Ronsard dans le GDFL: Marquis 1609, lettres F-G

Index des alinéas

gage, gain, gaine, galere, ganimede, garde, garse, garçon, gauffre, gaule, gayetez, gayac, gazon, geant, geine, gelée, gemissement, gemme, gendarme, geneve, geniture, genie, genoil, genre, gent, gentil, gentils, germe, geste, gibier, glace, glacer, glaçons, glaire, glaive, glissade, globe, gloire, gorge, gorgette, gosier, goubelet, gouffre, gourgonne, gourmand, gouvernail, gouverneur, grace, granad, grandeur, grappe, gravité, graveure, grece, grecs, gente, gresle, greve, grife, grimpeure, grotte, guerre, guerrier, guerrier, gueule, guide, guillochis

Marquis 1609 s.v. FABLE, 531:
* Fable Mensongere, vraye d'Hesiode, et d'Homere, du vulgaire future au peuple survivant, poetique, elaborée descripte heureusement d'une plume dorée, nous trompe doucement, prises du Grec, ou du Latin pour loüer quelqu'un, vieilles, passées qui ne servent qu'à tenter l'esprit de vaines pensees, Rons.
* Bourdes d'Homere, Rons.

Marquis 1609 s.v. FACE, 532:
* Face, sechee, effeminee, venerable, celeste, belle, vermeille, premiere, plaisante, de Vierge, enflammée qui reluit comme une flambe en un chaume allumée, teincte de vermillon d'une rose, joyeuse, triste, morne, blesme, angelique pleine de tiede neige aymée, pourpree, hydeuse des serpents, mouillée de tristes pleurs, blesmie, qui peut les rochers esmouvoir, fiere d'un Roy jeune, et gaye, de la campagne, trop remirée d'Adonis, claire des astres, halée d'un teint brun se colorant, Rons.

Marquis 1609 s.v. FAÇON, 532:
* Façon, estrange, basse, dure, antique, et sa façon de faire honneste, et gratieuse, Rons.

Marquis 1609 s.v. FACONDE, 533:
* Faconde rare, du bon pere Nestor, douce, grave, lyrique, qui ne faict poinct muette la vertu emmielée qui sçait les loix de mon doigt avec les flutes meslée chassera l'oubly de toy. divine des Poetes. Rons.

Marquis 1609 s.v. FAIM, 534:
* Faim palle, monstre importun, grande, miserable, enragée qui de jour, et de nuict abbaye dans mon sein, Rons.

Marquis 1609 s.v. FAMINE, 535:
* Famine longue, don celeste, present tresord bourreau de nostre vie, maigre mort estrange. Rons.

Marquis 1609 s.v. FAINCTE, 535:
* Faincte, vray semblable, vaine, inutile, Rons.

Marquis 1609 s.v. FAINE, 535:
* douce, Rons.

Marquis 1609 s.v. FAICT, 540:
* Faicts veritables, admirables, memorables, glorieux, victorieux, nobles, magnanimes, vicieux, malicieux, d'armes, Achilliens, grands, merveilleux hazardeux, beaux, vertueux, qui sont triomphes de bon heur, prodigieux haults des Princes ses Ayeux, Rons.
* Faict couhard, vain, d'amour qui flambloye comme l'Aurore clairs aux cyeux, Rons.

Marquis 1609 s.v. FAIX, 541:
* Faix, odieux, accablant pesant, large, grand, horrible, extreme, trop gros, divin, leger, plaisant, terrestre, Rons.

Marquis 1609 s.v. FAME, 542:
* Emplumée, Rons.

Marquis 1609 s.v. FANGE, 543:
* Fange noire de Styx, humaine, pour le corps Rons.

Marquis 1609 s.v. FANTASME, 544:
* Fantomes, voulans claquetans leur becs violans espouventant mon Ame, Rons.

Marquis 1609 s.v. FANTASIE, 544:
* Fantasie, humaine, ardente, brusque, religieuse, et devoté envers Dieu faulse, monstrueuse contre laquelle la raison combat, Rons.

Marquis 1609 s.v. FARCE, 544:
* Des humains scandaleuse, Rons.

Marquis 1609 s.v. FARDEAU, 545:
* Leger doux, grand de la croix. Rons.
* De nostre humanité, enclos dedans la peau, qui l'Ame charge, mortel, gros vicieux du corps, corporel, verd. Rons. voyez Faix.

Marquis 1609 s.v. FAVEUR, 546:
* Faveurs trompeuses, vrayes, honnestes, douces, petites, meilleures, du peuple vaines que les Amans reçoivent journallieres, celestes sainctes des cieux hautes mondaines, qui ne dureront poinct sans culbuter à terre, faveur d'une colomne pour s'entomber, Ronsard.

Marquis 1609 s.v. FAUCILLE, 547:
* Faucille dure, croche, Rons.

