Jean Nicot Thresor de la Langue Françoyse, tant Ancienne que Moderne   Paris, David Douceur, 1606

Le Thresor de la langue françoyse (1606) de Jean Nicot est la clef du développement de la lexicographie française. Somme de quatre éditions du Dictionaire françois-latin de Robert Estienne, oeuvre qui trace le chemin menant du dictionnaire latin à l'affirmation du français comme sujet premier d'un dictionnaire français-latin, il revêt, à travers les contributions de Nicot, le caractère d'un dictionnaire français monolingue. Ce faisant, il ouvre la voie aux dictionnaires de Richelet, de Furetière, de l'Académie française et de lexicographes postérieurs tels que Littré et Dubois. Il n'est pas exagéré de dire que l'article de dictionnaire, du moins en ce qui concerne la lexicographie française, a été élaboré par Nicot. À peu près tout type d'information ainsi que tout procédé de description utilisés depuis dans un dictionnaire français se trouvent déjà dans les pages du Thresor. (T.R. Wooldridge, Les Débuts de la lexicographie française, 1977)