FRE 389F
Corrigé
Devoir de la Semaine 9
Dites pour chacune des définitions suivantes le type dont elle relève (définition logique, définition par négation du contraire, définition morpho-sémantique, définition par rapprochement synonymique).
1. LÉGALITÉ "Caractère de ce qui est légal, conforme à la loi"
2. MENTION "Action de nommer, de citer, de signaler"
3. PISTOLET "Arme à feu courte et portative"
4. RAREMENT "Peu souvent"
5. RARÉFACTION "Fait de se raréfier; diminution de la densité d'un gaz et augmentation de son volume"
[Nota : il y avait une coquille "rarifier" dans la question originale.]
6. RARETÉ "Qualité de ce qui est rare, peu commun"
7. FORT "Intense, actif"
8. SEC "Qui manque de sensibilité, de tendresse"
Corrigé
1. Définition morpho-sémantique : légalité = dérivé nominal de légal : -ité "caractère" + légal-. On pourrait ajouter que la deuxième formulation de la définition ("Caractère de ce qui est conforme à la loi") contient une définition morpho-sémantique étymologique de légal = "conforme à (-al) la loi" (le mot français loi vient du latin lex, legis).
Une réponse typologique secondaire serait de dire que c'est aussi une définition logique : genre prochain = "caractère" + différence spécifique "de ce qui est légal / de ce qui est conforme à la loi".
2. Définition logique : genre prochain = "action", différence spécifique = "de nommer / de citer / de signaler" (les trois formulations de la différence spécifique sont synonymes).
Une réponse typologique secondaire serait de dire que la différence spécifique est formulée par rapprochement synonymique.
3. Définition logique. Il y a deux façons de l'analyser en genre prochain et différences spécifiques : a) genre prochain = "arme", différences spécifiques = "à feu | courte | (et) portative" ; b) genre prochain = "arme à feu", différences spécifiques = "courte | (et) portative".
4. Définition par négation du contraire : "peu" négation du contraire "souvent".
5. Définition morpho-sémantique + définition logique.
La première définition ("fait de se raréfier") fait une analyse morpho-sémantique : "fait (de)" (-tion) de se raréfier" ; raréfier est la base verbale du dérivé nominal raréfaction (cf. latin fio, fieri, factum).
La deuxième définition ("diminution de la densité d'un gaz et augmentation de son volume") est formulée par deux genres prochains antonymes – a) "diminution, b) "augmentation" – chacun étant suivi de sa différence spécifique a) "de la densité d'un gaz", "du volume d'un gaz". L'analyse de cette deuxième définition n'est pas simple !
6. Un autre cas complexe !
6.1. "qualité de ce qui est rare" = définition morpho-sémantique : -té "qualité" + base adjectivale rare.
6.2. "qualité de ce qui est peu commun" = définition logique (genre prochain = "qualité", différence spécifique = "de ce qui est peu commun") contenant une définition par négation du contraire du mot rare (rare = "peu commun").
7. Définition par rapprochement synonymique.
8. Deux analyses sont possibles, la définition n'appartenant de façon simple à aucune des catégories de base.
8.1. Analyse la moins satisfaisante. Définition logique : genre prochain = "qui" (ce serait le genre prochain de tout adjectif) + différences spéciques "manque de | sensibilité / tendresse" (c.-à-d. "manque de sensibilité", "manque de tendresse").
8.2. Analyse la plus satisfaisante. Définition par négation du contraire : négation "qui manque de" + contraire "sensibilité / tendresse" (termes synonymes). En fait, "sensibilité" et "tendresse" seraient les contraires du nom sècheresse.