Marquis 1609 s.v. FAULTE, 548:
* Fautes meschantes, journallieres, horribles, haultes, malignes, grandes, dont sommes taschez, desloyales, Rons.

Marquis 1609 s.v. FAULX, 550:
* Grand de Saturne. Rons.

Marquis 1609 s.v. FAUNES, 550:
* Faunes, Fauni, front cornus. Rons.

Marquis 1609 s.v. FÉE, 551:
* Fée Phantastique, belle qui de jonc simplement coiffee, nages par le cristal des eaux. Rons.

Marquis 1609 s.v. FEMME, 551:
* Femmes belles, muables, vierges, pudiques, humaines, mortelles, rusée en amour, tromperesse, passion de l'homme miserable, fier animal, courtoise, honneste, de doux entretien, sçavante, gentille, indocte, mal'habille delicieuses qui soubs robes trop pretieuses du rang des nobles abusoyent, atteincte de la mort, Rons.

Marquis 1609 s.v. FER, 553:
* Fort, victorieux, rouillé, industrieux, divin sanglant, meurtrier, propre, ambitieux tranchant, nud, imployable, estincellant glissant, rond, ardent duquel s'eslance de travers mainte vive estincelle, soubs lequel tres-luisoit la Seine cruel, de ma lance arrousé de sang, outrageux, estoillé de rouille, Rons.

Marquis 1609 s.v. FESTE, 555:
* D'un plancher, d'un rocher, Rons.
* Feste sacrée, chomable tous les ans, Thebaides de Bacchus solennelles ordonnées non pour faire courir, comme les Anciens des charriots couplez aux jeux Olympiens, pour sauter, pour luiter, ou de jambe venteuse franchir en haletant la carriere poudreuse, Mais, etc. Rons.

Marquis 1609 s.v. FESTIN, 556:
* Festin ancien, que prodigue donna l'orgueil AEgyptien au Romain qui vouloit tout l'Empire estre sien. Rons.

Marquis 1609 s.v. FESTON, 556:
* Feston, Festes festons, guillechis, et ovales. Ronsard franciade sont trousseaux de fleurs, et de verdure, qu'on met és frontispices et à l'entree des temples, et palais en signe de resjouyssance.

Marquis 1609 s.v. FEU, 556:
* Feu, chaleureux, divin, consumant celestiel radieux, presagieux, grand, vif, subtil, materiel, goulu, doux, petit, gratieux, jumeaulx, feu de S. Herme, profond de Tartare, lumiere tres-belle, prompt, camp de petits feux, des Cometes envenimez, qui descendent de l'air à front baissé par les Troyens dardez qui petilloyent par une grande aspresse, tres-subtil, doux amer de cupidon cruel, qui consume les os, de les yeux, chault armé de Juppin, chaste qui en l'Ame domine, doux amer glukupikron qui plus doucement qu'amerement nous brusle qui m'ard si vifvement, sainct, fatal que les yeux esclatent, qui cuit mon coeur dans un feu qui ne gele, bien-heureux de mon ardent penser, cher, vengeur accoutumez, rougissant, Rons. de là Enfouer, id est, embraser, Rons. Le plus ardent d'une horrible tempeste, desesperé qui flambant porte sur la mer un prodige. Rons.

Marquis 1609 s.v. FEUILLES, 557:
* Feuilles, d'hyver, esparse, sacrées cheveux de boucage, emmiellée verdoyantes, estrange honnoree, que de la terre hyperboree apporta le Thebein veneur, heureuse, qu'on donnoit au veinqueur d'Olympe, Rons.

Marquis 1609 s.v. FEVRE, 557:
* Fevres de Vulcan, Rons.

Marquis 1609 s.v. FIANCÉE, 557:
* Jeune, Rons.

Marquis 1609 s.v. FIEBVRE, 558:
Fiebvre continue Rons.
* Fievre grosse en mes veines enclose, ardamment allumée, qui ronge l'Ame, qu'on a dans le cerveau, qui va mordant d'un accez lent et mordant la douce humeur de la mouelle qui empire, que toute l'Anticyre ni toute la rubarbe ne sçauroit guerir mortes qui cruellement rongeoyent ses cheres mouelles grosse qui creuse ja ma fosse qui me faict mourir, Rons.

Marquis 1609 s.v. FIEL, 559:
* Poureux, amer. Rons.

Marquis 1609 s.v. FIERTÉ, 560:
* Adoucie, cruelle. Rons.

Marquis 1609 s.v. FIGUE, 560:
* d'Avignon. Rons. de Marseille cabas d'Avignon.

