieu, fecond pere, azuré fils de Saturne tout voyant, grand palais de Dieu, antique maison de l'Ame, pluvieux haut etheré, etc. Ronsard.

Marquis 1609 s.v. CIME, 230:
* Cime d'un mont facheuse hautaine, Rons.

Marquis 1609 s.v. CIMITIERE, 230:
* Ombreux, Rons.

Marquis 1609 s.v. CIRCE, 230:
* Circe enchanteresse, subtile à transformer les hommes en pourceaux, et qui par sa malice tenoit charmez les compagnons d'Ulysse, Rons.

Marquis 1609 s.v. CIRCONVOISIN, 230:
* Rons.

Marquis 1609 s.v. CIRCUIT, 230:
Merveilleux. Rons.

Marquis 1609 s.v. CITÉ, 231:
* Cité, grande fameuse, peupleuse, brave bien muree belle, foible devotieuse à son Roy forte, antique, tranquille. Rebelle qui à brisé la foy à son Roy, mesprisé. Ronsard.

Marquis 1609 s.v. CITOYEN, 231:
* Citoyens espaix, nouveaux mutins despitez, Rons.

Marquis 1609 s.v. CITOYEN, 231:
* Anges citoyens du ciel, Rons.

Marquis 1609 s.v. CIZEAU, 232:
* Cizeau, docte doux, Rons.

Marquis 1609 s.v. CLEMENCE, 232:
* Clemence à l'oeil paisible, et doux. Rons.

Marquis 1609 s.v. CLERTÉ, 233:
* Belle du Soleil, nouvelle, pure, des cyeux, brunete du croissant, Rons.

Marquis 1609 s.v. CLIN, 233:
* Petit de teste seul, Rons.

Marquis 1609 s.v. CLIO, 233:
* Clio ma gloire a kléos. i. gloria. Rons.

Marquis 1609 s.v. CLIQUETIS, 233:
* Cliquetis des armes, Rons.

Marquis 1609 s.v. CLOISTRE, 234:
* Cloistre du Ciel enflammé, d'or pyrenez devoyez en mille entorses Rons.

Marquis 1609 s.v. CLOSTURE, 234:
* Large de Paradis grande, Rons.

Marquis 1609 s.v. CLOU, 234:
* Cloux ardents, de feu, d'aymant. Rons.

Marquis 1609 s.v. COCHE, 235:
* Emaillée de bleu de la lune attelée de chevaux noirs. Rons.

Marquis 1609 s.v. COHORTES, 237:
* Cohortes Angloises, fieres, Françoises. Rons.

Marquis 1609 s.v. COL, 238:
* Blanc, albastrim d'albastre de neige, de laict. Rons.

Marquis 1609 s.v. COLEUVRE, 238:
* Coleuvre, glissante, Coluber, Rons.

Marquis 1609 s.v. COLLER, 239:
* Collé sur les livres. i. qui ne se peut retirer de l'estude, Rons.

Marquis 1609 s.v. COLLINE, 239:
* Pampre. Rons.

Marquis 1609 s.v. COLOSSE, 239:
* Colosse, elevé, qui ores le ciel menace. Rons.

Marquis 1609 s.v. COMBAT, 239:
* Combat vieux, dur, amoureux, premier sanglant, gaigné, divers, noble, nouveau de dix ans, doux, horrible plaisant, lourd Rons.

Marquis 1609 s.v. COMBATANT, 240:
* Combatant Foible, vaillant. Rons.

Marquis 1609 s.v. COMBLE, 241:
* de richesse, Rons.

Marquis 1609 s.v. COMETE, 242:
* Comete au long cheveux pendants, sanglantes, aux crins sanglants rouge ardente, Rons.

Marquis 1609 s.v. COMMANDEMENT, 242:
* Commandements de Dieu, et de son Eglise, de grande importance, Rons. Commandement doux, par lequel on surmonte la brutesse des chevaux, Rons. petits moyens. Idem.

Marquis 1609 s.v. COMPAIGNON, 249:
* Compagnon cher, fidelle. Rons.

