6. Nous nous servons de ce même échantillonnage pour la plupart
des sondages du chapitre 2. Dans le Thresor il compte 50 pages.
À moins d'avis contraire, tous les items cités sont
gardés dans les éditions subséquentes et ainsi se
retrouvent dans le Thresor.
7. Cf. VERMINE: "toute sorte de petites bestes qui
sengendrent de pourriture, comme poulx, pulces, souris & rats. Il ne se peult
dire en ung mot proprement en Latin" (déjà dans E 1539).
9. L'étymologie, allemande, de LANSQUENET est
donnée dès 1564, mais il faut attendre N 1606 pour la voir ainsi
qualifiée.
10. Cf. Lanusse 1893,
surtout la 3e partie.
Cf. aussi les mots dialectaux et les termes de relation à 2.1.2.4.2.
11. Sauf exception: on y trouve, par exemple, ALPES.
13. Cf. Brandon 1904: 77-8.
14. Beaulieux 1927
("Dictionnaires"):
157.
16. Picot 1894: 375-80.
17. E. Budé 1896;
770-5.
18. Cf. E 1549: préface.
20. Sur Budé chez Estienne, voir aussi Wooldridge 1995 ("Vitruve
latin et
français").