Marquis 1609 s.v. FIL, 561:
* Fil premier de tes ans d'Asie, delié d'or, glacez, mis par ordre sur le fuseau, doctes humain que la mort taille de sa cruelle main le fil de mon sort inhumain, des reths Idaliens, meurdrier Orius, pour les cheveux noir, par le fil d'une longue espace, souffla dans sa bouche divine le sainct filet pour l'animer fatal, le fil de ton espée, Rons.

Marquis 1609 s.v. FILACE, 561:
* Souillee de gluante humeur de la levre mouillée, vive, Rons.

Marquis 1609 s.v. FILS, 561:
* Heureux, puisné, jumeaux, bessons, second, pitoyable, sage, valeureux, excellant, semblable au pere, innocent, bastard, legitime, putatif, belliqueux, Rons.

Marquis 1609 s.v. FILLE, 562:
* Badine, jeune, sotte, de renom, souveraine venerable de Lemnos, cruelle et sotte beste, dure, fiere, rebelle, rude en amour, inexorable, inhumaine, douce, amiable honneste, belle. Rons.

Marquis 1609 s.v. FLACON, 565:
* gros flacon. Rons.

Marquis 1609 s.v. FLAGEOL, 565:
* Flageol doux sur tous le mieux appris, quand il me plaict chanter, seul emporte le prix, Melodieux, Rons.

Marquis 1609 s.v. FLAIR, 565:
* Flair delicieux, Rons.

Marquis 1609 s.v. FLAMME, 565:
* Flamme; nouvelle; ardente; dangereuse, mortelle, ingenieuse; eslancée alumée par ondes, noircissante; jumelle; doloreuse, vive, courroucée, grande, efacée, gentille; commune, faicte comme en tortis en petillant en un chaume allumée; prompte, pleine de puanteur, divine, trop; forte de son ire; des cieux, dardees ez deux yeux; acorte de l'oeil qui faict un ulcere profond au coeur, heureuse, obstinée, douce; incurables, subtiles des Muses; aigres de mon courage, sacrilege, allumée; qui soudain est esprise, et soudain consumée. Rons.

Marquis 1609 s.v. FLAMBEAU, 565:
* Flambeau, grand; ardent amoureux; de soleil; pur; net, beau, clair, menus; heureux luisants, esteincelants; chastes; amyelans du Ciel divins, Rons.

Marquis 1609 s.v. FLANCS, 566:
* Flancs, harassez, pressez d'une maison empeinturez de tapisserie en fil d'or enlassé, povres, d'une rive basse, hardy des tertres longs, qui contreignent les vents, Rons.

Marquis 1609 s.v. FLATEUR, 566:
* Flateur importun, traistre, desloyal, vil. Rons.

Marquis 1609 s.v. FLECHE, 566:
* Fleche, douce, d'or, barbelées, premieres du bel oeil cruelle, souillée dans le sang nouvelle, acerée, encochée à la corde, mortelle est au coeur arrestée, violente. nompareille, plombee, Rons.

Marquis 1609 s.v. FLEUR, 567:
* Fleur, espanouyees descloses, esvanouies, colorees, d'Hymete, qui agreent aux abeilles, où le Ciel mire ses couleurs. Apolinées, empourprees de sang vermeil premiere, de jeunesse, d'oratoire, belles de Flora, printaniere, peinte de mon nom, et de mon mal, de son Printemps qui s'escoule au chauld, rouge, pareille au sang que Zephire produict, qui de mille couleurs peignent le sein de la terre si gaye, espanies, voisine du ruisseau, qui mire dans ses eaux sa richesse vermeille, douillette, douce, nouvelle, jeune, diverse, qui sont sacrées à Flore, la plus belle d'elite, qu'oncques l'Aurore enfanta, Rons.

Marquis 1609 s.v. FLEUTE, 568:
* Doux sonnantes, Rons.

Marquis 1609 s.v. FLEUVE, 568:
* Fleuves, poureux emerveillez, vagabonds, espanché, stygieux, d'Eurote dedié aux Muses estrange, estranger, eternel, Rons.

Marquis 1609 s.v. FLORE, 568:
* Flore, Nymphe gentille belle fee captive tresbelle, amoureuse, Rons.

Marquis 1609 s.v. FLOT, 568:
* Flot piteux, qui groumelant arrive des humides campagnes, Adrian, de la mer adriatique bossus, salé, rouge, bossé, voulté, courbé, escumant bruyant, obeissant, delicieux bon, de Neptune, grand, long, d'escume tous lavez, enrouez d'un grand bruit, homicide large, courroucé, de la tourmente, cruels, tempestueux poissonneux, chenus, continuel cruel, qui ronge le sable more coy, injurieux, poulsez à leur rive d'un vent adoulcy, irez baignent de monts bossus les cordes, qui se pleignent, blanchissant d'argent, battus des avirons, qui sonnent contre les flancs de cent barques resonnent, Aoniens, Rons.

