[Image de l'original: Richelet, Dictionnaire françois, tome II, page 545]

* Volable, adj. Qui peut être volé. Qu'on peut voler.
    [ Etes-vous un homme volable? Moliére, Avare.
    a. 1. s. 3.
]
[[...]]

[Image de l'original: Richelet, Dictionnaire françois, tome II, page 546]

Voler, v. n. Ce mot se dit proprement des oiseaux,
    et veut dire fendre l'air avec les ailes. [ Voler à tire
    d'ailes. Abl. Oiseau qui vole bien. Oiseau qui
    vole fort haut. ]
Voler. Ce mot parlant en Terme de Fauconnerie, est
    actif, et signifie voler aprés, chasser en volant.
    [ Les Tiercelets de Gerfaut et les Faucons, sont
    propres pour voler la corneille: le Sacre, le Gerfaut,
    le Tiercelet de Gerfaut, et quelquefois le Faucon
    sont propres pour voler le Héron. ]
* VOLER, v. n. Ce mot au figuré a divers sens.
    Exemples. [ Voler au secours de quelcun. Abl.
    C'est secourir vite.
* Ils firent force feu dont les étincelles, volérent
    jusques aux sépulcres des habitans. Vau. Quin. l.
    8. c. x.
C'est à dire, se répandirent, se disperserent.
    Il mit l'épée à la main, et en moins de rien
    il fit voler à terre deux épées. Sca. Rom. 1. partie
    chapitre 3.
C'est à dire, il fit tomber à terre deux
    épées.
        Ils n'arréteront pas le tems qui toujours vole
        Et qui d'un triste blanc va peindre tes cheveux.
        Mal. Poës.
    C'est à dire, ils n'arréteront pas le tems qui s'écoule
    et passe toujours.
        Les boucles de ses beaux cheveux volent sur son sein.
        La Suze, Poësies.
    C'est à dire, vont au gré du vent sur son sein.
        * Pots, pintes, tables, escabeaux,
        Siéges, chandeliers, cruches, et eaux
        Volent d'abord sur la montée.
        Poëte Anonime.
    C'est à dire, se jettent sur la montée.
        Les Muses dont le nom par tout le monde vole
        M'inspire.
    C'est à dire, dont le nom court par le monde. ]
Voler, v. a. Dérober. Faire quelque vol. [ Elle a volé
    son maître, et elle a été foüettée. Voler dix pistoles
    à quelcun. ]
* Voler. Prendre. Enlever. [ Elle vola la blancheur à
    la nége. Voiture, l. 69 Les soins de Plutarque nous
    ont rendu ce que l'injure du tems nous avoit volé.
    Ablancourt, Apophtegmes. On lui a volé sa conquête.
    Racine Iphigenie a. 1. s. 3. ]
Volerie, s. f. Brigandage. [ C'est une volerie qui merite
    une punition éxemplaire. Les voleries publiques
    sont des habiletez. Le Duc de la Roche-Foucaut. ]
Volerie. Terme de Fauconnerie. Chasse où l'oiseau
    vole le Heron, ou la Corneille. Vol de l'oiseau
    de Fauconnerie apres le Heron, ou la Corneille.
    [ La volerie pour le Heron est belle et agreable.
    Tenir l'oiseau en état pour aller à la volerie. ]
[[...]]

[Image de l'original: Richelet, Dictionnaire françois, tome II, page 547]

Voleur, s. m. Celui qui dérobe. Celui qui vole, celui
    qui rapine, qui prend injustement le bien
    d'autrui. [ Les voleurs sont pendus, ou tout au
    moins foüettez par la main du Bourreau. Les
    voleurs de grans chemins qui ont fait quelque
    meurtre sont roüez et expirent souvent sur la
    roüe. Les grans voleurs font pendre les petis, sorte
    de proverbe, pour dire que les Grans et les
    habiles voleurs qui ont le crédit et le pouvoir en
    main font pendre les miserables qui volent, qui
    n'ont ni autorité, ni puissance pour se mettre à
    couvert. ]
Voleuse, s. f. Celle qui dérobe. [ Voleuse domestique
    penduë. ]