Demain la route va me prendre
Dans les anneaux de ses détours;
Qu'elle se décide à me rendre
Ou qu'elle m'avale pour toujours,
Je vous emporte dans mon coeur.
Par delà le temps et l'espace
Et même au delà de la mort,
Dans les îles où l'âge s'efface
Et même au delà de la mort
Je vous emporte dans mon coeur.

Demain je m'en vais l'âme en fête
Vers la patrie de nos amours,
Avec un chant de joie en tête,
Avec pour vous un chant d'amour;
Je vous emporte dans mon coeur
Par delà le temps et l'espace
Et même au delà de la mort;
Dans les îles où l'âge s'efface
Et même au delà de la mort,
Je vous emporte dans mon coeur.

Qu'importe demain la distance
Si j'ai laissé un peu de moi;
Peu ou beaucoup - quelle importance?
On ne mesure pas son émoi.
Je vous emporte dans mon coeur
Par delà le temps et l'espace
Et même au delà de la mort;
Dans les îles où l'âge s'efface
Et même au delà de la mort,
Je vous emporte dans mon coeur.

Tous ces mots qui de moi s'envolent,
Demain vous ne les entendrez plus;
Les doux oiseaux de nos paroles,
S'ils ne se croisent jamais plus,
Je vous emporte dans mon coeur
Par delà le temps et l'espace
Et même au delà de la mort.
Dans les îles où l'âge s'efface
Et même au delà de la mort,
Je vous emporte dans mon coeur.

Demain, quand les étoiles tremblent,
Cherchez Arcturus ou Véga;
Et nous serons encore ensemble
Si vous pensez un peu à moi.
Je vous emporte dans mon coeur
Par delà le temps et l'espace
Et même au delà de la mort;
Dans les îles où l'âge s'efface
Et même au delà de la mort,
Je vous emporte dans mon coeur.

Gilles Servat

Par delà le temps et l'espace