Marquis 1609 s.v. FLOT, 568:
* Flot, mortel qui nouë dans l'oeil, delicieux, ondez des cheveux, de nos douleurs rasserenez, de ses deux tresses blondes, de l'Amour violente cytherien, ayeulx du petit Dieu, qui dans mon sang a sa fleche souillee, prompt à s'emouvoir, jumeaux de laict bien espoissi, fillets d'un somme de la mort, armée de l'orage d'un Roy, d'ire pleins, AEgeans, cruels, qui sourds n'entendent les prieres des pauvres barques marinieres, soit que je songe dessus Parnasse, que je me plonge és flots menteurs pour m'abbrever, Rons.

Marquis 1609 s.v. FOLASTRER, 570:
* Dance de la Muse, belle heureuse, dont le ciel follastre en nous, Rons.

Marquis 1609 s.v. FONTENIER, 572:
* Auvergne, fontaniere, Rons.

Marquis 1609 s.v. FORCERES, 573:
* Forceres, esclaves, à la chaine lié, esclave d'un corcere, Rons.

Marquis 1609 s.v. FOREST, 575:
* Forestz sacrées, grandes, verte noire, en feuillage voultées, haultaines, ombrageuses, haultes, des hommes reculees, espesses de gange, ou d'erimanthe, verdoyantes amyclees, desertes, campagnes, par les vents despessees, esgalle aux champs sa perruque baissée, venus bransle son chef tout nud soubs le vent qui l'estonne, sont aux chevre pieds, de gastine que Ronsard chante autant que les Grecs celle d'Erimantes, blondes d'espis, pour tes bleds, Rons.

Marquis 1609 s.v. FORGE, 576:
* Forge curieuse, fumeuse, Vulcan de ses borgnes soldards hastoict leur mains à leur forge cognue. Rons.

Marquis 1609 s.v. FORME, 576:
* Forme forma, morphê, changée plaisante, vive nouvelle, meilleure vagabonde doubteuse vaine, Claire d'un diament. Rons.

Marquis 1609 s.v. FORTERESSE, 578:
* Inaccessible, Rons. Citadelle.

Marquis 1609 s.v. FORTUNE, 579:
* Fortune, Deesse, ennemie, inconstante, legere,sourde, muete, aveugle, ingrate mensongere, sans foy, sans loy, sans lieu, vagante sans arrest, piperesse, abominable, infame, variable, volage, maistresse puissante, importune, marastre, adverse, monstre cruel, hydeux et plein d'effroy, dure, bonne, favorable, deesse grande Royne de l'Univers, emperiere du monde, mauvaise, fascheuse, despite, commune, opportune, meilleure, prospere, amiable fee, muable, maligne, amere, diverse, importune, moleste adversaire, inconstante, et infame, et digne comme elle est de l'habit d'une femme, Rons.

Marquis 1609 s.v. FOSSE, 580:
* Fosse, profonde, ombreuse, noire, tenebreuse des Temples, Rons.

Marquis 1609 s.v. FOUDRE, 581:
* Foudre, egu, punissant, grondant de Terouanne, homicide, dans de fer entonnée, punisseur d'esté, qui prompt se laisse choir, ardente, forte, esparse és mains de Jupiter audacieux, qui punit les Monts d'Epire, et l'orgueil de Carie criminel, gracieux de tes yeux, qui tousjours ne darde en bas la menace enragée de Dieux, le plus egu du foudre à trois poinctes rougissant, terrible, guindée sur la nue aux mois chauds, que Juppin estuye, qui s'ennuye de venger tant de mesfaicts, tombez du ciel ont accablé les monts, trop inhumain de la chair, Rons.

Marquis 1609 s.v. FOUDRIER, 581:
* Foudrier, qui porte la foudre comme archer, qui porte l'arc le foudrier au hault de l'air se pendre, Rons. au I. de la franc.

Marquis 1609 s.v. FOURNEAUX, 582:
* Fourneaux vains des Alchemistes, Rons.

Marquis 1609 s.v. FOURMENT, 583:
* Fourment beau, Rons. Cerchez Froument.

Marquis 1609 s.v. FOURMI, 583:
* Fourmi, cauld, grand, petit mesnager, Ronsard.

Marquis 1609 s.v. FOURNAISE, 583:
* Fournaise Sicilienne, bouillant en soy d'un grand chaud, qui tout le feu rote en hault, Rons. porte du mont Ethna.

Marquis 1609 s.v. FOURRER, 584:
* Chapperons fourrez des Docteurs, Rons.

Marquis 1609 s.v. FOURVOYÉ, 584:
* Adiré, Rons.

Marquis 1609 s.v. FOUYER, 584:
* cendreux, Rons.