Marquis 1609 s.v. COMPAIGNE, 250:
* Compagnes cheres, jouyeuses Dictaeennes. Rons.

Marquis 1609 s.v. COMPAGNIE, 250:
* Compaignie, grande honneste. Rons.

Marquis 1609 s.v. COMPAS, 251:
* Bien reglé, de constance juste, egal. Rons.

Marquis 1609 s.v. CONCORDE, 259:
* Concorde heureuse, parfaicte, Rons.

Marquis 1609 s.v. CONDUCTEUR, 261:
* vaillant, Rons.

Marquis 1609 s.v. CONNESTABLE, 267:
* Connestable porte espee, Rons.

Marquis 1609 s.v. CONQUESTE, 267:
* Belle Rons.

Marquis 1609 s.v. CONSCIENCE, 268:
* Conscience chaste, de Polyxene, pecheresse Innocente, Rons.

Marquis 1609 s.v. CONSEIL, 268:
* Conseil humain, veritable, bon, exquis d'un fin soldart, de Grece, Rons.

Marquis 1609 s.v. CONTE, 273:
* Delectable, populaire, Rons.

Marquis 1609 s.v. CONTRAINCTE, 277:
* Contraincte, guerriere, juste qui nous bride, Rons.

Marquis 1609 s.v. CONTRÉE, 279:
* Maligne, native. Rons.

Marquis 1609 s.v. COQ, 285:
* Coq ayme jour, planté dessus un pau a trois fois salué le beau Soleil nouveau Rons. Hinc aléktrion q. sine lecto dicitur.

Marquis 1609 s.v. COQUILLE, 285:
* Large, retorse par le bout. Rons.

Marquis 1609 s.v. COQUILLE, 286:
* Creuse, Rons.

Marquis 1609 s.v. COR, 286:
* Cor enroué à Bacchus dedié. Rons. voyez Cornet

Marquis 1609 s.v. CORAIL, 286:
* Corail beau, vermeil, rougissant au fond de la marine, naif, et franc des levres beau qui s'esteind, pour la beauté. Rons.

Marquis 1609 s.v. CORBEAU, 286:
* Affamé, charogneux oiseau. Rons.

Marquis 1609 s.v. CORDE, 286:
* Sourdes sans Mercure. Dorienne Thebaine, bien jointes de la lyce, douce parlants du luc languetes d'or, Rons.

Marquis 1609 s.v. CORNE, 287:
* Corne menassante, nouvellette, qui enfle le front d'un gracieux orgueil renaissantes, de la Lune decroissantes. Rons.

Marquis 1609 s.v. CORNE, 287:
* Cosser. Rons.

Marquis 1609 s.v. CORNET, 288:
* Cornet, Sainct, Idem tortu, entonné Rons. voyez, Cor.

Marquis 1609 s.v. CORPS, 288:
* Corps, tombeau, sôma q. sêma escorce humaine, terrestre, grand, pelu, et marqueté, armé douillet, materiel, leger, bouffi, habile, aisé, souple, Agile, solide, petit, escript sur le sablon, prison humaine de l'Ame, engourdi, sec, monstrueux, Mortel, orrible d'un cyclope, pasmé, fraisle maison, dur, fort, beau, vesture boueuse, valet mortel, estuy de l'Ame brutal, impatient, de nature maligne tendre, despouille commune, etc. Rons.

Marquis 1609 s.v. CORPS, 288:
* Corps, Fardeau mortel, ondoyant fort comme une souche, sale bourbier de l'Ame, gros fardeau vicieux qui assoupit l'Ame nourriture à vers dessus de veines et de nerfs n'est plus qu'une ombre sepulchrale, orphelin de son Ame, perissant, sera sans forme en poudre consommé, hoste laissé de l'Ame froid, palle sans force, et mouvement, sans humeur vitale comme un image faict de bronze, ou de metal, qui pour n'estre animé ne sent ni bien ni mal, Robe humaine entachée du premier vice naturel, gros fardeau corporel, victorieux, elancé, agité d'une ame ingenieuse, enfermé de plastrons, et armé de corcelets, Rons.

