Légende des annotations abrégées
| A | Accord |
| Artic | Articulation |
| B | Barbarisme |
| Cond | Condenser |
| CS | Contresens |
| Déict | Déictique |
| FS | Faux sens |
| G | Genre |
| MD | Mal dit |
| N | Nombre |
| NS | Non-sens |
| O | Orthographe |
| Prép | Préposition |
| Synt | Syntaxe |
| T | Temps |
| V | Vocabulaire |
Parenthèses des corrigés
| (/...) | Autre traduction acceptable |
| ((...)) | Séquence facultative |
| (...) | Parenthèse textuelle |
|
Consignes pour la présentation des devoirs
À double interligne
Imprimés dans la mesure du possible
Remise directe en classe (ou exceptionnellement en fichier attaché à un courriel)
Garder une copie pour la soutenance en classe ("post-analyse")
Submission of HT assignments
2 marks will be deducted from assignments submitted as email attachments (to compensate for time, ink and paper needed to print them off) except in documented cases of illness or other case of force majeure. There is an alternative! HT assignments will be accepted up until the moment we start the post-analysis of them in class. If you are unable to hand them in at the normal time, they can be put in an envelope and slid under the door of my office (LA 202B).
Le plagiat
Il est important de savoir que le plagiat est considéré par l'Université comme un délit majeur et peut entraîner des sanctions sévères. Voir "How Not to Plagiarize" (document officiel de l'Université de Toronto).
|