Marquis 1609 s.v. FOY, 585:
* Foy promise, antique, chenuë, pure, equitable, vaine, parjure, legere, invincible, aimantine, longue, premiere, pleine de tromperie, incertaine, inconstante, loyale, voilee d'une amour dissimulée, Rons.

Marquis 1609 s.v. FRAIN, 586:
* Frain, glacé qui retient les rivieres, doré, escumeux, des glaces, Rons.

Marquis 1609 s.v. FRAISE, 586:
* Fraises sauvages. Fraisiers savoureux, Rons.

Marquis 1609 s.v. FRANCHISE, 587:
* Liberté ancienne, Rons.

Marquis 1609 s.v. FRANCE, 588:
* France, fertille nostre Mere, riche maison des gentils esprits, gaillarde heureuse, terre aux deux Pallas adestres, plantureuse heureuse en Princes, et en peuple, hydre abondante en affaires, aux belles villes, Mere fertille d'un peuple à la guerre utile terre pleine de grand heur, et d'hommes qui aiment le cuivre, grosse de sçavoir enfante des fils dont elle est triomphante, qui son Nom rendent honnoré, pleine d'Homeres proye aux estrangers, opiniastre suit l'erreur d'un estranger fole se destruict farouche à son prince, court divisée en armes. Rons.

Marquis 1609 s.v. FRANCIADE, 588:
* Franciade, oeuvre labourieux, de longue halaine, de long espace, belle de long labeur ce grand oeuvre immortel, ma tienne Franciade, parlant au Roy, commencee si le Roy meurit ma pensee par moy te sera chanté, Rons.

Marquis 1609 s.v. FRANÇOIS, 588:
* François race legitime d'Hector, qui s'endurcit par le labeur, lequel n'ayant trouvée qui par armes le dompte de son propre couteau soy mesme se surmonte, qui pour n'estre pas sages n'ont voulu croire à ses divins presages, Rons.

Marquis 1609 s.v. FRAYEUR, 589:
* Tenebreuse, profonde, palle, Rons.

Marquis 1609 s.v. FREDON, 589:
* Fredons, plus haults meilleurs, de leur voix surpassent l'honneur de l'empire plus doux, mignardez par compas, fils de la douce corde du lut, de noz basses rythmes que tu animes pour elever jusqu'au ciel, Rons.

Marquis 1609 s.v. FRELON, 589:
* Frelons poignands, braves, courageux, Rons. Excitare crabones, irriter les frelons.

Marquis 1609 s.v. FRENESIE, 589:
* Ardante, Rons.

Marquis 1609 s.v. FRERE, 589:
* AEsnez Primogeniti, puisnez seconds. Jumeaux, bessons, Gemini, Rons.

Marquis 1609 s.v. FRESNE, 590:
* Petit, fleurissant, marié au laurier sacré, Rons.

Marquis 1609 s.v. FRESCHEUR, 590:
* Humide, du vent des praits, Rons.

Marquis 1609 s.v. FROIDEUR, 592:
* Froideur moiteuse grande ombreuse. Rons.

Marquis 1609 s.v. FROIDURE, 592:
* Qui effeuille les arbres des bois, Rons.

Marquis 1609 s.v. FROIDURE, 592:
* Bonne triste endormie, Rons.

Marquis 1609 s.v. FROIDUREUX, 592:
Ronsard.

Marquis 1609 s.v. FROID, 592:
* Froid qui d'une claire bride tient l'humeur des fleuves amassé. Rons.

Marquis 1609 s.v. FRONT, 592:
* Front, grave, ridé, ambitieux, audacieux de cité, triste renfrogné, mousse et corne de la Lune, beau du Soleil huilé de fard, et de peur d'estre halé coronné de gloire et d'honneur docte, baissé, branchu de Pinde, et d'Helicon, de rose, nouveau de l'Aurore qui repousse le jour, alabastre en voulte racourci, d'amour le trophée et la gloire panché, de mes vers nouvellet d'un agneau où mon tyrant se jouer, ni de ce front le beau Ciel esclarci, rosoyante d'un beau cristal d'Avril estoilé trophée à mon seigneur, qui dans ton jour ses despouilles estuye, tableau, où la vertu se voit peinte ciel voulté du beau front, que les beaultez de L'honneur sainct récelle entrefendu de rides, où du divin amour la trousse estoit pendente, des eaux cruelles havre renfroigné de grosses prunelles, premier du port des rochers, qui menassent les cyeux honteux des Charites plein de roses. Rons.

Marquis 1609 s.v. FRUICT, 593:
* Automnier, precieux, doux, à pommone. Rons.

Marquis 1609 s.v. FUEILLAGE, 594:
* Et les doctes Romains, et les sages Gregeois, L'Homme appellent fumée, et fueillage des bois, Rons.