Marquis 1609 s.v. CORSELETS, 289:
* Corselets, captifs, despouille des veincus, sanglants, ferrez, Rons.

Marquis 1609 s.v. COSSER, 291:
* Cosser, arietare. Ronsard, voyez Cottir.

Marquis 1609 s.v. COSTÉ, 291:
* Costez emplumez à l'entour et d'une et d'une autre aile. Rons.

Marquis 1609 s.v. COTTE, 292:
* Cotte d'armes agrafée figurée, Rons.

Marquis 1609 s.v. COSSER, 292:
* Cosser, Rons.

Marquis 1609 s.v. COUDE, 293:
* Coudes retroussez, jumeaux, de Junon. Rons.

Marquis 1609 s.v. COUHARD, 293:
* Couhard en l'aide de honte, Rons.

Marquis 1609 s.v. COUHARDISE, 293:
* Couhardise lasche, Rons.

Marquis 1609 s.v. COULEUR, 295:
* Couleur fade vivement franche, de la rose, blesmie d'amour convenable, plus neufve, palle, triste, noire, blesme, vermeille, ternie. Rons.

Marquis 1609 s.v. COULEUVRE, 296:
* Glissante, Rons.

Marquis 1609 s.v. COLOMBELLE, 296:
* Colombelle amoureuse, douce, mignone, franche, jazarde, Rons.

Marquis 1609 s.v. COULPE, 296:
* Coulpe ancienne effacée, Rons.

Marquis 1609 s.v. COULTRE, 296:
* Tranchant, Rons.

Marquis 1609 s.v. COUP, 297:
* Coup, pesant, mortel, de poing, ferré, feinct, grand, d'essay, premier, d'estoc, menus, redoublez, tenu noble, prince d'honneur n'yra soubs le tombeau, qui m'est si doux au coeur seur, reglé, tranchant, Rons.

Marquis 1609 s.v. COUPE, 297:
* Coupe, pleine, grande, seul honneur de son thresor. Rons.

Marquis 1609 s.v. COUPEAU, 297:
* Coupeau de Pinde double Rons.

Marquis 1609 s.v. COUPER, 298:
* Sillonner, Rons.

Marquis 1609 s.v. COURAGE, 299:
* Courage indompté, masle, naif, brave, constant, vaillant, tres-mauvais, grand, vagabond, hault, haultain, violant, jeune, amoureux, forcé, surmonté de l'usage, gros d'un cheval, failliz, demonïacle, gentil, meschant, basti sur la vertu, pour nul humain orage ne fut onque abbatu. Rons. Ravalé, avachi, bas.

Marquis 1609 s.v. COURS, 302:
* Cours premier sans paresse coulant s'entresuyvants des longs Ans, plain, grand, long, de Seine, au grands ports fluctueux ferme, de ceste Annee des heures incertaines orgueilleux de Seine, sempiternel, beau qui distille au sein d'un pays si fertille Rons.

Marquis 1609 s.v. COURSE, 303:
* Course escumeuse, vaine vagabonde, de l'annee premiere, vague, endormie, qui emble le train de ton char, qui s'ensuit volontaire retournee du Ciel d'Atlante erratique, d'Aretuse viste, douze fois torte serpentiere, courses empennees sur lesquelles les Annees emportent des hommes l'honneur, Rons.

Marquis 1609 s.v. COURONNE, 303:
* Couronne, recorbée, royalle pleine de myrique prophete et de chaste vervaine, belle, plaisante de Lauriers, bourbeuse qui neuf foys l'Enfer environne trois fois torse d'un ply Thebain, fraisle que Pise donne tortueuse des montz surnommez du feu id est, des Pyrenees. Rons.

Marquis 1609 s.v. COURROYE, 304:
* Vel Courraye forte, funeste, Rons. Aruer. Courrege.

Marquis 1609 s.v. COURROUX, 304:
* Couroux ou courours Aruer. ardent, outrageux qui L'aiguillonnoit, dommageable, du seigneur tout puissant n'aille avec le feu noz fautes punissant. Rons.

