Faculté des Lettres de Tunis-Manouba.
Mastère : Histoire et civilisation du Monde méditerranéen.
Séminaire de Habib Kazdaghli : Confluences et particularismes dans
les villes méditerrannéennes
Abderrazak Oueslati
Présentation d’une thèse de doctorat soutenue à
l’Université de Poitiers.
L’espace des vacances. Pratiques et perceptions du pays d’origine
chez les Tunisiens de France
Résumé
La question des Tunisiens de France évoque avec acuité une
réflexion autour des pratiques spatiales, temporelles et sociales
des migrants en France. Cette recherche analyse l’espace vécu
des ces expatriés et de leurs enfants. Elle tente de lire les recompositions
migratoires et leurs implications, dans un entre deux, d’une société
installée depuis plusieurs décennies en France, entre société
d’accueil et société d’origine.
Entre ces deux pays, les Tunisiens de France ont créé leurs
propres pratiques et développé leurs perceptions de l’espace.
Après une quarantaine d’années de migration, il s’avère
qu’ils ont " réussi " à s’approprier
des pratiques en y faisant cohabiter deux cultures : le respect des valeurs
du pays d’origine et celles du pays d’installation.
Leurs vacances au pays d’origine expriment avec évidence les
effets de l’émigration sur leurs comportements spatiaux, temporels
et sociaux. La notion de vacances a évolué, et les émigrés
sont parvenus à se créer différents types d’espaces
de vacances (en été, en hiver et au cours des fêtes
religieuses).
Le retour estival des migrants, qui a l’aspect d’une sorte de
" pèlerinage ", est devenu un fait majeur de l’été
tunisien : importance de la circulation aérienne et routière,
sur-fréquentation des plages, animation des régions d’origine…
En brisant l’espace-temps traditionnel des retours au pays, cette
nouvelle image des vacances exprime la transformation profonde et peut-être
inquiétante des rapports de ces " nouveaux Tunisiens "
avec les nationaux. La société d’origine est donc toujours
présente dans leur esprit et dans leurs perspectives d’avenir.
Son emprise se mesure par la régularité des retours estivaux
et des transferts monétaires, la concrétisation des projets
économiques…
Présentation de l'auteur
Abderrazak Oueslati, est un ancien étudiant du département
d’Histoire de la Faculté des Lettres de Tunis-Manouba. Après
avoir soutenu en 1996 un mémoire de maîtrise d’histoire
contemporaine à l’Université des Sciences Humaines de
Poitiers intitulée : " L’image de l’indépendance
tunisienne à travers le journal le monde ", il a soutenu en
octobre 2004 une thèse de Doctorat de géographie (Migration
internationale) intitulée : L’espace des vacances. Pratiques
et perceptions du pays d’origine chez les Tunisiens de France.
Contact :
Abderrazak Oueslati, Membre du Migrinter.
28, rue de la Chaîne, Appt. 32.
86000 Poitiers.
E-mail : oueslati@etu.univ-poitiers.fr
Dates et lieux
Séance du samedi 04 décembre 2004 de 9h30 à 11h30