Marquis 1609 s.v. FUITE, 595:
* longue, vergogneuse vagabonde, du Soleil, qui cour par le Ciel de travers, vagabonde du jour qui traine à la mer son tribut obliquement tardive du Soleil, pour renger, des ans, disposte legere, perennelle, Rons.

Marquis 1609 s.v. FUMÉE, 595:
* Qu'un petit traict de feu tient un jour allumée (parlant de l'homme) courtoise, gentille, obscure, d'Ithaque la flamme en l'air pourmenée saute sur la cheminée de nostre antique sejour, qui se joue avec le vent qui se jouant en l'air est en rien consumée. Rons.

Marquis 1609 s.v. FUMÉE, 595:
* Homme fumée. Rons.

Marquis 1609 s.v. FUMIER, 596:
* deshonneste, sale. Rons.

Marquis 1609 s.v. FUREUR, 596:
* Fureur flambante, divine, docte grande, civile, extreme, aspre d'esprit, qui mon coeur alors esprit, vaillante qui tonnoit en ton jeune aage moissonnant les ennemis, que le martial ouvrage devent ta foudre avoit mis, aveugle, de l'horrible vent, juste de ton ire, vineuse, de ce Monstre barbare, aille bien loing de France au rivage Tartare, nouvelle qui a corrompu nostre aise, Rons.

Marquis 1609 s.v. FURIES, 596:
* Furies horribles, ardentes, meschantes, troupe vengeresse des Soeurs, qui ont soing venger le mal tient, au poing les verges, dont elles tourmentent, qui plus que l'horreur de la mort encore luy ronge, et luy mord sa conscience pecheresse vehemente, qui tourmente nostre aboyant appetit, Rons.

Marquis 1609 s.v. FUSEAU, 597:
* Fuseaux, tors, humains cours, gros, grands, alongez bien dougez, comme il plait aux destinees, bien enflé des courses vagabondes, aimantin, dur obstiné d'invincible puissance, Rons.

Marquis 1609 s.v. FUSTE, 597:
* Fuste grosse des journees des Parques. Rons.

Marquis 1609 s.v. FUTUR, 597:
* Importun, Rons.

Marquis 1609 s.v. GAGE, 598:
* Tresseur, Rons.

Marquis 1609 s.v. GAIN, 600:
* doux, Rons. Lucre.

Marquis 1609 s.v. GAINE, 601:
* Gaine, large, à cloux d'or diaprée tirerent brusquement leur flamboyante espée ouvree d'ivoire enrichi d'or, Rons.

Marquis 1609 s.v. GALERE, 602:
* Galere egalement tirée alloit à dos rompu dessus l'onde azuree, rame, Rons.

Marquis 1609 s.v. GANIMEDE, 602:
* Ganimede, delectable chasserol delicieux, qui ores sert à la table d'un bel Eschansson aux Dieux, Rons.

Marquis 1609 s.v. GARDE, 603:
* Garde, soigneuse, seure, fidelle, et ma vieille garde inutile aprez avoir largement beu, yvre s'endort aupres du feu, Rons.

Marquis 1609 s.v. GARSE, 606:
* Garse virille, Rons.

Marquis 1609 s.v. GARÇON, 606:
* Garçon, masle, jeune, faulx, Venus appelle ainsi Cupidon, Rons.

Marquis 1609 s.v. GAUFFRE, 608:
* Gauffres de cire. Rons.

Marquis 1609 s.v. GAULE, 608:
* Gaules loyales. Rons.
* Une houssine. ou verge tramblante. Rons.

Marquis 1609 s.v. GAYETEZ, 609:
* Gayetez, odes ou poëmes cours, d'un argument jovial Rons. en a faict quattre.

Marquis 1609 s.v. GAYAC, 609:
* Gayac, estranger Rons.

Marquis 1609 s.v. GAZON, 609:
* Gazon vert herbu, de laict. Rons.

Marquis 1609 s.v. GEANT, 609:
* Geant, apo tês gês, a terra, terre-naiz, enfants de la terre serpe-pieds, sedicieux, audacieux ennemis, demy foudroyez, grands, meschante race titanine. Rons.

Marquis 1609 s.v. GEINE, 609:
* Geines mordantes, Rons.

Marquis 1609 s.v. GELÉE, 609:
* poignante du froid d'hyver, froide, Rons.

Marquis 1609 s.v. GEMISSEMENT, 609:
* Retrainez en langueur, Rons.

Marquis 1609 s.v. GEMME, 610:
* Gemmes bien encloses dedans l'or peschée en l'Orient, riche, d'elite, de qui le lustre affiné de bonheur emperla, chere, Rons.

Marquis 1609 s.v. GENDARME, 610:
* Tous esclatans en flamboyantes armes, barbares, bienheureux, nobles graves dolopes, Rons.