Marquis 1609 s.v. CORSAIRE, 305:
* Corsaire, forçats outrageux. Rons.

Marquis 1609 s.v. COURSIER, 305:
* Coursiers tirez hors de l'estable vuide, grands gallopans blancs hanniront, qui ton beau char traineront en triomphe par la rue. Rons.

Marquis 1609 s.v. COURTISAN, 307:
* Courtisan grand nouveau eshonté variable qui se deguise de doubles ruse. Rons.

Marquis 1609 s.v. COURTISANEAU, 307:
* Courtisaneau petit, Rons.

Marquis 1609 s.v. COURTOISIE, 307:
* Courtoisie honneste, douce, Rons.

Marquis 1609 s.v. COURVÉE, 308:
* Courvée douce, Rons.

Marquis 1609 s.v. COUSTEAU, 308:
* Cousteau petit, tors, propre. Rons.

Marquis 1609 s.v. COUSTELATS, 308:
* Coustelats luisant, dur en lune recourbé, large, rouge de sang humain. Rons.

Marquis 1609 s.v. COUSTUME, 308:
* Coustume inique, et mauvaise, Rons.

Marquis 1609 s.v. COUTAU, 309:
* Coutau voisin, planteureux, vineux. Rons.

Marquis 1609 s.v. COUTIERE, 309:
* Coutiere haute, Rons.

Marquis 1609 s.v. COUVERTURE, 311:
* Couverture haulte d'or, Rons.

Marquis 1609 s.v. CRAINTE, 312:
* Crainte poureuse froide des parents, qui l'amitié destruit, Monstre. Rons.

Marquis 1609 s.v. CREATURE, 314:
* Creature propre, Rons.

Marquis 1609 s.v. CRESPE, 315:
* D'or, deslié, canelé, Rons.

Marquis 1609 s.v. CRESTE, 316:
* Creste espouventable luy flotte sur la teste, longue du pannache d'un mourion, menassante, refrapant la gueule horrible d'une Meduse terrible, ondoyante, Rons.

Marquis 1609 s.v. CREVASSE, 316:
* Crevasses beantes, Rons.

Marquis 1609 s.v. CRI, 316:
* Cris tranchants, tristes, dolents, grands haults aigus, vilain, naval, imparfaicts, longs, de sa douleur orgyeux, furieux, piteux, Continuels, Rons.

Marquis 1609 s.v. CRIME, 318:
* Nouveau, Rons.

Marquis 1609 s.v. CRINS, 318:
* Crins espars beaulx, deliez de l'Aube, haults, des bois. i. les feuilles, Rons.

Marquis 1609 s.v. CROCHETEUR, 319:
* Puyssant Rons. gaignedenier, Ange de greve. Par.

Marquis 1609 s.v. CROCÉ, 319:
* Abbé crocé, et mitré. Lyre crocée, i. Poete pourveu d'une Abbaye ou d'un Evesché, Rons.

Marquis 1609 s.v. CROISSANT, 321:
* Rouge, qui monstre par la nue au premier mois sa vouture cornue, Rons.

Marquis 1609 s.v. CROIX, 321:
* Grand, fardeau leger et doux, admirable. Rons.

Marquis 1609 s.v. CROUPE, 322:
* Croupes chenues, des Alpes, q. niuibus albes, jumelle d'Helicon, Rons.

Marquis 1609 s.v. CROUTE, 322:
* Rons. Grotte de Mendon.

Marquis 1609 s.v. CRUCHE, 323:
* Cruches vuides, grandes, profondes, larges, fatalles, Rons.

Marquis 1609 s.v. CRUAUTÉ, 323:
* Cruauté des vents malicieux frere de Mars, qui d'un fiel amer aigrit toute ma vie, dure d'Hector, d'un Tygre, de ton courage, Rons.

Marquis 1609 s.v. CHRYSOPHILE, 323:
* Chrysophile, facheux rechine à la priere. Rons.

Marquis 1609 s.v. CRYSTAL, 323:
Chrystal de pleurs de ses moites oeillades, Rons.