Marquis 1609 s.v. GENEVE, 611:
* Geneve, Genevesan. Une ville est assise és champs Savoisiens Qui par fraude a chassé ses Seigneurs anciens Miserable sejour de toute apostasie, D'opiniastreté, d'orgueil, et d'heresie, Laquelle en ce pendant que les Rois augmentoyent, Mes bornes, et bien loing pour l'honneur combatoient, Appellant les bannis en sa Secte damnable, M'a faict comme tu vois, chetive, et miserable, Cité pleine de maux, et d'infelicité, Rons. és Miseres de son temps en la prosopopee de la France.

Marquis 1609 s.v. GENITURE, 611:
* Propre, Rons.

Marquis 1609 s.v. GENIE, 611:
* Genie, bon. Rons. bon Ange.

Marquis 1609 s.v. GENOIL, 611:
* Genouil, fort, douillets, carnus, ronds, delicats, mouls, verds, plus dur, que n'est un mur, Rons.

Marquis 1609 s.v. GENRE, 611:
* En vices dissolu, ingrat malheureux, qui default, comme la rose sentant le chault Rons.

Marquis 1609 s.v. GENT, 611:
* Gent peu caulte, fine infidele, humaine, de bien, horrible, de tresbonne vie, bruslee heureuse, que la mort fortunée a despuis neuf cents ans soubs la tombe emmenee, blanche, et noire, grossiere du Peru, Canada, Calicut sa vie changera, où tout erreur abonde, Ronsard.
* Gens estimez sots, niaiz badins, bien armez de madame richesse, vaillants, de gloire desvetus de Religion, qui vont muets dedans un cloistre, horribles en armes, qui de menaces terribles tançoient les murs, et les forts, Rons.
* Joli, gente grenouille. Rons.

Marquis 1609 s.v. GENTIL, 612:
* Premier, Rons.

Marquis 1609 s.v. GENTILS, 612:
* Vicieux, Rons. payens, mescreants, infideles.

Marquis 1609 s.v. GERME, 613:
* Gros, Rons.

Marquis 1609 s.v. GESTE, 613:
* Gestes grands, annoblis de travaux de Belonne, nouveaux, beaux, cizelez sur le marbre, Rons.
* Gestes affettez Rons.

Marquis 1609 s.v. GIBIER, 614:
* Gibier mole, Rons.

Marquis 1609 s.v. GLACE, 614:
* extreme, douce, espaisse, Rons.

Marquis 1609 s.v. GLACER, 614:
* glace eternelle des fleuves ne bride le cours, Rons.

Marquis 1609 s.v. GLAÇONS, 614:
* Glaçons des montaignes Riphees, Rons.

Marquis 1609 s.v. GLAIRE, 614:
* Glaires nouvelles, Rons.

Marquis 1609 s.v. GLAIVE, 615:
* tranchant, de vengeance, nud, tiré, fort, poinctu, sainct, royal, Rons.

Marquis 1609 s.v. GLISSADE, 615:
* roulante, Rons.

Marquis 1609 s.v. GLOBE, 615:
* Globe, globus, sphaera, de mon Ame, Ronsard.

Marquis 1609 s.v. GLOIRE, 615:
* Gloire, vive, eternelle, immortelle qui n'ira jamais defaillant, premiere, affamée, pauvre, hostesse de mon coeur, vaine qui faict flamber mon pere en elle, si bien emprainte, La meilleur, que toute France est apprenant, douce, qui emmielle ton renom, digne de la memoire qu'ils ont immortalisé, et faict allonger la memoire de leur nom jusqu'à nos ans, emplumer la gloire afin qu'elle voltige sans fin dans le temple de Memoire, qui tousjours s'envole ça bas en dix mille lieux, ainsi qu'elle vole aux cieux par le vent de ma parolle, veritable, qu'on a dedite à la lire, durable, morte que la main forte d'un tel rendra, belliques, mises à chef par le vouloir de Dieu, anciennes, excessive, qui honnore les Princes, et les Rois, eternisant ta gloire de durable memoire, qu'il t'a perpetué, que les vers ont empenné, (i. donné des ailes) gloire de Francus sera pressee soubs les meurs veincus si ma lyre m'est crossée (id est, si l'on me donne quelque abbaye, ou Evesché) fameuse, somptueuse, des femmes vit en la memoire par travaulx plus duisants que par ceux des Amazonnes, Rons.

Marquis 1609 s.v. GORGE, 618:
* Gorge alterée, gloutonne, innocente, beante, de laict, ni le repli de sa gorge, grassette, de marbre, où la beauté s'apppuye, nouvellette, souillée du sang infect des gros lesars vers, ivoirine, douillete, un petit longuette, des Graces parée de feuilles de roses, evite de soif nompareilles des Sereines, froides. Thracienne, et la pluvieuse Libienne, pour les vents, Rons.

Marquis 1609 s.v. GORGETTE, 618:
* Gorgette franche descloses des zephirs, Rons.

Marquis 1609 s.v. GOSIER, 618:
* Large, venteux, ardent mache laurier d'un Poëte, Rons.

Marquis 1609 s.v. GOUBELET, 618:
* Goubelet profond, Rons.

Marquis 1609 s.v. GOUFFRE, 618:
* Geant, de la gorge des eaux, Rons. de là vient engoufré, abysmé.

Marquis 1609 s.v. GOURGONNE, 618:
* Gourgonne, gourgnoyant, renfroigné, empierrant, qui trois testes avoit naissantes d'un seul col, et de chascune teste grognante vomissoit la foudre et la tempeste, Rons.

Marquis 1609 s.v. GOURMAND, 618:
* Execrable, Rons.

Marquis 1609 s.v. GOUVERNAIL, 620:
* Veincu de la tempeste, Rons.

Marquis 1609 s.v. GOUVERNEUR, 620:
* Nouveaux, Rons.

Marquis 1609 s.v. GRACE, 621:
* Grace, en ton heureuse bonne grace, divine, equitable immortelle, benigne premiere, mauvaise manieuse, plus parfaicte, coustumiere aux Graces, peinte d'un tein de mort naturelle, victorieuse, Thebaine, qui sa vertu veult chanter, Infuses qui plus tost qu'un songe passe, celestes Thebaine nourrisse de mes Ans naturelle, Rons.
* Graces, charites, errantes, immortelles, riantes, d'une escharpe ceinctes dessus les montaignes sainctes de cholche, ou dans le fonds du val soit d'Amathonte ou soit d'Erie toute nuict sur l'herbe fleurie en un rond demenez le bal, Rons.

Marquis 1609 s.v. GRANAD, 623:
* Granad, beau, à la joue vermeille, delices de provence Rons.

Marquis 1609 s.v. GRANDEUR, 624:
* Grandeur royale, immense, riche, noble, courroucee, prospere, saincte, puissante en pouvoir, Rons.

Marquis 1609 s.v. GRAPPE, 625:
Rons.

Marquis 1609 s.v. GRAVITÉ, 625:
* meure, Rons.

Marquis 1609 s.v. GRAVEURE, 626:
* bossée, Rons.

Marquis 1609 s.v. GRECE, 627:
* Grece, Graecia, apprise, honnoree, Rons.

Marquis 1609 s.v. GRECS, 627:
* Grecs, ingenieux, mensongers veinqueurs, Rons. Graeci, Dardanidae, phryges, Achiui, Achaei.

Marquis 1609 s.v. GENTE, 628:
* Gente, Royne des ruisseaux, seule maistresse des nuës, prophete du printemps, Rons.

Marquis 1609 s.v. GRESLE, 628:
* Gresles, sanglantes menues, ces meurtriers pelotons volans, que l'orage par les monts boute, ne te sont durs, ni violans, Rons.

Marquis 1609 s.v. GREVE, 628:
* divine, belle pleine telle que l'ont les vierges de Lacene, Rons.

Marquis 1609 s.v. GRIFE, 629:
* Grife, cruelle, acrochante, crochue, abominable des cruelles Soeurs en estoilles armée ainsi qu'un hypocrife, pillarde, d'un Lion espouventail des pasteurs, Rons.

Marquis 1609 s.v. GRIMPEURE, 629:
* lente. Rons.

Marquis 1609 s.v. GROTTE, 630:
* Grotte obscure, reculée, relente, sauvage, Nyseannes, Rons.

Marquis 1609 s.v. GUERRE, 631:
* Guerre, civile, homicide, plus forte, commencée, en nostre sang trempée, diverse, cruelle, longue, moleste, mutine, dure, saincte, tresorde, vilaine, incestueuse, douce, injurieuses, victorieuses, passees, obstinée, achevées, humaines, oeuvres de Bellonne, faicts de Mars, au combat assurée, Rons.

Marquis 1609 s.v. GUERRIER, 634:
* Guerriers, valoureux, courageux, hardys, grands, magnanime, brave. fidelle, vaillant, Jeune, Rons.

Marquis 1609 s.v. GUERRIER, 634:
* Guerriere, belle, Rons.

Marquis 1609 s.v. GUEULE, 635:
* Gueule de chien sotte, du four, verte, despite, horrible, de la Meduse, Rons.

Marquis 1609 s.v. GUIDE, 636:
* Diligent, longue, Rons.

Marquis 1609 s.v. GUILLOCHIS, 636:
* Guillochis, terme d'architecture Ronsard Franciade, sont les ornemens ouvragéz de plomb, ou fer blanc qu'on met percez à jour sur le feste des palais, et galleries couvertes d'ardoise, ou de plomb. Par des grotesques, guillochis. entrelas, Vig. ch.