Marquis 1609 s.v. CUEUR, 324:
* Cueur fort, plein de prouesse, hardy, vaillant, non subject à peur, digne de choses grandes, bon, fidele, mesuré au compas de constance, du tout asseuré, magnanime, audacieux, vigoureux, de vice souillé, pauvre coeurs humains, estoufé de sang, large qui sans soufler en pasmoison demeure, menu-sanglotant de gros souspirs failli, plus froid que glace, qui pasmé, glacé, frissonne en tremblant de peur, vertueux, chaut, et genereux hautain, net, sainct, humble, divin, hault, grand, dur, fier, de roche, endurcy, fort offencé de l'amour, saisi és prisons de ses yeux avantureux, Promethean, etc. Rons. plein d'esmoy triste, et serré, aillé de foy, d'amour et d'esperance, armé d'asseurance nouvelle, de femme indiscret, jeune, vieil à decevoir, espoinçonné, regretant, veincu, de regret, et d'ennuy, esperdu d'amour, et de pitié, effroyez des connils et lievres, amoureux, soucieux, fier, brave, ardent d'une amoureuse envie, captif, transi, d'une fiere lionne, rempli de decevance, froid d'une glace extreme, obstiné, et moins pitoyable que l'Ocean qui bagne la rive more, opiniastre entresurpris de joye et de liesse, adoucy de mes pleurs, qui brusle de suyvre Dieu, fidele, humble obeissant, d'Amour delivré, paureux de Promethé qui renaist cent fois en une heure, Prophete des Sibylles espoinct, de la divinité des Muses, d'un pré, de Diamant, de la froidure muet, soubmis au pouvoir de Dieu brusle d'une flamme divine, pensif, chaste, espris des graces de Dieu qui franc a vescu, ferme soubs l'orage d'une rigueur, qui n'ayme les yeux qui l'ont enresté, fol superbe fier qu'ils osent au combat leur maistre defier (parlant des heretiques) que Satan a couvé, enflé d'armes et de prouesse, que porte la noblesse, du Prince qui reluise en vertus glorieuses, et non pas leurs habits de perles precieuses. Voyez Courage.

Marquis 1609 s.v. CUIGNE, 326:
* Cuigne, melius coingnee d'un bucheron cruelle à te couper le pied ne soit embesoignée, dure. Rons.

Marquis 1609 s.v. CUÏR, 326:
* Cuir pelé non conroyé large, puissant, et fort. Rude de la peau effroyable d'un grand Lyon, Damasquiné, Rons.

Marquis 1609 s.v. CUISINE, 326:
* Alumée, Rons.

Marquis 1609 s.v. CUISSE, 327:
* Cuisse ouverte, feconde de Sylene, potelées, gentilles, faictes au tour, Rons.

Marquis 1609 s.v. CUISSONS, 327:
* Cuissons, beaux. Rons. Cuissars, armeure des cuisses, comme brassars des bras.

Marquis 1609 s.v. CUIVRES, 327:
* Cuivres, animez. Rons.

Marquis 1609 s.v. CUMÉE, 327:
* Cumée Sibylle vieille, Rons.

Marquis 1609 s.v. CYBELE, 328:
* Cybele, Nereides Dieux, Phrygienne, Berecynthienne, à qui cent prestres ridez font au son du bois des gambades en Ide, Rons.

Marquis 1609 s.v. CYCLOPES, 329:
* Cyclopes grands nuds, enfants neptuniens, labourieux, sordats borgnes de Vulcan, Rons.

Marquis 1609 s.v. CYGNE, 329:
* Cygne qui erre a les prez Asiens, nouveau, emplumé, Mignon Pamphian Amoureux qui plus languit et plus doucement chante, Amy blanchissant de foy et de pure amitié, Rons.

Marquis 1609 s.v. CYPRES, 329:
* Branches mortuaires de Cypres, menus, Rons.

Marquis 1609 s.v. CYPRIS, 329:
* Cypris, Venus, molle Cyprienne, Deesse, Rons.